الحساب الرسمي باللغة العربية لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل). https://xitter.cf/t.co/3Ym3X4Khpg
Joined December 2017
- Tweets2.2K
- Following170
- Followers4.2K
- Likes103
تُشكّل أنشطة مثل إصلاح الطرق وإزالة العوائق والألغام جزءاً مهماً من دعم اليونيفيل للمجتمعات المحلية. وتُسهم هذه الأنشطة في ضمان المرور الآمن للآليات وحرية حركة السكان وحفظة السلام على حدّ سواء في جنوب لبنان.
youtu.be/EYxiSjvuI8w?si=lAzS…
في يوم الأمم المتحدة، نجدد التزامنا بالسلام والاستقرار والقيم التي تجمعنا. مع دخول اليونيفيل مرحلة مفصلية في تاريخها، نواصل عملنا على الأرض في جنوب لبنان، وفقاً لقرار مجلس الأمن 1701.
للمزيد: unifil.unmissions.org/ar/new…
UNIFIL Arabic retweeted
½ في قريتَي دبل وزبقين الحدوديتين في جنوب لبنان، عاين القائم بأعمال المنسق الخاص للأمم المتحدة، جان أرنو، الآثار الهائلة للدمار على حياة السكان وسبل عيشهم، والقيود المفروضة على الوصول إلى الأراضي الزراعية والخدمات الأساسية، على نحو يتعذر معه البقاء في هذه المجتمعات بشكل متزايد.
UNIFIL Arabic retweeted
التقى القائم بأعمال المنسق الخاص، جان أرنو، مع قائد بعثة اليونيفيل الجنرال ديوداتو أبانيارا وحفظة السلام في الناقورة، حيث أشاد بإيمانهم بأهداف مهمتهم والتزامهم بالعمل من أجل السلام والأمن في جنوب لبنان رغم المخاطر التي يواجهونها، وفي وقت تقترب فيه البعثة من نهاية ولايتها.
لا تزال المجتمعات المحلية في جنوب لبنان تواجه تداعيات النزاع. ويعمل حفظة السلام التابعون لليونيفيل بالتعاون مع السلطات المحلية والشركاء في المجال الإنساني للمساعدة على تلبية الاحتياجات الملحّة، ودعم الوصول إلى الخدمات الأساسية، والإسهام في جهود الإغاثة والتعافي.
يشمل هذا الدعم تقديم المواد الغذائية ومستلزمات النظافة للعائلات، والإمدادات الطبية للمرافق الصحية، وأجهزة الكمبيوتر للمدارس. كما ينظّم حفظة السلام جلسات توعية بشأن مخاطر الألغام والذخائر غير المنفجرة، لمساعدة الناس على التعرّف إلى المخاطر المحتملة.
تواصل اليونيفيل التزامها بدعم السلام والاستقرار في المنطقة من خلال تنفيذ المهام الموكلة إليها وفقاً للقرار 1701، والتي يشمل رصد التطورات والإبلاغ عن الانتهاكات إلى مجلس الأمن، والتواصل مع الأطراف، ودعم الجيش اللبناني، وتسهيل المهام الإنسانية.
UNIFIL remains committed to supporting peace and stability in the region through its mandated tasks under Res 1701: monitoring developments, reporting violations to the Security Council, liaising with the parties, supporting @LebarmyOfficial & facilitating humanitarian missions.
اختتم رئيس عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام جان بيير لاكروا زيارته إلى لبنان التي استمرت ثلاثة أيام، حيث التقى خلالها مع كبار المسؤولين اللبنانيين، وممثلين عن الدول المساهمة بقوات في اليونيفيل، وفريق الأمم المتحدة القطري، وحفظة السلام المدنيين والعسكريين.
Head of Peace Operations Jean Pierre @Lacroix_UN concluded his three-day visit to Lebanon, meeting senior Lebanese officials, representatives of UNIFIL’s troop-contributing countries, the UN Country Team, and civilian and military peacekeepers.
وأكد على أهمية قرار مجلس الأمن الدولي 1701، والتزام الأمم المتحدة بدعم السلام والاستقرار في لبنان، في الوقت الذي تستعد فيه اليونيفيل لخفض عديدها وانسحابها المقرّر في نهاية ولايتها في 31 كانون الأول 2026.
بيان صحفي: unifil.unmissions.org/ar/new…
اليوم، قام رئيس عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام جان بيير لاكروا بزيارة مقرّ اليونيفيل، حيث التقى قيادة البعثة وبحث معها خفض عديد البعثة وانسحابها، وأعرب عن تقديره لالتزام حفظة السلام المتواصل بدعم السلام والاستقرار في المنطقة.
🧵 Today, @Lacroix_UN, Head of Peace Operations, visited UNIFIL headquarters where he met with its leadership to discuss the Mission’s drawdown and withdrawal plans and thanked civilian and military peacekeepers for their continued dedication to peace and stability in the region.
يواصل حفظة السلام التابعون لليونيفيل التزامهم الكامل بولايتهم بموجب القرار 1701 حتى اليوم الأخير من مهمة البعثة. وهم ينفّذون يومياً مئات الأنشطة العملياتية، براً وبحراً، بما في ذلك أنشطة تُجرى بالتعاون مع الجيش اللبناني.
UNIFIL peacekeepers remain fully committed to fulfilling their mandate under Resolution 1701 until the very last day of the mission. They carry out hundreds of operational activities every day, on land and at sea, including some conducted with the @LebarmyOfficial.
على الرغم من التحديات التي فرضتها الأعمال العدائية الأخيرة، يواصل حفظة السلام تنفيذ المهام الموكلة إليهم، من الدوريات اليومية وإزالة العوائق من الطرق, إلى تسهيل مهام البعثات الإنسانية وتقديم المساعدة الأساسية للنازحين والمجتمعات المحلية الأكثر ضعفاً.
منذ تراجع حدّة العنف في أواخر شهر حزيران، كثّف حفظة السلام أنشطتهم العملياتية تدريجياً، وستستمر هذه الوتيرة حتى نهاية ولاية البعثة.
اقرأ المزيد: unifil.unmissions.org/ar/new…
🧵 تصريح صادر عن اليونيفيل
تعرّض موقع تابع لليونيفيل بالقرب من كفرشوبا على الخط الأزرق في القطاع الشرقي صباح اليوم لإطلاق نار من أسلحة خفيفة.
وقد سارع جميع حفظة السلام المتمركزين في الموقع إلى الاحتماء عقب الجولة الأولى من إطلاق النار، ولم تُسجَّل أي إصابات في صفوفهم.
من غير المقبول ان إطلاق النار استمر باتجاه موقع لليونيفيل يحمل علامات واضحة، فمثل هذه الهجمات المتعمّدة تعرّض حياة حفظة السلام لخطر بالغ.
وقد فتحت اليونيفيل تحقيقاً لتحديد ملابسات هذا الحادث.