Para la chef, su restaurante representa más que un negocio: es una oportunidad para reunir a las personas alrededor de la mesa y crear conexiones a través de la comida. trib.al/UIhV6Od

¿Lo compraste? Retiran más de 1.5 millones de libras de hot dogs, tocino, salchichas y embutidos distribuidos en todo el país. Entérate por qué y consulta la lista completa de marcas y productos afectados. trib.al/w6f1b0n

Desde el 19 de octubre, el voto anticipado se amplía en Chicago y suburbios. Mira cuántas sedes abren y qué opciones hay para quienes prefieren votar por correo. trib.al/JAxLhtT

¿Conduces un Hyundai? 🚗 Revisa si tu vehículo está entre los afectados. Más aquí: trib.al/G5HV9bt

Última hora: Hallan a cinco personas muertas tras una revisión de bienestar en una vivienda en Mundelein. trib.al/XaJpmMx

Amantes de la pizza en Chicago, esta lista es para ustedes. trib.al/Rr0KE0f

Lo que sabemos sobre el tiroteo en una escuela primaria de Bend, Oregón trib.al/OJ8m37K

En sólo tres días roban a 24 negocios en diferentes barrios de Chicago. Mira las imágenes aquí. trib.al/EKEWu5V

¿Qué puedes hacer para proteger a las aves que migran de EEUU al sur? trib.al/qTVXnzV

El viernes por la tarde el vuelo tuvo que regresar después de que la tripulación detectara humo en la cabina. trib.al/IAcJXul

Lo que muestran los mapas más recientes sobre la temperatura y la nieve en el área de Chicago. trib.al/giylSYM

El lugar ganador podría utilizarse como locación de filmación para una futura película navideña de Hallmark. trib.al/fKj6wDX

Se emitieron advertencias de helada y avisos de congelación para partes del área de Chicago. trib.al/8czNeNS

Huracán Trudy se convierte en categoría 3 mientras avanza hacia México: trib.al/RdKYu0J

Nueva secretaria de prensa de la Casa Blanca defiende su historial de trabajo: trib.al/nMQz83Y

¿Su hijo es elegible para una cuenta con $250? Esto debe saber. trib.al/pjxYPov

El invierno está más cerca y esto es lo que podríamos esperar con el fortalecimiento de El Niño. trib.al/965WW83

Un exmaestro de tercer grado de una escuela en West Chicago, Illinois, se declaró no culpable de los cargos que enfrenta por presuntamente tocar de manera inapropiada a cinco estudiantes. trib.al/ItXUVDg

Varios vagones se salieron de las vías y autoridades están investigando qué fue lo que sucedió. trib.al/ltGe3Ri

¿Cambian los horarios para pedir dulces en el área de Chicago en Halloween? trib.al/JWIXDjc