
ALT Un ponente, vestido con una chaqueta marrón, señala con un gesto a una sala llena de trabajadores migrantes, y varios de ellos levantan la mano para hacer preguntas. Detrás de él se ve una pancarta del Proyecto TeaMWork en la que aparecen los logotipos de las entidades colaboradoras, una bicicleta roja y una pizarra con notas en español sobre seguridad en bicicleta. El logotipo del Proyecto TeaMWork aparece en la esquina inferior derecha.

ALT Los trabajadores migrantes forman una larga cola frente al edificio del SECC en un día soleado, cada uno con una bicicleta. La mayoría lleva chalecos amarillos de alta visibilidad y muchas bicicletas tienen colgadas bolsas grises del TeaMWork Project. Al final de la cola hay personal, entre el que se encuentran personas con camisetas del SECC y de Bike Kitchen. El logotipo del TeaMWork Project aparece en la esquina inferior derecha.

ALT Cinco trabajadores migrantes se detienen con sus nuevas bicicletas en un sendero de grava en un soleado día de otoño. Dos están en el lado izquierdo del camino y tres, en el borde cubierto de hierba a la derecha. Los postes eléctricos bordean el sendero, y los arbustos que lo flanquean son de color verde, amarillo y rojo. El logotipo del Proyecto TeaMWork aparece en la esquina inferior derecha.

ALT Una ponente se encuentra de pie al frente de una sala de reuniones y habla ante un grupo de trabajadores migrantes sentados en mesas largas. La pantalla que hay a su lado muestra una guía ilustrada de cuatro pasos para colocarse correctamente un casco de bicicleta. A la izquierda, dos personas están de pie escuchando. Detrás de la ponente hay una bicicleta roja, una bomba de aire, una pizarra blanca y una pancarta del Proyecto TeaMWork. El logotipo del Proyecto TeaMWork aparece en la esquina inferior derecha.

ALT Los trabajadores migrantes atraviesan el vestíbulo de la oficina del Consejo Comunitario del Sur de Essex (SECC) en dirección al Centro de Recursos, donde hay una mesa y una pancarta del Proyecto TeaMWork. Un miembro del personal, que lleva una camiseta gris del SECC, les indica el camino, y otro miembro del personal, situado cerca de la mesa, les guía al interior. En la pared, sobre el mostrador de recepción, se lee «Mejorando vidas». El logotipo del Proyecto TeaMWork aparece en la esquina inferior derecha.

ALT El personal reparte chalecos de seguridad de alta visibilidad y mochilas a los trabajadores migrantes en una mesa del Proyecto TeaMWork situada en el Centro de Recursos del SECC. Dos miembros del personal, con camisetas grises del SECC, clasifican los chalecos empaquetados en una mesa redonda. Un miembro del personal, con un jersey amarillo, está de pie junto a la mesa azul de TeaMWork, sobre la que hay folletos. Un trabajador con una camiseta negra lleva una mochila gris y un chaleco amarillo, mientras otros esperan cerca. El logotipo del Proyecto TeaMWork aparece en la esquina inferior derecha.

ALT A presenter in a brown jacket gestures toward a room of migrant workers, and several of them raise their hands to ask questions. Behind him are a TeaMWork Project banner showing partner logos, a red bicycle and a whiteboard with Spanish notes on bicycle safety. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT Migrant workers stand in a long line outside the SECC building on a sunny day, each with a bicycle. Most wear high-visibility yellow vests, and many bikes have grey TeaMWork Project bags attached. Staff stand at the end of the line, including people in SECC and Bike Kitchen shirts. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT Five migrant workers stop with their new bicycles on a gravel trail on a sunny fall day. Two are on the left side of the path and three are on the grassy edge to the right. Utility poles line the trail, and the shrubs along it are green, yellow and red. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT A presenter stands at the front of a meeting room and speaks to a group of migrant workers seated at long tables. The screen beside her shows a four-step illustrated guide to fitting a bike helmet properly. Two people stand and listen on the left. Behind the presenter are a red bicycle, a floor pump, a whiteboard and a TeaMWork Project banner. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT Migrant workers walk through the lobby of the South Essex Community Council office toward the Resource Centre, where a TeaMWork Project table and banner are set up. A staff member in a grey SECC shirt points the way, and another staff member near the table directs workers inside. The words "Improving Lives" are on the wall above the front desk. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT Staff hand out high-visibility safety vests and backpacks to migrant workers at a TeaMWork Project table in the SECC Resource Centre. Two staff members in grey SECC shirts sort packaged vests at a round table. A staff member in a yellow sweater stands at the blue TeaMWork table with booklets on it. A worker in a black t-shirt carries a grey backpack and a yellow vest while others wait nearby. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT Dos personas conversan junto a una pancarta informativa y una mesa de exposición del proyecto TeaMWork en el interior de un local comunitario con paredes de ladrillo amarillo. Una de ellas lleva una chaqueta oscura y gafas, mientras que la otra lleva una camisa de color beige y una mochila roja y negra.

ALT A team in matching blue and purple striped jerseys cheers in front of the TeaMWork Project tents. One player holds up a gold trophy while his teammates raise their arms and resource booklets. Players from other teams stand nearby, smiling and clapping. A Collège Boréal banner stands on the right.

ALT A team in black patterned jerseys poses under a TeaMWork Project tent. The player in the centre holds a trophy topped with a soccer ball, and several teammates hold TeaMWork resource booklets. To the left, a banner shows TeaMWork's partner logos and a QR code. A Collège Boréal banner stands on the right

ALT A line of soccer players waits beside two blue TeaMWork Project tents in a grassy park. At the front, a player in a purple and blue jersey walks away from the table holding a takeout container and a drink. Another player wearing a grey TeaMWork backpack stands at the table, where a TeaMWork staff member hands out meals from white bags. The tent canopies show the Government of Canada, TeaMWork Project and Workforce WindsorEssex logos.

ALT A large group photo of tournament players and TeaMWork staff on a grassy field in front of two blue TeaMWork Project tents. Most players hold up grey TeaMWork backpacks, and a few hold trophies. Staff kneel in the front row, one giving a thumbs up. There are trees and a cloudy sky in the background.

ALT Un equipo con camisetas rojas y negras se reúne alrededor de un trofeo dorado bajo una carpa azul del proyecto TeaMWork, riendo todos juntos. Varios jugadores sostienen folletos informativos de TeaMWork. Detrás de ellos, sobre una mesa hay bolsas con comida, y a ambos lados se alzan una pancarta de TeaMWork y otra del Collège Boréal.

ALT Un equipo con camisetas negras estampadas posa bajo una carpa del proyecto TeaMWork. El jugador del centro sostiene un trofeo coronado por un balón de fútbol, y varios compañeros de equipo sostienen folletos informativos de TeaMWork. A la izquierda, una pancarta muestra los logotipos de los socios de TeaMWork y un código QR. A la derecha se ve una pancarta del Collège Boréal.

ALT Una fila de futbolistas espera junto a dos carpas azules del TeaMWork Project en un parque con césped. Al frente, un jugador con una camiseta morada y azul se aleja de la mesa con una caja de comida para llevar y una bebida. Otro jugador, que lleva una mochila gris del TeaMWork Project, está de pie junto a la mesa, donde un miembro del personal del TeaMWork Project reparte comidas de unas bolsas blancas. En los toldos de las carpas se ven los logotipos del Gobierno de Canadá, del TeaMWork Project y de Workforce WindsorEssex.

ALT Un equipo, con camisetas a rayas azules y moradas a juego, celebra frente a las carpas del Proyecto TeaMWork. Uno de los jugadores sostiene un trofeo dorado, mientras sus compañeros levantan los brazos y unos folletos informativos. Los jugadores de otros equipos están cerca, sonriendo y aplaudiendo. A la derecha se ve una pancarta del Collège Boréal.

ALT Una foto de grupo de gran tamaño en la que aparecen los participantes del torneo y el personal de TeaMWork en un prado, frente a dos carpas azules del TeaMWork Project. La mayoría de los participantes sostienen mochilas grises de TeaMWork y algunos llevan trofeos. El personal está arrodillado en la primera fila; uno de ellos levanta el pulgar en señal de aprobación. Al fondo se ven árboles y un cielo nublado.

ALT A man in a navy hoodie, black cap, light ripped jeans and navy sneakers uses tongs to turn chicken on a large gas grill. Both levels of the grill are filled with golden-brown, well-seasoned chicken pieces. Behind him is a wooden deck with stairs and patio chairs, next to a light-coloured brick building. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT A smiling man in a black cap with a red maple leaf and a grey T-shirt stands beside a large open barbecue. He's turning pieces of chicken with a long red-handled fork as smoke rises from the grill. A tray covered in foil sits at the front, and green trees and a wooden fence are in the background. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT Rows of white plates line long stainless steel tables inside a hall. Each plate holds a cupcake with white icing and a fresh strawberry or blue piped icing, along with cut-up watermelon, cantaloupe, honeydew, pineapple and grapes. Further back, a woman in a colourful patterned dress stands near a buffet table with silver serving trays. The TeaMWork Project logo is in the bottom right corner.

ALT En el interior de un salón, largas mesas de acero inoxidable están adornadas con hileras de platos blancos. En cada plato hay una magdalena con glaseado blanco y una fresa fresca o glaseado azul, junto con trozos de sandía, melón cantalupo, melón verde, piña y uvas. Más al fondo, una mujer con un vestido de estampado colorido se encuentra de pie junto a una mesa de bufé con bandejas de plata. El logotipo del Proyecto TeaMWork aparece en la esquina inferior derecha.

ALT Un hombre con una sudadera con capucha azul marino, una gorra negra, vaqueros claros rotos y zapatillas deportivas azul marino utiliza unas pinzas para dar la vuelta al pollo en una gran parrilla de gas. Las dos bandejas de la parrilla están llenas de trozos de pollo dorados y bien sazonados. Detrás de él hay una terraza de madera con escaleras y sillas de jardín, junto a un edificio de ladrillo de color claro. El logotipo del TeaMWork Project aparece en la esquina inferior derecha.

ALT Un hombre sonriente, con una gorra negra con una hoja de arce roja y una camiseta gris, está de pie junto a una gran barbacoa abierta. Está dando la vuelta a unos trozos de pollo con un tenedor de mango largo y rojo, mientras el humo se eleva de la parrilla. En primer plano hay una bandeja cubierta con papel de aluminio, y al fondo se ven árboles verdes y una valla de madera. El logotipo del Proyecto TeaMWork aparece en la esquina inferior derecha.










