Visitamos las instalaciones de la Unidad Rufe H. Jordan del Departamento de Justicia Criminal de Texas (@TDCJ), con el propósito de conocer de primera mano las condiciones y los programas que se desarrollan en beneficio de la población mexicana que cumple sentencia en dicha unidad, así como dar seguimiento al respeto de sus derechos, el debido proceso y que las condiciones de internamiento sean humanas y dignas. Durante el recorrido, visitamos las áreas comunes, dormitorios, comedor, cocina, áreas de esparcimiento, el área de visitas, los salones de clases y la capilla. Como parte de la visita, el grupo musical de la capilla ofreció una emotiva interpretación para los representantes del Consulado. Agradecemos al Warden Jaime Villegas y al Assistant Warden Leeroy Cano por las atenciones brindadas y la apertura para realizar este recorrido. Asimismo, reconocemos el acompañamiento del Texas Department of Criminal Justice (TDCJ), representado por el Deputy Chief of Staff, Dr. Michael E. Rutledge, quien acompañó a la delegación consular durante las visitas realizadas a las distintas unidades del estado. Estas acciones fortalecen la colaboración institucional y reafirman el compromiso del Consulado de México en Albuquerque de velar por el bienestar, la protección, los derechos y el acceso a la asistencia consular de las personas mexicanas privadas de su libertad en el exterior. 📸 We visited the Rufe H. Jordan Unit of the Texas Department of Criminal Justice (TDCJ) to gain firsthand insight into the conditions and programs available to Mexican nationals serving sentences at the facility, while also following up on the protection of their rights, due process, and ensuring that their conditions of confinement are humane and dignified. During the visit, we toured the facility’s common areas, housing units, dining hall, kitchen, recreation areas, visitation center, classrooms, and chapel. As part of the visit, the chapel’s music group offered a heartfelt performance for the Consulate’s delegation. We extend our sincere appreciation to Warden Jaime Villegas and Assistant Warden Leeroy Cano for their warm welcome and for facilitating this visit. We also thank the Texas Department of Criminal Justice (TDCJ), represented by Deputy Chief of Staff Dr. Michael E. Rutledge, who accompanied the Consulate’s delegation during visits to several correctional facilities across the state. These visits strengthen institutional cooperation and reaffirm the commitment of the Government of Mexico, through the Ministry of Foreign Affairs and the Consulate of Mexico in Albuquerque, to safeguarding the well-being, rights, and access to consular assistance of Mexican nationals deprived of their liberty abroad.