The photograph is real. The misinformation surrounding it is not. Here is what I witnessed, what the image actually shows, and why its context still matters two decades later.