Deutsche gelten weltweit als humorlos. Kein Witz landet, kein Smalltalk funktioniert, jede Party stirbt um 22 Uhr. Aber wenn es darum geht, Behördensoftware zu benennen, ist dieses Land plötzlich die kreativste Nation Europas. Eine unvollständige Liste: HADES - Friedhofsverwaltung. Griechischer Gott der Unterwelt. Über 3.500 Behörden verwalten damit ihre Toten. Seit 40 Jahren. Der Slogan übrigens: „Unterirdisch gut." Der Undertaker wäre stolz. WinFRIED - auch Friedhofsverwaltung. Weil ein Totengräber-Programm namens Hades offenbar nicht gereicht hat und die Personalisierung eines 63-jährigen Boomers aus Essen-Kray wie die Faust aufs Auge passt. AutiSta - Automation im Standesamt. Zuständig für Hochzeiten, Geburten und Sterbefälle. In einer Welt, in der Unternehmen Millionen für Markennamen ausgeben, hat hier jemand einfach zwei Wörter zusammengeschoben und um 12.00 Uhr Feierabend gemacht. GRAPPA – eine Grundstücksdatenbank. Der Name klingt nach dem, was man braucht, nachdem man drei Stunden mit der Grundstücksdatenbank gearbeitet hat. ZEBRA – Zentralisierung des Brennens unter Abfindung. Schnapssteuer-Software. Die offizielle Pressemitteilung des ITZBund dazu heißt: „Alles andere als eine Schnapsidee!" Das hat jemand durch die gesamte Freigabekette eines Bundesrechenzentrums gebracht. Ohne dass ihn einer gebremst hat. Musst du erstmal schaffen. ELSTER – Steuererklärung. Benannt nach dem Vogel, der klaut. Wie ehrlich willst du sein? Antwort: Ja. Das Finanzamt hätte auch „PIRANHA" nehmen können, aber Elster war einfach subtiler. ERiC – die Schnittstelle zur Elster. Irgendein Entwickler wollte, dass seine Software einen Vornamen hat. Wahrscheinlich sein eigener. Fun Fact: Eric bedeutet altnordisch „der Alleinherrschende." Für eine Schnittstelle, die seit Jahren als einzige Verbindung zur Steuererklärung dient, ist das entweder Selbstironie oder eine Drohung. LÄMMkom - Wohngeld. Klingt wie ein Startup für vegane Kindernahrung. Ist das System, das entscheidet, ob du dir deine Wohnung noch leisten kannst. EPOS - Personalverwaltung. Ein Heldenepos in mehreren Akten für Urlaubsanträge, Krankmeldungen und die Frage, warum der Azubi schon wieder keine eigene Kennung hat. OK.EWO, OK.FIS, OK.JUG, OK.VERKEHR - die ganze OK.-Familie. Eine komplette Produktfamilie, benannt nach dem Gefühl, das man hat, wenn man aufhört, Besseres zu erwarten. Alles beginnt mit OK. Nichts davon ist okay. dProstituiertenschutz – kein Kommentar. Wobei: Dass ausgerechnet die Software mit dem peinlichsten Thema den ehrlichsten Namen trägt, ist die beste Pointe, die der deutsche Föderalismus je produziert hat. Alles echt. Alles im Einsatz. Alles Steuergeld. Ich bin mir sicher: Da draußen gibt es noch Schlimmeres. Wer aus der Verwaltung kennt Fachverfahren, deren Namen man beim ersten Lesen für einen Witz hält? Die Kommentare werden garantiert unterirdisch gut.

BTW if you think Caps Lock is bad, you haven’t used a German keyboard. It doesn’t have Caps Lock, it has Shift Lock which is just bizarre. It acts as if you have shift pressed all the time. Means if you enter numbers you get symbols. xitter.cf/mitsuhiko/status/19292…