
Translates/Creates Giantess ASMR! DLsiteにてサイズフェチASMRの翻訳&制作! DMs open DM大歓迎 PFP by アイコンは @boraboa808 Header ヘッダー @a_tk_02 Email メール shinyupantranslate@gmail.com
Joined June 2024
- Tweets8K
- Following1.8K
- Followers5.2K
- Likes18K
Pinned Tweet
dlsharing.com/maniax/announc…
「生意気な彼女は小さなアナタを飼っている」を予告しました!
もしもアナタがコビトとして欲求不満を抱えている女性に飼われたら、
いったいどんな日常が待っているのでしょう?
アナタに委ね、アナタに愛を与える。
その愛はアナタにとってどんなものでしょうか?
「生意気な彼女」のエロスな愛をどうぞご堪能ください
イラスト、台本、音声編集は@knowneton
CVは@mito_alice
お気に入りよろしくお願いします!
ShinyuPan 親友パン retweeted
これは私が右も左もわからんかったころ……
skebでの方向性をガツンと決めてくれたご依頼の
丸呑みジャンルその1発目
ここから、飲み込み、噛み砕き、口内フェチのご依頼がとても増えた、よき思い出
ShinyuPan 親友パン retweeted
#ミッコ生誕祭2026
#ミッコ生誕祭
以前描いた単色のカウントダウンイラストに
色をつけた、サウナミッコ。
ShinyuPan 親友パン retweeted
dlsharing.com/maniax/announc…
「生意気な彼女は小さなアナタを飼っている」を予告しました!
もしもアナタがコビトとして欲求不満を抱えている女性に飼われたら、
いったいどんな日常が待っているのでしょう?
アナタに委ね、アナタに愛を与える。
その愛はアナタにとってどんなものでしょうか?
「生意気な彼女」のエロスな愛をどうぞご堪能ください
イラスト、台本、音声編集は@knowneton
CVは@mito_alice
お気に入りよろしくお願いします!
ShinyuPan 親友パン retweeted
●お知らせ●
ShinyuPan様の新作『生意気な彼女は小さなアナタを飼っている』にて、エミリちゃんのCVを担当いたしました🎀
ぜひお気に入り登録をして、公開をお待ちください✨️
dlsharing.com/maniax/announc…
「生意気な彼女は小さなアナタを飼っている」を予告しました!
もしもアナタがコビトとして欲求不満を抱えている女性に飼われたら、
いったいどんな日常が待っているのでしょう?
アナタに委ね、アナタに愛を与える。
その愛はアナタにとってどんなものでしょうか?
「生意気な彼女」のエロスな愛をどうぞご堪能ください
イラスト、台本、音声編集は@knowneton
CVは@mito_alice
お気に入りよろしくお願いします!
ShinyuPan 親友パン retweeted
台本などやりました!
よろしくおねがいします!
dlsharing.com/maniax/announc…
「生意気な彼女は小さなアナタを飼っている」を予告しました!
もしもアナタがコビトとして欲求不満を抱えている女性に飼われたら、
いったいどんな日常が待っているのでしょう?
アナタに委ね、アナタに愛を与える。
その愛はアナタにとってどんなものでしょうか?
「生意気な彼女」のエロスな愛をどうぞご堪能ください
イラスト、台本、音声編集は@knowneton
CVは@mito_alice
お気に入りよろしくお願いします!
ShinyuPan 親友パン retweeted
Replying to @tela_vore2
@tela_vore2様に描いていただいた、小人を食べ過ぎた訳子ちゃんのイラストです。
ありがとうございます!
Drawing of Yakuko-chan after eating too many tinies, drawn by @tela_vore2 !
Thank you!
ShinyuPan 親友パン retweeted
Replying to @tela_vore2
@tela_vore2 様に描いていただいたえりなと妹ちゃんのイラストです!
ありがとうございます!
Drawing of Erina and Imouto-chan drawn by @tela_vore2 !
Thank you!
ShinyuPan 親友パン retweeted
Replying to @tela_vore2
@tela_vore2 様に描いていただいたユウリ先輩と後輩ちゃんのイラストです!
ありがとうございます!
Drawing of Yuuri-senpai and Kouhai-chan drawn by @tela_vore2 !
Thank you!
ShinyuPan 親友パン retweeted
“Your translation is in the oven”
Drawn by @a_tk_02
ShinyuPan 親友パン retweeted
Replying to @a_tk_02
@a_tk_02 様に描いていただいた、後輩ちゃんに食べられる田中さんのイラストです!
後輩ちゃん「ユウリ先輩からもらった生小人、いただきま...、って、田中先輩...!?」
ユウリ先輩)「え〜、何言ってるのよ後輩ちゃん、小人と人間は違うんだから、似てるだけじゃなぁい?」
Illustration drawn by @a_tk_02 of Tanaka imagining Kouhai-chan eating him.
Kouhai-chan "Okay, I'll be eating this raw tiny you gave me. Thanks for the mea- wait, Tanaka-senpai...!?"
Yuuri-senpai "Ehh~ what are you talking about Kouhai-chan? Tinies and people are different things. This one probably just looks like him"
ShinyuPan 親友パン retweeted
dlsite.com/maniax/work/=/pro…
We have now released the English translated version of "Kouhai Office Lady-chan Eats Tinieis at a Drinking Party"!
In this world, "tinies", creatures that look exactly like humans, but whose bodies are mere centimeters tall, live alongside humans.
This is the kind of world where there are restaurants specializing in tiny cuisine where patrons can gulp down live tinies, and women who frequent such places.
And in a corner of this world, 3 office ladies take their kouhai to a certain restaurant after work.
What kind of thrilling drinking party awaits her there...!?
Enjoy 94 minutes of vore-oriented audio, including English translated free talks!
This is a free update to anyone who has already purchased this work.
Script by @ShinyuPan
Cover illustration by @boraboa808
Yuuri-senpai and the coworker are voiced by @jiaomidsu3187
Kouhai-chan is voiced by @kurumipan27
Logo work and foley done by @knowneton
Audio editing and English translation by @ShinyuPan
ShinyuPan 親友パン retweeted
English Version!
Thank you again @sigma_st for drawing this amazing Erina comic
This quoted post is unavailable.
ShinyuPan 親友パン retweeted
dlsite.com/maniax/announce/=…
(English follows Japanese)
「後輩OLちゃん飲み会で小人を食べる」を予告しました!
ここは、見た目こそ人間に近いものの身体のサイズは数cmにも満たない生き物「小人」が身近な世界。
例えば小人を生きたままごっくんできる小人料理専門店が存在し、ハマった女子たちがそれを食べに足繁く通ったりしている、そんな世界。
その世界の片隅で、仕事帰りの三人のOLが後輩ちゃんを連れてとある店へと向かっている。
そこで後輩ちゃんを待ち受ける、刺激的な飲み会とは…!?
シナリオは@ShinyuPan
イラストは@boraboa808様
ユウリ先輩と同僚たちのCVは@jiaomidsu3187様
後輩ちゃんのCVは@kurumipan27様
ロゴと他の効果音は@knowneton 様
お気に入りよろしくお願いします!!!
Apologies for no english version at release!
We’re working through the backlog, so expect it as a free update in a few months when we finish. It WILL be translated by myself as a native English speaker and we DO plan to have full English support for all our works… eventually.
Sorry!!!



























