All about #languages, #translation, #localization, #elearning, #CrossCultural, #L10n, #CulturalCompetency, trade, food, travel, Montreal, Toronto and Philly.

Montreal-Philadelphia-Toronto
Joined March 2010
Have you seen our 12-second, short and sweet holiday video? Click to watch, and Happy Holidays! lnkd.in/e8GbsFF3
70
Have you seen our 12-second, short and sweet holiday video? Click to watch, and Happy Holidays! lnkd.in/e8GbsFF3
Si vous étiez un animal, lequel seriez-vous? Nous avons posé la question à notre équipe dans le cinquième épisode de l'#humaindanslaboucle. Les réponses vont certainement vous surprendre!
Have you ever done karaoke at an office party? We have! Watch through to the end of #HumanInTheLoop Episode 7 to find out who has the courage to share their favorite song.
1
Si la traduction devient une source de complications pour votre équipe, il est peut-être temps de changer de fournisseur de traduction. scriptis.com/fr/changer-de-f…
1
Dans le sixième épisode de l'#humaindanslaboucle, l'équipe de Scriptis répond à la question : « Quel est ton endroit préféré? » En pleine nature ou dans le confort du café du coin, elle nous fait découvrir une panoplie d'endroits qui ensoleillent ses journées.
1
Le Règlement (UE) relatif aux dispositifs médicaux de l'Union européenne a pris effet en mai 2021. D'ici quelques mois, les fabricants devront se plier à différentes normes encadrant l'étiquetage et les notices d'utilisation des dispositifs médicaux. scriptis.com/fr/traduction-c…
1
Étude de cas : Traduction de formations en ligne sur les services financiers, destinées au perfectionnement professionnel en français. scriptis.com/fr/traduction-d…
1
Scriptis a pris en charge la #traduction multilingue en commerce de détail dans le cadre d'une campagne publicitaire portant sur des appareils audio. scriptis.com/fr/traduction-m…
1
If you were a food, what would you be? Our team provided some thoughtful answers to a very silly question. Enjoy Episode 4 of #HumanInTheLoop. #translation #localization #L10n, #HITL
1
Our clients in engineering and manufacturing often require #translation for #HMI (Human-Machine Interface) strings. This type of project requires communication between the client, the project manager, and the translation team. scriptis.com/translation-for…
1
If you could travel anywhere, where would you go? Episode 2 of #HumanInTheLoop. Scriptis combines the human love of language with the power of technology to deliver quality at scale. #HumanInTheLoop #translation #localization #L10n, #HITL
1
Scriptis se distingue par sa capacité à livrer à temps les projets de #traduction les plus volumineux. L'entreprise ne perd toutefois jamais de vue la dimension humaine des services linguistiques. #humaindanslaboucle #traduction #localisation #L10n, #humanintheloop
1