RiveArabe (@RiveArabe) profile picture

Letteratura araba, traduzioni, articoli, recensioni.

Joined February 2022
Su @RiveArabe un elenco della letteratura #palestinese disponibile in italiano, se manca qcs segnalatecelo. Assenti di proposito i nomi dei traduttori e degli editori perché il ns focus è e deve essere sui #palestinesi #Palestina rivearabe.com/2023/10/20/la-…
2
5
139
Pioggia d’estate di Ahmed al-Qarmalawi rivearabe.com/2023/09/03/pio… la mia ultima recensione #Ahmedalqarmalawi @RoundRobined tradotto da @KelanyAmira su @RiveArabe #letteraturaaraba #musica #oud #liutoarabo
1
3
66
Meraviglia 🤩
Available to pre-order now, the new edition of Tawfik al-Hakim’s Diary of a Country Prosecutor! A classic novel for lovers of satire, featuring a new intro from the amazing @richard_littler #Egyptianlit #translatedlit #ArabicMasterpieces tinyurl.com/yckhz8bb
1
2
72
E' USCITO!!!!!! Marocco contemporaneo, la sua società con tutte le sue contraddizioni. Il macellaio di Casablanca non è soltanto un giallo, ma l’affresco vivo e vivido del Marocco di oggi e un grido di denuncia contro la violenza e la corruzione.
1
4
66
مقال جديد عن رواية #حجر_السعادة بقلم الأستاذ منير حايك، في ملحق كلمات، صحيفة الأخبار اللبنانية @AlakhbarNews al-akhbar.com/Kalimat/363307…
4
21
1,912
👏🤩
These two Japanese scholars translated every single Umm Kulthoum song from Arabic into Japanese *and English* We don't deserve this but here it is: minpaku.ac.jp/nihu/cmmes/act…
2
2
131
New Short Fiction by Najwa Binshatwan: ‘Click Like’
3
9
1,404
If you're in London & free Saturday evening, this is sure to be an excellent event w/@SaqiBooks:
We're so excited to announce this event to close Feminist Book Fortnight! Join us for an evening with the translator to celebrate the paperback release of Discretion, the award-winning novel by Faïza Guène. Grab your free tickets here! eventbrite.co.uk/e/633951274…
1
2
15
1,596
متوفرة في معرض المدينة المنورة للكتاب.
3
14
1,751
"When I left Iraq, I vowed I’d never forget what it means to live in a totalitarian society. That left a deep impression . . . So this book is a way for me to honor that vow, amongst other things."—@ESLoudon, author of 'A Stranger in Baghdad' (@HoopoeFiction, May 2023) #novel
3
6
995
"قد أُضيفُ إلى الحكاية وَصْفَ عكا أقدمِ المدنِ الجميلةِ أَجملِ المدن القديمةِ علبَةٌ حَجَريَّةٌ يتحرَّكُ الأحياءُ والأمواتُ في صلصالها كخليَّة النحل السجين ويُضْرِبُونَ عن الزهور ويسألون البحر عن باب الطوارئ كُلَّما اشتدَّ الحصارُ" #محمود_درويش #بحر_عكا
2
2
315
3
10
1,414