魚喃: 깜짝 놀랐어요. 그런 말은 들어본 적이 없어서요. (ㅎㅎ)
大胡田: 굉장히 生生하다고 해야 할 까, 날 것(生物) 같아요. (ㅎㅎ)
魚喃: 물고기니까요. (ㅎㅎ)"
#RIP #魚喃キリコ #1972to2024
2
377
검색을 해 보니, '22년에 발표하지 않았던 단편들이 두 권으로 묶여 나와 있다. 장바구니에 넣고 구매 버튼을 한참을 바라보다가 창을 닫아 버렸다. 거의 이십 년 만에 그의 작품들을 다시 읽었다. 아련함은 있지만 이제 마음이 움직이지는 않는다. 그렇게 그와 함께 나의 한 시절을 보내야겠지.
1
52
꼬마 때 부터 순정 만화를 좋아했다. 아니 섬세한 감정선의 작품들을 좋아했다고 해야 겠다. 그렇게 남대문을 드나들면서 복사 테이프를 모으면서 열심히 아니메를 보았으면서도 굳이 공부하지 않았었는데, 부산영화제에서 「ラブレター」를 보고, 일본어를 배우기 시작했다.
1
162
Replying to @2kyungwon
언제부터 덕국의 돌빵이 표준이 되었는지. ㅋㅋ 난 1년은 두고 먹을 수 있는 대불련돈의 케익을. ㅠ.ㅠ 건과일을 치대어 만들어 3시간을 구워 습기를 빼고, 1달을 숙성시키고 아이싱을 단단히 하면 1년은 끄떡 없는… 썩지 않아서 1차 대전에는 이걸 전쟁터에 위문품으로. 쿨럭쿨럭
1
1
131
그의 모든 글의 행간에는 바로 이러한 그의 메시지가 읽힙니다.
"나는 여기에 존재했다. 그리고 나는 중요한 사람이었다. 그리고 여기에 내 생각이 있다."
※ Photos are when she was 6, 8, 14, 45, 61, 58.
1
53
인간 삶의 거의 모든 경험들이 반영되어 있습니다. 특히 지식인으로서, 생활 공동체와 종교 공동체의 책임있는 지도자로서, 엄마로서, 아내로서, 특히 이러한 여성의 삶의 측면이 후손들을 위해 중요하다는 그의 신념을 만나게 됩니다. 아니, 인간으로서도 그렇습니다.
1
69
내가 왜 그에게 천착하는지에 대해서 고민해 본적이 있습니다. 그의 소설과 일기를 읽으면서 기록의 중요성에 대해서 늘 생각해 보게 됩니다. 그의 소설과 일기에는 인간 삶의 거의 모든 경험들이 반영되어 있습니다.
1
26
캐나다 최초로 글쓰기로 생계가 가능했던 여성이었지만, 그 고단했던 삶을 지탱했던 것은 일기 쓰기였고, 그의 예술성의 진면목이 보입니다. 소설에 있어서는 팔리는 글로써 착하고 규범적이라는 틀에 갖혀 있었지만, 일기 만큼은 세상 일에 신랄하고 그만큼 솔직한 면모가 더해저 온전한 그가 보이죠.
1
49
그는 언제나 자신의 삶과 글쓰기에 진지했습니다. 일기를 쓰고, 스크랩북을 정리하고, 사진을 찍는 것은 인생에서 지속한 프로젝트이자 리츄얼이기도 했죠. 그에게 자신의 삶에 대한 기록과 스크랩은 소설의 선행 작업으로서가 아니라 그 자체로서도 하나의 예술이었죠.
1
58
Today is L.M. Montgomery's 150th birthday. She was born in Clifton(now New London), Prince Edward Island, on November 30, 1874. It was a chilly(-4.7℃) and wet day.
마츠모토 유코 쌤의 ZOOM 강의를 엮은 <빨강머리 앤 론: 8개의 문>을 입수했다.(두근두근) 많은 부분을 이미 알고 있더라도 이렇게 정제된 프레임으로 적절한 인용과 함께 이어지는 깊이 있는 강의는 기분이 좋다. 90년대 <빨강머리 앤의 번역 이야기>로 나를 이 끝없는 나락으로 이끈 원흉이심.















