👟 Merci à toutes celles et à tous ceux qui ont participé à la Grande marche, organisée par Le Grand défi Pierre Lavoie, en fin de semaine ! À Montréal comme partout au Québec, près de 96 000 personnes, dont des médecins omnipraticiens, ont pris part à cette marche symbolique qui souligne l’importance de l’activité physique et des saines habitudes de vie. Un grand merci à toutes et à tous pour votre engagement ! Nous tenons également à souligner la présence, par le cœur et la pensée, des médecins qui, pendant ce temps, poursuivaient leur travail au service de la population. 💙 *** 👟 Thank you to everyone who took part in the Grande marche, organized by Le Grand défi Pierre Lavoie, this past weekend! In Montreal and across Quebec, nearly 96,000 people, including family physicians, participated in this symbolic walk highlighting the importance of physical activity and healthy lifestyle habits. A heartfelt thank-you to everyone for your commitment! We also recognize the physicians who were there in heart and spirit while continuing to care for our population. 💙