Englisch gesungen, deutsch erzählt. Wie bringt man The Pirates of Penzance auf eine deutsche Bühne, ohne Gilberts Witz in der Übersetzung zu verlieren? Über unsere Bearbeitung für Figurentheater. papiertheater.bayern/single-… #GilbertAndSullivan #Figurentheater #OperBayern

Piraten, Liebe und britischer Unsinn: Gilbert & Sullivans „The Pirates of Penzance“ als Figurentheater im Multum in Parvo Opernhaus in Mering. #PiratesOfPenzance #GilbertAndSullivan #Figurentheater #Operette

Kapitän Nemo und seine Vorbilder: John Paul Jones steht für Freiheit und Unabhängigkeit – Werte, die auch die Geschichte der Nautilus prägen. papiertheater.bayern/single-… #JulesVerne #KapitänNemo #Nautilus #Figurentheater

Was verbindet Jules Verne, Wagner und die Nautilus? Ein Blick hinter die Entstehung von 20.000 Meilen unter dem Meer: Wie Erzähler, Bild und Musik gemeinsam Nemos Welt erschaffen. papiertheater.bayern/single-… #JulesVerne #Musiktheater

Der letzte Überlebende der Nautilus. Nach der Beisetzung seines Freundes beginnt für Kapitän Nemo seine letzte Reise. Jules Vernes 20.000 Meilen unter dem Meer als Figurentheater. #JulesVerne #KapitänNemo #Nautilus #Oper #Figurentheater

Jedes Theater beginnt lange vor dem ersten Ton. Vor der Musik. Vor dem Licht: papiertheater.bayern/single-… #MultumInParvo #Opernhaus #Theaterarchitektur #Bühnengestaltung #Proszenium #Hauptvorhang #VisuelleDramaturgie #Theatermagie #Operntradition #Theatertechnik #Publikumserlebnis

🎭 Blick hinter die Kulissen! Unsere Lichtanlage erweckt jede Oper zum Leben – von mystischen Farben bis hin zu epischen Effekten. ✨💡Bereit, die Magie auf der Bühne zu erleben? #LichtMagie #Bühnenzauber #Figurentheater #Oper #StageLighting #Theaterliebe #Backstage

🌊 Abtauchen, entdecken, staunen! 20000 Meilen unter dem Meer – Kapitän Nemo & die Nautilus als Figurentheater-Premiere am 9.8.2026 ⚓✨ #20000Meilen #JulesVerne #Figurentheater #AbenteuerUnterDemMeer #KapitaenNemo #Nautilus #Oper #Papiertheater

🎭 Western trifft Oper! La fanciulla del West von Puccini als Figurentheater-Premiere am 14.6.2026 in Mering. Abenteuer, Musik & Miniaturmagie! 🌄✨ #LaFanciullaDelWest #Puccini #Figurentheater #Oper #Mering #Premiere

Es freut uns sehr, dass wir dazugehören: "Glücksorte voller Musik. Die besten Ausflugsziele für alle, die Musik lieben – einzigartige Orte voller Klang und Emotion" droste-verlag.de/buecher/tit…

Gilbert & Sullivans Parodie auf Pflichtgefühl, Liebe und absurde Moral. Premiere: 31.12.2026 im Multum in Parvo Opernhaus, Mering. youtube.com/watch?v=OboUjxfk… #Gilbert #Sullivan #Piraten #Penzance #Oper #Figurentheater #MIP #Mering #Papiertheater

Jules Vernes 20000 Meilen unter dem Meer: Premiere am 9.8.2026 in Mering. youtube.com/watch?v=26-l69eM… #Verne #20000Meilen #Figurentheater #MIP #MultumInParvo #Papiertheater

"Oper mal ganz anders. Das Papiertheater Multum in Parvo in Mering ist einzigartig." augsburger-allgemeine.de/aug… #papiertheater #figurentheater #oper #mering #augsburg #veranstaltungen

Jules Vernes 20000 Meilen unter dem Meer mit einigen Twists. Premiere am 9.8.2026 in Mering. youtube.com/watch?v=Ye7fmTDG… #Verne #20000Meilen #Figurentheater #MIP #MultumInParvo #Papiertheater

Alle, die sich schon immer gefragt haben, wie es unseren Pappsängern gelingt, ihre Lippen so überzeugend zu bewegen, finden hier eine Antwort: papiertheater.bayern/single-… #figurentheater #oper #mip #MultumInParvo #mering #papiertheater #flachfiguren #Illusion #Bühnenbild #animation

Fasching im Miniaturformat: augsburger-allgemeine.de/fri… #Fasching #Mering #Operette #Figurentheater #Papiertheater #MIP #MultumInParvo #Fledermaus #LustigeWitwe #Strauss #Lehar

Unsere komplett überarbeitete Webseite ist jetzt online: papiertheater.bayern/ #figurentheater #oper #papiertheater #mip #mering #MultumInParvo

Jules Vernes 20000 Meilen unter dem Meer mit einigen Twists. Premiere am 9.8.2026 in Mering. youtube.com/watch?v=hO-tJXTB… #Verne #20000Meilen #Figurentheater #MIP #MultumInParvo #Papiertheater

Teaser - Giacomo Puccini - La Fanciulla del West - MIP youtu.be/B4j2SxVgtyc?si=Vkfj… via @YouTube #puccini #fanciulla #oper #figurentheater #mip #MultumInParvo #papiertheater

Die ersten 90 Sekunden unserer Fledermaus-Inszenierung als Video. Johann Strauss - Die Fledermaus - Teaser youtu.be/eBEBtJWaqJI?si=v3mI… via @YouTube #strauss #fledermaus #operette #figurentheater #mip #mering #papiertheater