"Whoa, slow down a bit! Gotta just..."
And he'd swap into something more appropiate instantly. Might be surprising to see he had something that fit this situation...
"About this pray thing... what do we do?"
"The great Buddha guided along. Now come with me into the shrine. I changed into a proper outfit for this occasion so chances look good to receive the Buddha's blessing."