نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim) header
نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim) profile picture

نویسنده‌ی مستقل | ویراستار | سوسیال‌دموکرات مستقل

Tehran
Joined December 2016
Photo by نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim)Photo by نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim)Photo by نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim)Photo by نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim)Photo by نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim)Photo by نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim)Photo by نسرین الف جعفری (@NoonAlefJim)
عده‌ای غم منصور انوری را خوردند که در زیرزمین نموری ۱۲ جلد شاهکار ادبی مستقل نوشت و در فقر و بیماری مرد و بعد حمله کردند که رمان جاده جنگ را نمی‌خوانید چون ال است و بل است. با حسابی سرانگشتی، حق‌التالیف ۳ چاپ این کتاب در سوره مهر بین ۱ تا ۲ میلیارد می‌شود؛ و البته تصویر زیر. ۱/۳
1
4
89
تیراژ هزار، حق‌التالیف ۱۵ درصد، که در سوره تا ۲۵ هم می‌رسد. چاپ گالینگور هم هیچی. حقش بوده، کاش بیشتر گرفته باشد. اما دستکم راستگو باشید بعد واویلا کنید، اگر ۳ چاپ با آن تبلیغات گسترده برای کتابی به این سنگینی کمتان بوده و مشکلتان این نیست که چرا ما روی سر حلواحلواش نکردیم. ۲/۳
1
2
31
وقتی شخصا شاهد آن مترجمم که ۳ سال برای ترجمه‌ی ۲۰۰ صفحه وقت می‌گذارد و ۶ ماه بعدِ چاپ که حق‌التالیف می‌گیرد می‌رویم بازار روز با پولش برای یکی‌دو ماه مرغ می‌خریم! و از پخش خبر می‌آید شهر کتاب‌ها، وابسته‌های فرهنگی حکومت، حتی یک جلدش را هم نبرده‌اند. شما را به خدا دست بردارید. ۳/۳
1
2
26
هگست، نئونازی نژاد-مرد-سفید-امریکن، میگوید نظریه‌ی انتقادی مکتب فرانکفورت رد حقیقت عینی است و هر تعامل انسانی و فضیلت ملی را به جنگ قدرتی بدبینانه بین گروه‌های هویتی تقلیل میدهد. رونوشت به آنهایی که در مرور سیاست وقت امریکا از من منبع و تلفن ساقی خواستند. بفرمایید، این هم ساقی 👇
.@SECWAR “The philosophical doctrines of the Frankfurt School – critical theory and the corrosive apparatus of ‘Diversity, Equity, and Inclusion’ – are fundamentally INCOMPATIBLE with military service and antithetical to the Constitution of the United States.”
1
2
92
واقعا خیلی بد است که من اینجا با شارلوت د ویت، دی‌جی بلژیکی فعال در مبارزات برابری‌طلبانه و آزادی‌خواهانه برای ایران و خاورمیانه، حتی یک دنبال‌کننده‌ی مشترک فارسی‌زبان ندارم! پس وقتی سرتان می‌خورد به صندلی، کلافه از این زندگی، چی گوش می‌کنید؟ باز هم هایده؟ @CharlottedWitte
در نومیدی بسی امید است پایان شب سیه سفید است
2
1
111
شارلوت دو ویت یا ویته هم تلفظ می‌شود.
11
شرکت ایرانی موگه محصولات بدون گلوتن تولید می‌کند. تو این اوضاع گرونی از معدود جاهایی است که آدم زورش می‌رسد چیزی بخرد. مورد تایید انجمن سلیاک ایران هم بود، اما دیروز غذا و دارو چند قلم از کالاهاش را غیرمجاز اعلام کرد. هیچ کس هم توضیح نمی‌دهد چرا. باز پای رانتی درمیان است، یا چی.
5
129
کاش مشکل فقط همین‌ها بود، باز می‌شد یک جای دلت بگذاری. اصل ادبیات که مواجه با یک وضعیت است به‌کل از زبان فارسی رخت بسته. حتی در ترجمه هم چنان زبان را تخت می‌کنند که محتوا عملا بی‌اثر می‌شود. و این گرفتاری تولید/بازتولید ادبیاتی که ادبیات نیست دوسویه است: تولیدکننده و مصرف‌کننده.
کاش برخی نویسندگان ایرانی بپذیرند که در ایده، روایت، نثر، شخصیت‌پردازی و حتی به کار بردن ادبیات فارسی مشکل اساسی دارند و بی‌اقبالی مخاطب را فقط گردن سانسور نیندازند.
1
1
13
182
سرم خورد به لبه‌ی تیز صندلی. آشغال‌ها را جمع می‌کردم ببرم بیرون، پلاستیک پاره شد و عصبی خم شدم جمعشان کنم، کلافه از استیصالی که درش گیر کردیم، که بهای هر چیزی چندبرابر شده اما انگار با آب دهان مرده سر هم شده باشد. نشستم وسط آَشپزخانه زار زدم، نه از درد ابرو که قد گردو آمده بالا‌.
1
6
137
از آنجایی که نقد سیاست داخلی امریکا هرجا دست برقضا با الگوریتم ایکس که لابد هدفمند هم نیست روی تایم‌لاین اولترااولتراوالتراراست ایرانی رفت، این جماعت از ذکر جمیل اسافل انسانی دریغ نکردند، گفتم بد نیست از مطلبی در گذشته یاد کنم و بنویسم خیلی خلاصه استدلالم هنوز همین است‌.
در دهه‌ی شصت، در اوج جنگ، یک ناهنجاری رفتاری، که امروز شکلی از آزار جنسی قلمداد می‌شود، در ایران شایع بود: عورت‌نمایی. اغلب زنان همسن من دستکم یک بار تجربه‌اش کرده‌اند. استفاده از کلمات رکیک و نام‌بردن از اندام‌های تناسلی در نوشتار دقیقا همان عورت‌نمایی است، منتهی به شکل مجازی.
1
59
کسی خطاب به من نوشته: با چه سنی طرفم، یه پسربچه یا مرد بالغ؟! اولگا توکارچوک، نویسنده لهستانی، در گریزها می‌نویسد: سن فقط در ذهنیت شماست. جنسیت چیزی در قلمرو دستورزبان است. اندیشیدن در پیش‌فرض دستورزبان فارسی امری مردانه است؛ مانند نژادپرستی مبتنی بر مرد بزرگسال سفیدپوست غربی.
2
11
250
ضدیت با یک سرزمین حماقت است؛ نقد سیاست چیز دیگری است. بخشی از کتابخانه‌ی من پر از رمان‌های آمریکایی است؛ فاکنر، ملویل، فیتزجرالد، اشتاین بک، سال بلو... اما شکی نیست که در کنار این مدرنیته یک فرهنگ خام پیشامدرن بس پرجمعیت هم وجود دارد و عجیب اینکه لمپنیسم ایرانی بسیار شبیه آن است.
2
253
گویا نوشتن از ماسک، ایکس و کاخ سفید، که در همین توییتر بین چپ‌های اروپا بحث داغی است و من فقط مرور کردم، زود بود. طبیعی است با این وضعی که بین ایرانی‌ها شاهدیم، نگرش‌های رادیکال دافعه ایجاد می‌کند و مستند جنجالی ایلان ماسک هم هنوز به ایران نرسیده. خلاصه شرمنده، ساقی در کار نیست.
6
393
خب، بیایید تا آخر بخوانیم تا یک بار مرور کنیم ببینیم تو آمریکا دقیقا چی شده. ایلان ماسک یک پلتفورم اجتماعی ورشکست‌شده به اسم توییتر را می‌خرد. نام تجاری‌اش را تغییر می‌دهد به ایکس تا ببردش در زیرمجموعه‌ی شرکت خصوصی‌اش، اسپیکس‌ایکس، که بزرگترین نهاد خصوصی است که بیشترین یارانه ۱
58
10
6
269
89,054
عروتیزکردن‌تان که چهار روز است ما را با دموکراسی دموکراسی خفه کردید و صدجور انگ بیسوادی را به ما چسباندید، کوچولوهای نابالغ سیاسی. این را هم بگویم و تمام کنم که اگر فرداروزی این سرزمین آزاد شد و به سلامتی هوای وطن کردید، یک وقت به سرتان ۸
1
47
11,857
نزند کلاس درس بگذارید و منبر بروید. مامِ میهن را بگردید، به دیدوبازدیدتان برسید، قورمه‌سبزی‌تان را با عرق‌سگی بخورید و کاری به کار سواد و سیاست ما نداشته باشید. ۹ و والسلام
8
83
10,699