J’exprime ma gratitude à l’ensemble des patriotes et des panafricanistes épris de paix et de liberté, fortement mobilisés ce mercredi 30 avril 2025 à travers le monde pour soutenir notre engagement et notre vision pour un Burkina Faso nouveau et une nouvelle Afrique, débarrassés de l’impérialisme et du néocolonialiste. Votre solidarité agissante et cette démonstration de sympathie sont un ferment qui renforce notre conviction sur la justesse du combat que nous menons pour un monde plus juste et plus équitable. Jamais nous ne courberons l’échine face à l’adversité; nous resterons debout jusqu’à l’émancipation réelle de nos peuples. Avec vous, nous sommes certains que la victoire sur les forces du mal est toute proche. Ensemble et solidaires, nous triompherons de l’impérialisme et du néocolonialisme pour une Afrique libre, digne et souveraine.

I would like to express my gratitude to all the peace-loving, freedom-loving patriots and pan-Africanists who rallied around the world on Wednesday April 30, 2025 to support our commitment and our vision for a new Burkina Faso and a new Africa, free from imperialism and neo-colonialism. Your active solidarity and this demonstration of sympathy strenghtens our conviction that the fight we are waging for a fairer and more equitable world is justified. We will never bend our backs in the face of adversity; we will stand firm until our peoples are truly emancipated. With you, we are certain that victory over the forces of evil is at hand. Together, in solidarity, we will defeat imperialism and neo-colonialism for a free, dignified and sovereign Africa.