Tokyo's Boutique Bespoke Interpreters & translators serving Big Law Litigation, Ministerial/Inter-Governmental and select Blue Chip Corporate clients
Minato-ku, Tokyo, Japan
Joined October 2014
- Tweets361
- Following308
- Followers105
- Likes1
Pinned Tweet
#OscarsSoWhite
#Interpreters So #Female Gender in interpreting & #translator industry
buff.ly/1XVh4Up
ブログを更新しました。今回は、再び新型コロナウイルス感染者数が増加している状況に関連した英語表現をご紹介。また後半はコロナ禍で一気に広まったオンライン会議にまつわる日本的な問題について、ご紹介致します。
新型コロナウイルスに関連する英語表現...zpr.io/Hz9UL
【新型コロナウイルス感染拡大防止の為に「３つの密を避ける」＝Avoid the Three Cs】
ミーハングループのブログを更新しました。新型コロナウイルス感染拡大防止のキーワードとして厚生労働省が提唱している「3つの密を避ける」または「...zpr.io/HfAj6
ミーハングループ・ブログを更新しました。
ブログでは、新型コロナウイルスに関連する造語や新語、様々な新しい表現についてご紹介、さらに新しい生活様式・新しい日常に関連する日本語表現を、ミーハングループ流に英訳したものもご紹介しています。今回はそ...zpr.io/HHMNJ
東京2020年オリンピックに関するボランティアについて、様々な情報がメディアを最近賑わせていますね。
ミーハングループでも昨年オリンピック・ボランティアに関するセミナーを開催致しましたが、それが誤解されたのか？ミーハングループが2020年東...zpr.io/6bAi4
出演が伴う放送通訳に求められるスキルとは何か？今日はその第二弾記事をお届けします。
先日、開催された日本会議通訳者協会主催「日本通訳フォーラム 2018」にて「テレビ通販での通訳 ~いかに心を動かすか~」と言うタイトルで講演をされた平松里英...zpr.io/6uCZn
@theceobabe great to find fellow-travelers who recognize the importance of language & interpreting! zpr.io/jU7h
@mingogome great to find fellow-travelers who recognize the importance of language & interpreting! zpr.io/jU7h
Yet another professional hazard faced by #interpreters especially courtroom and medical:
#CompassionFatigue
xitter.cf/WinnieHeh/status/73270…
"Compassion Fatigue is Real for Interpreters" by @WinnieHeh on @LinkedIn @miis
linkedin.com/pulse/compassio…
Heads up: great Flickr feed proving Monterey's importance to language instruction & #LanguageTech. Blog post soon.
buff.ly/22j7ehA
The Meehan Group retweeted
Why Video Medical Interpreting IS #Telemedicine:
cbc.ca/1.3577727
#ATA2016 #hcldr #pinksocks @LANMartti
The Meehan Group retweeted
CfP: The Australia Institute of Translators and Interpreters (AUSIT) 2016 National Conference iatis.org/index.php/news/cal…
The Meehan Group retweeted
LanguageOne is offering free phone interpreting services for earthquake victims bit.ly/1TpfKrO #Fukuoka #kumamotoearthquake
In the field #simultaneous #interpreting at #Esomar #AsiaPacific in Tokyo. Media analytics.
buff.ly/1W15Xvw
#Cognitive celebrity (it's not method acting!)
Watch as #KenWatanabe chats with IBM's Watson.
buff.ly/1rPfBEJ
#TGIF take this quiz to see how many major writing systems you can identify (via multiple choice)
buff.ly/1s6lAEY
A clever ad that identifies some of the limits of #MachineTranslation.
buff.ly/1QLBx8h
