Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar) header
Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar) profile picture

Afghan citizen with over 30 years of public service in govt and non-governmental roles, including as the last Foreign Minister of I.R. of Afghanistan

Afghanistan
Joined February 2011
Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)Photo by Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر (@MHaneefAtmar)
Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر retweeted
محمدحنیف اتمر، وزیر خارجه سابق افغانستان، از اظهارات تازه هبت‌الله آخندزاده استقبال کرد و از رهبر طالبان خواست گام‌های عملی بردارد. آقای اتمر گفت که مطرح‌شدن برخی اصول و دیدگاه‌های مهم در سطح رهبری طالبان، مشروط بر آن‌که به سیاست رسمی و اقدامات عملی تبدیل شود، می‌تواند گام مهمی در مسیر حل مسالمت‌آمیز و پایدار بحران افغانستان باشد. afintl.com/202611182029
17
5
4
95
16,520
ایا پروني مطرح شوي سیاسي دریځونه او نظرونه کولای شي د افغانستان د ناورینونو سوله‌ییز حل ته لاره هواره کړي؟ له پرون راهیسې د هېواد د اساسي مسایلو په اړه په کورنیو او نړۍوالو مجالسو کې داسې مهم بحث پیل شوی، چې په تېرو پنځو کلونو کې یې ساری لږ لیدل شوی دی. بې له شکه، بنسټیز اختلافونه او جدي ننګونې لا هم پر خپل ځای پاتې دي او د هېواد د روانو ناورینونو د دوام له اصلي لاملونو څخه ګڼل کېږي. خو له دې سره سره، د حاکم نظام د مشرتابه په کچه د ځینو مهمو اصولو او نظرونو مطرح کېدل، په دې شرط چې پر رسمي سیاست او عملي اقداماتو بدل شي، کولای شي د افغانستان د ناورینونو د سوله‌ییز او تلپاتې حل په لور یو مهم ګام وي. په دې لړ کې هغه اصول او موخې چې پرون پرې ټینګار وشو، ځانګړی اهمیت لري: •          د افغانستان د خلکو ترمنځ د جګړې، تاوتریخوالي او د دښمنۍ د فتنې مخنیوی؛ •          له هر ډول تبعیض او تعصب سره مبارزه، په ځانګړې توګه د ژبې، قومیت، سیمې او سیاسي تړاو له مخې؛ •          د اسلام د سپېڅلي دین د ارزښتونو په رڼا کې د ټولو هېوادوالو د برابرۍ او اساسي حقونو ټینګښت؛ •          د افغانستان د خلکو ترمنځ د ملي یووالي، پیوستون او اتحاد ټینګښت؛ •          د اهلیت، وړتیا او استعداد پر بنسټ په دولت کې د ګډون تأمین؛ •          هېواد ته د ټولو هېوادوالو د خوندي او باعزته راستنېدو لپاره د زمینې برابرول. که چېرې دا اصول د حاکم نظام د مشرتابه د رسمي سیاست او رښتینې ارادې څرګندونه کوي، نو راتلونکی اړین او منطقي ګام باید د هر اړخیزو بین‌الافغاني مذاکراتو پیل کیدل وي. د دې مذاکراتو موخه باید د سیاسي ډلو او شخصیتونو ترمنځ د واک او «چوکیو» وېش نه وي، بلکې د بین‌الافغاني خبرو اترو لومړیتوب باید د اساسي قانون، یادو شویو اصولو او موخو په اړه ملي توافق ته رسېدل او د پاتې اختلافاتو حل وي. دا ملي توافق باید د افغانستان د خلکو د منلو وړ اساسي قانون رامنځته کړي؛ داسې قانون چې پورته یاد شوي اصول او موخې او د ټولو هېوادوالو، په شمول د ښځو، نارینه‌وو او ماشومانو، بنسټیز حقونه او ازادي تضمین کړي او دولت او سیاسي نظام یې د احکامو په رعایت او تطبیق مکلف وي. پر دولت او سیاسي نظام د خلکو تلپاتې باور په اساسي قانون کې د هېوادوالو د بنسټیزو حقونو او ازادیو په تضمین او د هغه د بشپړ رعایت او تطبیق لپاره د حکومت په عملي ژمنتیا پورې تړلی دی. د افغانستان خلک غواړي او حق لري چې له هماغو حقونو، ازادیو او فرصتونو څخه برخمن وي چې د اسلامي نړۍ د نورو هېوادونو وګړي ترې برخمن دي. اوس د افغانستان د خلکو له حاکم مشرتابه څخه برحقه تمه دا ده چې د اصولو د بیانولو او د سیاسي دریځونو د اعلان له پړاو څخه وړاندې ولاړ شي، خپله سیاسي اراده په عمل کې ثابته کړي او د رښتینو او هر اړخیزو بین‌الافغاني مذاکراتو د پیل لپاره زمینه برابره کړي. دا ګام کولای شي د ملي توافق، د روانو ناورینونو د پای ته رسولو او په افغانستان کې د عادلانه او تلپاتې سولې د ټینګښت لپاره لاره هواره کړي.
8
7
62
13,270
آیا مواضع و دیدگاه‌های سیاسی مطرح‌شده در روز گذشته می‌توانند راه را برای حل مسالمت‌آمیز بحران‌های افغانستان هموار سازند؟ از روز گذشته بدین‌سو، بحث مهم و کم‌سابقه‌ای در پنج سال اخیر، پیرامون مسائل اساسی کشور در محافل داخلی و بین‌المللی آغاز شده است. بدون تردید، اختلافات بنیادی و چالش‌های جدی همچنان پابرجا اند و از عوامل اصلی تداوم بحران‌های کشور به‌شمار می‌روند. با این حال، مطرح‌شدن برخی اصول و دیدگاه‌های مهم در سطح رهبری نظام حاکم، مشروط بر آن‌که به سیاست رسمی و اقدامات عملی تبدیل گردند، می‌تواند گام مهمی در مسیر حل مسالمت‌آمیز و پایدار بحران‌های #افغانستان باشد. در این میان، اصول و اهدافی که روز گذشته مورد تأکید قرار گرفتند، از اهمیت خاص برخوردار اند: -       جلوگیری از جنگ، خشونت و فتنه دشمنی میان مردم افغانستان؛ -       مبارزه با هرگونه تبعیض و تعصب، مخصوصاً بر بنیاد زبان، قومیت، منطقه و تعلقات سیاسی؛ -       تأمین برابری و حقوق اساسی تمام شهروندان در پرتو ارزش‌های دین مقدس اسلام؛ -       تحکیم وحدت ملی، همبستگی و اتحاد میان مردم افغانستان؛ -       تأمین مشارکت در دولت بر بنیاد اهلیت، شایستگی و استعداد؛ -       فراهم‌سازی زمینه بازگشت مصون و باعزت تمام هم‌وطنان به کشور. اگر این اصول بیانگر سیاست رسمی و اراده واقعی رهبری نظام حاکم باشند، گام ضروری و منطقی بعدی باید آغاز مذاکرات فراگیر بین‌الافغانی باشد. هدف این مذاکرات نباید تقسیم قدرت و «چوکی‌ها» میان گروه‌ها و شخصیت‌های سیاسی باشد، بلکه اولویت گفت‌وگوهای بین الافغانی باید دستیابی به توافق بر سر قانون اساسی، اصول و اهداف یادشده و حل اختلافات باقی‌مانده باشد. این توافق ملی باید روی قانون اساسی مورد قبول مردم افغانستان صورت گیرد؛ قانونی که اصول و اهداف فوق و حقوق و آزادی‌های بنیادی تمام شهروندان، اعم از زنان، مردان و کودکان، را تضمین نموده و دولت و نظام سیاسی به رعایت و تطبیق احکام آن مکلف باشند. اعتماد پایدار مردم به دولت و نظام سیاسی در گرو تضمین حقوق و آزادی‌های اساسی شهروندان در قانون اساسی و تعهد عملی حکومت به رعایت و تطبیق کامل آن است. مردم افغانستان می‌خواهند و حق دارند از همان حقوق، آزادی‌ها و فرصت‌هایی بهره‌مند شوند که شهروندان دیگر کشورهای جهان اسلام از آن‌ها برخوردارند. اکنون انتظار برحق مردم افغانستان از رهبری نظام حاکم این است که از مرحله بیان اصول و اعلام مواضع فراتر رفته، اراده سیاسی خود را در عمل ثابت سازد و زمینه آغاز مذاکرات واقعی و فراگیر بین‌الافغانی را فراهم نماید. این گام می‌تواند راه را برای توافق ملی، پایان‌دادن به بحران‌های جاری و استقرار صلح عادلانه و پایدار در افغانستان هموار سازد.
11
14
15
69
14,344
توضیح مهم و اعلام موضع رسمی 👇
11
8
75
30,114
با تأسف و تأثر عمیق، درگذشت اکادمیسین #عبدالاحد_عشرتی غزنوی، دانشمند، نویسنده، پژوهشگر و رئیس پیشین اکادمی علوم #افغانستان را تسلیت می‌گویم. درگذشت این شخصیت فرهیخته را ضایعه‌ای بزرگ برای جامعهٔ علمی و فرهنگی کشور می‌دانم و مراتب تسلیت و همدردی صمیمانهٔ خویش را به خانوادهٔ محترم عشرتی، شاگردان، دوستان و ارادتمندان ایشان و عموم جامعهٔ علمی و فرهنگی افغانستان ابراز می‌دارم.
7
6
2
31
3,553
۲۹ میزان - اوزبیک تیلی‌نینگ ملّي کونی قوتلوغ بولسین! ۲۹ میزان - روز ملی زبان اوزبیکی خجسته باد! د میزان ۲۹ د اوزبیکی ژبي ملي ورځ مو مبارک شه! !Happy Uzbeki Language Day
10
6
51
4,109
Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر retweeted
سخنرانی کامل حنیف اتمر در مراسم سالگرد کشته‌شدن جنرال عبدالرازق ادامه در یوتیوب: youtu.be/ngZc9_OfXmA?si=mQ6o…
2
3
22
5,157
په ژورې خواشینۍ سره خبر شوم چې د #پېښور په یوه ښوونځي کې د یوې دردناکې غمیزې له امله ګڼ شمېر معصوم ماشومان او درانه ښوونکي وژل شوي دي. د لوی خدای له درباره څخه د دې غمیزې شهیدانو ته د فردوس جنت او الهي رحمت، ټپیانو ته د بشپړې او بېړنۍ روغتیا او د قربانیانو غمجنو کورنیو ته د جمیل صبر او عظیم اجر دُعا کوم. د قربانیانو له کورنیو او د #خیبرپښتونخوا له دروند ولس سره خپله ژوره خواخوږي څرګندوم، د زړه له کومې ورته تسلیت وړاندې کوم او ځان د هغوی په دې ستر غم کې شریک بولم. انا لله و انا الیه راجعون
4
62
24,059
Public outcry over the recent, deeply ill-judged measures taken by #Pakistan’s establishment is growing louder. These policies risk further destabilising not only Pakistan itself but also the wider region. Attempts to change provincial structures to make them much smaller through a policy of “divide and rule”, the imprisonment or enforced disappearance of elected political leaders, and efforts to dismantle the elected government of Khyber Pakhtunkhwa (KP) are exacerbating Pakistan’s already serious political instability. There is growing concern among informed Pakistani and international observers that such measures will do little to address the country’s mounting economic difficulties or the persistent challenges of militancy, insurgency and violence in KP and Balochistan, let alone its escalating military and political confrontation with #Afghanistan and simmering tensions with #India. Nor are these policies likely to advance Pakistan’s ambitions either to mediate in the resolution of conflicts in the Middle East or to remain insulated from them, or to further its strategic interests in its relations with the United States. At the heart of these deeply troubling policies and political manoeuvres appears to lie the military leadership’s relentless pursuit of greater power and control, at the expense of the fundamental rights and freedoms of the decent, hardworking people of #Pakistan. Few miscalculations in statecraft are more consequential than the belief that repressing a country’s own citizens can deliver lasting stability, security or, indeed, prosperity. We stand in solidarity with all those subjected to such repression on either side of the #Durand_Line and reaffirm our unwavering commitment to the protection of their #HumanRights and dignity.
3
35
6,487
Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر retweeted
۱۹۵۵ میں ۳ مغربی صوبوں کو پنجاب میں ضم کرکے ون یونٹ ٹھونسا گیا اور بنگال کو قومی اسمبلی میں آبادی کے تناسب سے کم نشستیں لینے پر مجبور کیا گیا ، نتیجے میں ایوب کی فوجی آمریت کے خلاف عوامی تحریک چلی ،اور یحی کی آمریت میں ملک ٹوٹ گیا، پختونخوا کواٹک پارسے چلانے کا انجام بھی برا ہوگا
90
6
339
10,652
The attack on #Saudi_Arabia, home to #Haramain_Sharifain, and the killing and injury of innocent civilians yesterday deserve the strongest condemnation from the Muslim Ummah and the international community. No justification can excuse such an attack or the loss of innocent lives. The people of Afghanistan 🇦🇫 stand in solidarity with our brothers and sisters in the Kingdom of Saudi Arabia 🇸🇦. I extend my heartfelt condolences to my brothers @HRHMBNSALMAAN and @FaisalbinFarhan, to the families of the victims, and to the brotherly people of Saudi Arabia.
4
7
5
121
17,038
Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر retweeted
محمد حنیف اتمر، وزیر خارجه پیشین، با اشاره به تایید کشته شدن دست‌کم ده غیرنظامی در بمباران پاکستان در کنر و هلمند، از شورای امنیت سازمان ملل خواسته است برای «کاهش تنش، حفاظت از غیرنظامیان و رعایت قوانین بین‌المللی» اقدامات فوری و موثر انجام دهد. او هشدار داده است که گسترش این درگیری می‌تواند زمینه فعالیت بیشتر شبکه‌های تروریستی فرامرزی و تشدید درگیری‌های نیابتی را فراهم کند و بازیگران بیشتری را وارد چرخه خشونت کند. آقای اتمر همچنین از دادگاه کیفری بین‌المللی و نهادهای مرتبط حقوق بشری خواسته است موارد گزارش‌شده نقض قوانین را بررسی کنند.
1
2
1
17
3,228
Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر retweeted
د بهرنیو چارو پخواني وزیر حنیف اتمر په کنړ او هلمند کې د پاکستان په هوایي بریدونو کې د ملکیانو وژنه غندلې او له ملګرو ملتونو او نړیوالې جنایي محکمې یې د دغو بریدونو د سمدستي مخنیوي او څېړلو غوښتنه کړې ده.
3
5
496
Mohammed Haneef Atmar محمد حنیف اتمر retweeted
Accountability is paramount after another air strike that has killed civilians, most of them children. Is this incompetence, negligence or worse? Whatever, there is no justification for doing such irreparable harm to civilians and it appears to violate international human rights and humanitarian law. #Afghanistan #Pakistan
UNAMA has confirmed that at least 10 civilians were killed, most of them children, and 9 people injured in airstrikes carried out in #Afghanistan's Kunar and Helmand provinces earlier today.
105
284
32
682
25,543
امروز بار دیگر وطن در سوگ است. امروز بار دیگر اردوی #پاکستان بر خاک ما حمله کرده و بر بنیاد تحقیقات و اظهارات سازمان ملل متحد، غیرنظامیان، به شمول زنان و کودکان، در این حملات کشته شده‌اند. بسیار عجیب خواهد بود اگر #افغانی پیدا شود که از این رویداد دلش به درد نیامده باشد. ملت سربلند و باعزت ما مورد تجاوز چنین اردوی بدنامی قرار گرفته است. اما پرسش مهم در برابر افغان‌ها، و به‌ویژه رژیم طالبان، این است که برای دفاع از وطن و حفاظت از مردم بی‌بضاعت ما چه خواهند کرد؟ ما پیش از این نیز گفته بودیم و امروز نیز تکرار می‌کنیم که هدف اصلی این اردوی بدنام، تداوم ناامنی دایمی، خون‌ریزی و برادرکشی در #افغانستان است؛ زیرا آنان ناامنی افغانستان را برای تأمین امنیت و منافع خود ضروری می‌دانند. جای بسی تأسف است! ما یک بار دیگر از طالبان می‌خواهیم که به مصالحه ملی روی آورند و زمینه اتحاد و یکپارچگی ملت را فراهم سازند تا دفاع پایدار از وطن ممکن گردد. اجازه ندهید اردوی پاکستان «دست خودتان را برای گزیدن به زیر دندان‌تان بگذارد» و زمینه را برای بمباران از یک‌سو و جنگ داخلی در کشور از سوی دیگر فراهم سازد. نخستین اقدام باید این باشد که تمام اقوام برادر کشور بر سر یک سفره ملی گردهم آیند تا هم برای دفاع از وطن و هم برای تأمین مشروعیت نظام، بر تعهدات ملی به توافق برسند. رعایت حقوق بنیادی همه مردم ما می‌تواند اساس مشروعیت نظام را تشکیل دهد. تنها دولتی می‌تواند به‌گونه مؤثر از وطن دفاع کند که از حمایت ملت برخوردار باشد و به تعهدات ملی و بین‌المللی خود عمل نماید. اتفاق و وحدت ملت باید اساس استراتژی، تاکتیک و برنامه دفاع از وطن را تشکیل دهد.
7
6
50
8,887
نن بیا په وطن کې ویر دی. نن بیا د #پاکستان پوځ زموږ پر وطن بریدونه کړي دي او د ملګرو ملتونو د څېړنو او څرګندونو پر بنسټ، ملکي وګړي یې، د ښځو او ماشومانو په ګډون، وژلي دي. ډېره عجیبه به وي چې داسې #افغان پیدا شي چې زړه یې پرې درد نه وي کړی. زموږ په غرور او عزت ولاړ ملت د داسې یوه بدنامه پوځ له خوا تر تېري لاندې راغلی دی. اما افغانانو ته، او په ځانګړي ډول د طالبانو رژیم ته، مهمه پوښتنه دا ده چې دوی به څه کوي ترڅو وطن او زموږ بې‌وزله خلک وساتي؟ موږ پخوا هم ویلي وو او نن یې هم وایو چې د دغه پوځ اصلي موخه په #افغانستان کې د دایمي ناامنۍ، وینې تویولو او ورور وژنې دوام دی، ځکه دوی د افغانستان ناامني د خپل ملي امنیت او ګټو لپاره ضروري ګڼي. ډیر د تاسف خبره ده! موږ یو ځل بیا پر طالبانو غږ کوو چې ملي مصالحه وکړئ او ملت متحد او یو موټی کړئ، ترڅو د وطن ساتنه ممکنه شي. مه پرېږدئ چې د پاکستان پوځ «خپل لاس په خوله درکړي» او په هېواد کې له یوې خوا بمبارۍ او له بلې خوا داخلي جګړې ته زمینه برابره کړي. لومړی کار باید دا وي چې د ټولو وروڼو قومونو استازي پر یوه ملي ټغر راټول شي، ترڅو هم د وطن د دفاع او هم د نظام د مشروعیت لپاره پر ملي ژمنو توافق وشي. زموږ د ټولو خلکو د حقونو رعایت د نظام د مشروعیت بنسټ کېدای شي. یوازې هغه دولت کولای شي له وطن څخه په اغېزمنه توګه دفاع وکړي چې د ملت ملاتړ ورسره وي او خپلې ملي او نړیوالې ژمنې ترسره کړي. د ملت اتفاق او یووالی باید له وطن څخه د دفاع د ستراتیژۍ، تاکتیک او پروګرام بنسټ جوړ کړي.
8
6
85
8,047
The independent findings of @UNAMAnews, the United Nations’ mandated mission in #Afghanistan, make it increasingly difficult to dispute the civilian toll of this morning’s Pakistani strikes in #Kunar and #Helmand. UNAMA has confirmed that at least 10 civilians were killed, most of them children, and nine others injured.   These latest casualties are part of a deeply troubling pattern of civilian harm from Pakistani strikes. The attack on the #Omid_Hospital in Kabul in March 2026, which killed at least 269 civilians and injured 122 others—most of them patients—was independently investigated and documented by credible bodies, including UNAMA, @amnesty and @BBCWorld.   UNAMA has once again called for de-escalation, respect for international law, and the prevention of further civilian harm.   The question before the United Nations Security Council @sec_council, is therefore not whether it is aware of these civilian casualties and their potentially far-reaching destabilizing consequences. After all, its own mandated mission is documenting the human cost of the conflict. The critical question is whether the Security Council has the political will to act within its mandate to prevent further escalation and avert a wider and more destructive war affecting #Afghanistan and #Pakistan, with grave consequences for regional and international peace and security.   Those familiar with the history and security dynamics of this region understand the dangers of allowing this conflict to escalate unchecked. A widening confrontation risks creating greater space for transnational terrorist networks, intensifying proxy conflicts, and drawing additional regional and extra-regional actors into an increasingly dangerous cycle of violence.   Before the situation deteriorates further, we call upon the United Nations Security Council to take urgent and effective measures to help de-escalate the conflict, protect civilians, and uphold international law. We further call upon the International Criminal Court and relevant international human rights institutions, consistent with their respective mandates and jurisdictions, to examine reported violations and support accountability and the protection of civilians.   The time for preventive diplomacy and action is now. The human and security costs of inaction could extend far beyond Afghanistan and Pakistan.   @Chinamission2un, @franceonu, @RussiaUN, @UKUN_NewYork, @USUN,@IntlCrimCourt, @UN_HRC, @UNHumanRights, @antonioguterres, @SR_Afghanistan.
1
12
3
52
4,802