Una cohorte de almas en pena en una carroza funeraria, esqueletos que al rayar el alba recobran su apariencia mortal, un peregrinaje por los caminos de la Bretaña en tiempos de la Revolución francesa...
Un sochantre (director de coro en oficios religiosos) es contratado para tocar en un entierro y… «De cuando en vez cantaba la lechuza y se oían perros a lo lejos […]». Espectral, ahora que vienen días de fantasmas 🦴.
«¡Sochantre, me gusta más oírte que fornicar!».
Álvaro Cunqueiro: «As crónicas do sochantre» (1956) / «Las crónicas del Sochantre» (1959).
Nadie ha escrito como Cunqueiro. Y cuidado, no hacer caso de los comentaristas aficionados que insertan esta novela en el realismo mágico: no tiene nada que ver. Su raíz es la tradición gallega de ánimas, amén de la extraordinaria imaginación del autor.
"no tenías ningún vestido bonito, solo libros" Tatiana Tibuleac / "Cuando seas feliz, golpea tú primero"
Michel F. retweeted
Ha quedat preciós de tocar, mirar, obrir, olorar.
Però confesse el meu fetitxisme papívor: el punt de llibre m'ha fet una il·lusió gegant🍊🍋💕
Nota del traductor, Marian Ochoa de Eribe ("Cuando seas feliz, golpea tú primero", Tatiana Tibuleac)
"Mejor un corazón con muescas y zurcidos que uno bien custodiado en la arqueta del cinismo" Jorge Freire
Michel F. retweeted
Redondo -como la luna llena-, el nuevo libro de @EGMaiquez
Michel F. retweeted
Anne Carson: una celebración en común: ctxt.es/es/20261001/Culturas…
Michel F. retweeted
Dice Emmanuel Carrère en su novela "Koljos": "disonancia cognitiva: hay que creer algo que en realidad no se cree, considerar cierto algo que se sabe que es falso. Y esta adaptación entraña graves consecuencias psiquicas" (pag. 103)
¿A que les suena?
Michel F. retweeted
Dejamos de amar cuando dejamos de interpretar al otro, cuando el otro nos parece del todo trasparente.
j.f.
Michel F. retweeted
*La reflexión es la verdadera rebelión.
*La belleza no precisa explicación y, tal vez por ello, suele dejarnos sin palabras.
*Nadie recuerda haber perdido el tiempo en su niñez.
#ManuelFeria
Michel F. retweeted
5 poemas de Transmutación,
de Isaac Álvarez Félix
zendalibros.com/5-poemas-de-… @MacleinyParker
























