Following overnight severe storms, the City of San Antonio and CPS Energy are working to clear hazards, restore power, and support residents. With temperatures rising, overnight resilience hubs are open for residents affected by power outages until 4 p.m. on Sunday, Aug. 30. Hubs offer: • A place to stay cool overnight • Basic needs and supplies • Power and device charging • Free Wi-Fi • Separate pet areas with kennels Overnight Resilience Hubs: • Copernicus Community Center — 5003 Lord Road • Garza Community Center — 1450 Mira Vista • Miller’s Pond Community Center — 6175 Old Pearsall Road • Normoyle Community Center — 700 Culberson • Northeast Senior Center — 4135 Thousand Oaks • Southside Lions Senior Center — 3303 Pecan Valley Drive Bring clothing, necessary supplies, and medications if staying overnight. Stay Cool During the Day: City libraries and community centers may also provide a place to stay cool. Visit SA.gov/HotWeather or call 3-1-1 / 210-207-6000 for locations and hours. Free Transportation: VIA Metropolitan Transit is offering free transportation to daytime cooling locations and overnight resilience hubs. Call 3-1-1 / 210-207-6000 for assistance. Tras las fuertes tormentas que afectaron el área durante la noche, la Ciudad de San Antonio y CPS Energy trabajan para mitigar los peligros, restablecer el servicio eléctrico y apoyar a los residentes. Con el aumento de las temperaturas, los centros de resiliencia nocturnos están disponibles para residentes afectados por cortes de electricidad hasta las 4 p.m. del domingo 30 de agosto. Los centros ofrecen: • Un lugar para mantenerse fresco durante la noche • Necesidades básicas y suministros • Electricidad y carga de dispositivos • Wi-Fi gratuito • Áreas separadas para mascotas con jaulas disponibles Centros de Resiliencia Nocturnos: • Copernicus Community Center — 5003 Lord Road • Garza Community Center — 1450 Mira Vista • Miller’s Pond Community Center — 6175 Old Pearsall Road • Normoyle Community Center — 700 Culberson • Northeast Senior Center — 4135 Thousand Oaks • Southside Lions Senior Center — 3303 Pecan Valley Drive Si se queda durante la noche, traiga ropa, suministros necesarios y medicamentos. Manténgase Fresco Durante el Día: Las bibliotecas y centros comunitarios de la Ciudad también pueden ofrecer un lugar para mantenerse fresco. Visite SA.gov/HotWeather o llame al 3-1-1 / 210-207-6000 para conocer las ubicaciones y horarios. Transporte Gratuito: VIA Metropolitan Transit ofrece transporte gratuito a los centros para mantenerse fresco durante el día y a los centros de resiliencia nocturnos. Llame al 3-1-1 / 210-207-6000 para recibir asistencia.

We’re proud to celebrate Ready to Work graduate, Celena. That’s the kind of joy that comes from knowing your hard work has paid off and that even more opportunity lies ahead. #ReadytoWorkSA #WorkforceDevelopment #COSA

💼 Ready To Work is working for San Antonio to drive more career opportunities and economic mobility, with a projected total economic impact of $11.8 billion. Here’s how we’re making it work: - $7.5 billion total participant income increase from gaining high-demand jobs - $3.8 billion economic impact from higher earnings & increased spending - $497 million in social savings from more jobs created Learn more: 🔗 ReadyToWorkSA.com #ReadyToWork #SATXCommunity #SanAntonioJobs

🚨 Cold Weather Update 🚨 Due to the ongoing cold weather event, the City will close some public facilities and scale back most non-essential operations on Sunday, January 25, and Monday, January 26, 2026. Critical services will remain fully operational to ensure residents continue receiving essential support. Learn more: 🔗 sa.gov/Directory/News-Releas… 🚨 Actualización Sobre el Clima Frío 🚨 Debido a las condiciones climáticas de frío persistente, la Ciudad cerrará algunas instalaciones públicas y reducirá la mayoría de las operaciones no esenciales el domingo 25 y el lunes 26 de enero de 2026. Los servicios críticos permanecerán plenamente operativos para garantizar que los residentes sigan recibiendo el apoyo esencial. Más información: 🔗 sa.gov/Directory/News-Releas…