教材にはない韓国語 retweeted
【꽁냥꽁냥 コンニャンコンニャン】
恋人同士がささやいてる様子を表す新造語です。
ラブラブ、イチャイチャに近い単語です。
(例)
꽁냥꽁냥한 연애담
コンニャンコンニャンな恋愛談
日本でも話題の「ビヨット」のあのチョコリングは
ドイツの企業でしか生産しておらず
韓国でも大人の贅沢の為にネット通販で買ったりもするとか…。
スポンサーではないので購入先は伏せますが
一度買ってしまうと永遠にとまらん…。
【今日の韓国語💕】
【알잘딱깔센】
「알아서 잘 딱 깔끔하고 센스있게」
「うまくきちんとセンス良く」の略語として
韓国のとあるYoutubeが流行らせた言葉です。
韓国のMZ世代を代表する新造語の一つです。
【무신사 냄새 ムシンサ匂い💞】
まず、可愛いNewJeans👖を見てください✨
韓国No.1のファッション通販サイトである
「무신사 ムシンサ」ですが、
「무신사 냄새 ムシンサ匂い」とは
街中で何人も同じようなファッションをしている
ありふれたファッションのことを「ムシンサのランキング上位を買い揃えたかのようなファッション」という意味で使われます。
【今日の韓国語💞】
【QWER】
世界的大人気、特に韓国で爆発的な人気をほこる
「LOL」というゲームのスキルのキーがQWERです。
久しぶりの韓国のガールズバンド「QWER」が
最近デビューしました!
日本のJ-popが大好きな社長が作り上げたQWER
みんな愛してください…。
ボーカルはNMB48出身のイ・シヨンさんです!
Youtubeの動画はほとんど日本語字幕もありますので
デビューの過程が知りたい方は是非!💞
【今日の韓国語🇰🇷💞】
【너 T야?】(あなた”T”なの?)
韓国の若者同士の自己紹介の基本(?)といっても過言ではないMBTI(性格診断)ですが
共感や暖かい言葉必要な時、共感してもらえない時
「あなたT?」と聞いたりします。
TikTokでは、
あなたT? キューティー プリティー ダーティー💞
っていうのが流行りました。
【今日の韓国語🇰🇷💞】
【케바케 ケバケ】
Case by Case(ケースバイケース)の略語として
今や新造語というより幅広く使われています。
【例】
A :장거리 연애 힘들지 않아?
A : 遠距離恋愛って大変じゃない?
B : 케바케지 난 행복해
B : 時と場合によるでしょ。私は幸せよ。
【은채의 스타일기】(ウンチェのスター日記)
(きらりん☆レボリューション)
LE SSERAFIMのウンチェが出演している
「ウンチェのスター日記」
このタイトルの由来!
韓国でも大流行だった
「きらりん☆レボリューション」の韓国語吹替版
「라라의 스타일기」(ララのスター日記)から来てます!
とは言ってもウンチェは生まれたばかり……。
【今日の韓国語🇰🇷🩷】
【킹받다】
MZ世代を代表する言葉の一つ
怒るほどではないけど、なんか妙にムカつく時
「열받다 むかつく」代わりに 킹(king)を入れ
【킹받다】を使うように。
今は韓国の若者の間では広く使われています。
チェウォン「でもそれは現実的に不可能さ😎」
ウンチェ「メガネあげるのやめて腹立つ 킹받게」
【今日の韓国での話題】
「犬食用禁止法が韓国国会で可決」
韓国で法律で犬肉の食用が禁止される見込みです。
韓国国民の85%は「食べる意向はない」と答えています。
但し、犬肉を禁止することに関してはアンケートによって異なりますが
禁止を賛成する声が50%を超えず、反対と互角です。
反対の理由は「個人の選択」だからだそうです。
また、禁止法を可決されたことにより、
犬肉を職場として働いてた方々や企業への
支援金等で、韓国の税金は数兆ウォンも使われる見込みとなってます。
私も犬肉については、今後もこれからも食べる気はあまりありませんが、
難しい問題ですね…。外国(日本)から見て皆さまはどう思われますか?
韓国語の新造語…
このアカウントを始めた当初は
中々ネットでも見当たらず、
軽い気持ちでこのアカウントを始めたのですが
今はどこでも情報が得られる時代になってて😢
気になる韓国語があったらいつでも
DMやリプライで聞いてくださいね!
【🇰🇷韓国のTwitter(X)の用語どこまで知ってる?💕】
TwitterがXに変わり日本も用語が結構変わったけど…
私もついていけなくなりました…。
【트친소, X친소】
트위터 친구를 소개합니다(Twitterの友達を紹介します。)の略語です。知り合いじゃないフォロワー同士で繋がったりする時使います。
今は、「X친소」とも言います!
🥰💕今日の韓国の新造語🇰🇷
【맑은 눈의 광인 澄んだ瞳の狂人】
2023年最高の新造語の一つかもしれない!
澄んだ瞳をしているけど、
何を感がているか分からず
狂気さえ感じられるような人に使う言葉
今やお笑い芸人は勿論、
芸能界でも使われるようになった言葉です。
【대존맛(テジョンマ)】
대(大) +
존나(くそ(強調))+
맛있다(おいしい)
の略語です。
日本語で強いていうなら【くそうま】になるのかな!
最近流行りのインスタグラムのフィルターをご紹介いたします。
(広告ではありません)
instagram.com/ar/30984434760…












