Zech 1:4 “Do not be like your fathers, to whom the former prophets called out, saying, ‘Thus says Yahweh of hosts, “Return now from your evil ways and from your evil deeds.” ’ But they did not listen or give heed to Me,” declares Yahweh.

Zac 1:4 “No seáis como vuestros padres, a quienes los antiguos profetas proclamaron, diciendo: ‘Así dice el Señor de los ejércitos: “Volveos ahora de vuestros malos caminos y de vuestras malas obras” ’. Pero no me escucharon ni me hicieron caso”—declara el Señor.

Hag 2:6 For thus says Yahweh of hosts, ‘Once more—in a little while—I am going to shake the heavens and the earth, the sea also and the dry land. 7 ‘And I will shake all the nations; and they will come… , and I will fill this house with glory,’ says Yahweh of hosts.

Hag 2:6 Porque así dice el Señor de los ejércitos: «Una vez más, dentro de poco, yo haré temblar los cielos y la tierra, el mar y la tierra firme. 7 »Y haré temblar a todas las naciones; …, y yo llenaré de gloria esta casa»—dice el Señor de los ejércitos.

Hag 1:7 Thus says Yahweh of hosts, “Set your heart to consider your ways!

Hag 1:7 Así dice el Señor de los ejércitos: Considerad bien vuestros caminos.