東南アジアの良作を東京国際映画祭で CROSSCUT ASIA+ 見所チェック②✨ 📽️『フィリピニャーナ』 監督：ラファエル・マヌエル 2026年／フィリピンほか youtube.com/watch?v=MgFQE8Rj… 富裕層が集うカントリークラブで働き始める新人イサベル。客と従業員が別世界を生きるその場所で、次第にその華やかさの裏にあるものを知っていく。 📅10/27（火）18:50～※Q&Aあり、11/1（日）20:50～ 📍TOHOシネマズ シャンテ 🎫チケット発売中 ——————— ✔️ ——————— 日本と東南アジアの映画プログラマーが協働して選んだ作品を上映する、国際交流基金（JF）共催の新部門「CROSSCUT ASIA+」。 今年のテーマは「Side by Side」。 地理的には隣り合いながらも異なる歴史をもつ東南アジアの国々の映画を通じ、受け継いできた記憶や経験、語りが作品の中で出会い、交錯する様子を浮かび上がらせます。 詳細はこちら 🔗2026.tiff-jp.net/ja/lineup/l… ———————————————— ぜひ劇場でご覧ください👀 #TIFFJP @tiff_site

＊English below 【国際交流基金×ウブド・ライターズ＆リーダーズ・フェスティバル2026】 東南アジア有数の国際文芸祭ウブド・ライターズ＆リーダーズ・フェスティバル（UWRF）は、「Words Shape Our Worlds.（言葉は、多様な世界を形づくる）」をコンセプトに、新たな発想を喚起し、対話を促進し、人々が世界とより深く向き合うための場を提供する国際文芸祭です。このたび国際交流基金（JF）の文芸対話プロジェクト“YOMU”は、UWRFと共同で、以下の5名の方に今年の文芸祭に参加いただきます。 吉田恭子（作家・翻訳家） 荒木駿（編集者） Kristian Sendon Cordero（詩人、翻訳家、映画監督） Natthanai Prasannam（文学・文化研究者） Tiffany Tsao（作家、翻訳家） ５名の皆さんは、世界の作家、ジャーナリスト、研究者、アーティストらとの対話を通じて、文化と言語、現実と虚構、現在と未来、ジェンダーとアイデンティティなど、さまざまな境界領域で生まれる葛藤や問いを見つめ、人や社会をつなぐ文学の力とその可能性を発信します。 開催期間：2026年10月21日（水）～10月25日（日） 開催地：インドネシア・バリ島ウブド 本文芸祭の詳細と登壇者のプロフィールはこちらから ubudwritersfestival.com/ #UWRF2026 #東南アジア #文学 ----------------------------- The Japan Foundation × Ubud Writers & Readers Festival 2026 The Ubud Writers & Readers Festival (UWRF) @ubudwritersfest, one of Southeast Asia’s leading international literary festivals, embraces the idea that “Words Shape Our Worlds.” Through literature and dialogue, the festival provides a platform for inspiring new ideas, fostering meaningful exchange, and encouraging deeper engagement with the diverse realities that shape our societies. This year, the Japan Foundation (JF), through its literary dialogue project “YOMU,” is partnering with UWRF to support the participation of the following five guests in the festival: Kyoko Yoshida (Writer and Translator) Shun Araki (Editor) Kristian Sendon Cordero (Poet, Translator, and Independent Filmmaker) Natthanai Prasannam (Professor of Contemporary Thai literature and Screen Studies) Tiffany Tsao (Novelist and Literary Translator) The speakers will engage in conversations with writers, journalists, researchers, and artists from around the world, exploring the tensions and questions that emerge at the intersections of culture and language, reality and fiction, present and future, and gender and identity. Through the series of conversations, the power and potential of literature to connect people and societies will be rediscovered and shared with a wider audience. Festival Period：21－25 October, 2026 Venues：Ubud, Bali, Indonesia For more details, please visit the following site. ubudwritersfestival.com/ #UWRF2026 #SoutheastAsia #Literature @JF_Jakarta @kyoshidatwee @asn5x

東南アジアの良作を東京国際映画祭で CROSSCUT ASIA+ 見所チェック①✨ 📽️『プルティウィをめぐる４つの季節』 監督：カミラ・アンディニ　 2026年／インドネシアほか 長い服役を終え、故郷へ帰るプルティウィ。息苦しい村で行き場を失った者たちと、もう一度生きる道を探していく。 📅10/30（金）13:40～ ※Q&Aあり、11/3（火）19:40～ 📍TOHOシネマズ シャンテ チケット一般販売は10/17（土）から ———————☑️———————— 日本と東南アジアの映画プログラマーが協働して選んだ作品を上映する、国際交流基金（JF）共催の新部門「CROSSCUT ASIA+」。 今年のテーマは「Side by Side」。 地理的には隣り合いながらも異なる歴史をもつ東南アジアの国々の映画を通じ、受け継いできた記憶や経験、語りが作品の中で出会い、交錯する様子を浮かび上がらせます。 詳細はこちら 🔗 2026.tiff-jp.net/ja/lineup/l… ———————————————— ぜひ劇場でご覧ください👀 #TIFFJP @tiff_site

定員に達したため、お申し込みの受付を終了いたしました。たくさんのお申し込みをいただき、誠にありがとうございました。

定員に達したため、お申し込みの受付を終了いたしました。たくさんのお申し込みをいただき、誠にありがとうございました。

🇦🇺豪州で本日からスタート！🎸🎹🎷 日本のジャズミュージシャン大規模公演 2026年、日本とオーストラリアは「日豪友好協力基本条約」署名50周年という節目の年を迎えました。これを記念し国際交流基金（JF）はエイトアイランズ株式会社との共催で、７都市でのジャズフェスティバルなどを巡回する「Japan Jazz Nights」をこの10月に実施します。 参加アーティストは、日本のジャズシーンの最前線に立ち、国際的にも注目を集めるBIGYUKI、STEREO CHAMP、Tenors In Chaos、梅井美咲の4組。 この度、Melbourne International Jazz FestivalでのBIGYUKI公演から始まる大規模なツアーを通じ、オーディエンスが現代日本のジャズの最前線に触れる機会を創出します。公演では一部、現地アーティストとのコラボも予定。音楽を通じて、日豪間の文化交流のさらなる発展を目指します。どうぞご期待ください🎶 📍詳細 🔗jpf.go.jp/j/project/culture/…

共鳴を、未来の息吹に。【次世代共創パートナーシップ－文化のWA2.0－】 国際交流基金（JF）は、ASEANを中心とするアジアと日本をつなぐ「次世代共創パートナーシップ－文化のWA2.0－」を推進中。日本語パートナーズ事業や知的・文化交流を通じて、人と人とのつながりを広げ、未来へ続く信頼関係を育んでいます。 🔗asiawa.jpf.go.jp/

／ ウェブサイト「ケアの知恵袋：A Living Archive from Asia」、更新しました！ ＼ 国際交流基金（JF）が2023年から取り組んでいる「ケアプロジェクト」。ウェブサイト「ケアの知恵袋：A Living Archive from Asia」には、インドネシアやフィリピン、ベトナム、そして台湾といったアジアの街角で見てきたローカルのケア実践を「a living archive」として蓄積しています。 このたび、フィリピンの詩人パオロ・ティアウサスさんによる詩『フィリピン人の笑いについての五編』をアップしました。パオロさんが日常の不条理や貧しさ、政治や人生のままならなさを、鋭いユーモアと皮肉で描き出す詩集です。 自分たちの置かれた困難や苦難を「笑い」に転換してしまうフィリピン人のメンタリティ。思わず笑ってしまうような情景のなかに、人が生き延びるための小さな希望や優しさが静かに息づいています。日本語翻訳とともにタガログ語の原文でもお楽しみいただけます。 また、「ケアの知恵袋」では、パオロさんと美学者の伊藤亜紗さん @gubibibi との対談動画「フィリピンの『笑い』からケアを考える」もご覧いただけます。 🔗リンク： 「ケアの知恵袋：A Living Archive from Asia」 care.jpf.go.jp 『フィリピン人の笑いについての五編』 care.jpf.go.jp/care/7/ パオロ・ティアウサス paolotiausas.com/ 「フィリピンの『笑い』からケアを考える」 care.jpf.go.jp/care/5/ #ケア #コモンズ #国際交流基金 #ケアの知恵袋 #フィリピン #東南アジア

📢 We’ve updated our website, “Care Toolbox: A Living Archive from Asia”! Since 2023, the Japan Foundation (JF) has been developing the Care Project. On our website, “Care Toolbox: A Living Archive from Asia,” we are building a “living archive” of local care practices observed in communities across Asia, including Indonesia, the Philippines, Vietnam, and Taiwan. We have now published “Five Poems on Filipino Laughter,” a collection by Filipino poet Paolo Tiausas. With sharp humor and irony, the poems portray the absurdities and hardships of everyday life, as well as the frustrations of politics and life itself. They capture the Filipino spirit of turning hardship and adversity into laughter. In scenes that may make you laugh, small signs of hope and kindness—the things that help people survive—quietly come to life. The poems are available both in the original Tagalog and in Japanese translation. Care Toolbox also features the video “Rethinking Care: Laughter Shapes Care in the Philippines,” a conversation between Paolo Tiausas and aesthetician Asa Ito @gubibibi (English subtitles available). Website “Care Toolbox: A Living Archive from Asia” care.jpf.go.jp/en/ “Five Poems on Filipino Laughter” Paolo Tiausas care.jpf.go.jp/en/care/7/ Video “Rethinking Care: Laughter Shapes Care in the Philippines” care.jpf.go.jp/en/care/5/ #Care #Commons #JapanFoundation #Philippines #SoutheastAsia #CareToolbox

／ アトロク×国際交流基金コラボ シーズン3🔊 初回放送をチェック ＼ ライムスター宇多丸さん #utamaru がメインパーソナリティを務めるTBSラジオ📻アフター6ジャンクション2 @after6junction と国際交流基金（JF）のコラボコーナー「ワールド・カルチャー・ジャンクション」。 名画座「早稲田松竹」のプログラムディレクター上田真之さんをゲストにお迎えした6日の放送は、予定時間をオーバーしての大盛り上がり。映画プログラマーの仕事の裏側のほか、JFが主催した日本＆ASEANの映画プログラマー交流事業に参加し、作品上映にとどまらない文化交流ができたことなどを語っていただきました。 放送はラジコ、YouTubeでも視聴可能です。ぜひお聞きください！ 🔗radiko.jp/share/?sid=TBS&t=2… 🔗youtube.com/live/XbDL9WpGGvQ… @tiff_site @nomadicdonkey @wasedashochiku #TIFFJP

【日本語国際センター図書館からのお知らせ】 📚職場体験で素敵なPOPが誕生しました！ 日本語国際センターでは、近隣の中学生のみなさんを迎えて職場体験を実施しました。 図書館では、センターの訪日研修に参加している海外日本語教師のみなさんにおすすめしたい本を選び、紹介POPを作成してもらいました。 生徒のみなさんならではの視点や工夫が詰まった力作ぞろいです✨ 作成していただいたPOPは、現在図書館で展示中です。 ご来館の際は、ぜひご覧ください！ 📚国際交流基金日本語国際センター図書館📚 ・世界約80の国・地域で制作された日本語教材を所蔵する、日本語教育の専門図書館です。 ・どなたでもご利用いただけます。詳しい情報はウェブサイトをご確認ください。 ⏰開館日時：月曜日～金曜日 午後1時～午後6時 🏢所在地：埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-36 📍交通アクセス：JR京浜東北線「北浦和」駅西口より徒歩8分 🔗jpf.go.jp/j/urawa/j_library/… #国際交流基金日本語国際センター #図書館 #国際交流基金