French language coach. Gardener. Search for @irizoris@hcommons.social on Mastodon and follow me there too. Also @irizoris.bsky.social.

Joined January 2009
The Times Free Press is looking for a local fishing reporter to cover fresh water fishing on Tennessee lakes and rivers, as a contributor.
10
8
2
75
11,499
I suggest moving pumpkin season to when temperatures drop below 23°C. #RottenPumpkins
4
225
Using MS Word at the library. MS Word replaced 'la cuisson' with 'la caisson': MS Word continues to stink. Not even 'le caisson'
1
2
186
The era of Nobel prizes in lit for authors of thin books?
49
Anne Carson!
1
34
Seit gestern in der Auslieferung: Kafka-Kurier Numero 7 <textkritik.de/kafka-kurier/i…> Beiträge von Reinhard Pabst, Peter Engel, Holger Rottmann und Jürgen H. Hermann. Und Reinhard Pabst findet heraus: Der Kater in Kafkas Familie hieß – Vilém.
1
4
25
546
Charlotte & Willy 1920.
1
4
140
François Samuelson just used the word "glamoureux" -- I like it.
44
Nashville infra art.
1
398
Private equity has entered kid baseball, or why we can't have nice things. Gift link wsj.com/sports/baseball/kids…
1
1
100
'Ply' again (τρόπος, on the other hand, seems to me a way of turning that can turn around 180°. Not a fold or a layering. Of course I'm influenced by the French pli, so perhaps I can be forgiven. Languages bleeding into one another).
Denby too, in his June 29, '26, essay discreetly endorses Wilson's 'complicated'; the longer I think about it, the more I'm inclined to like it. These days I think of English as a quickly shifting ensemble. Not a day without a new, hitherto unaccepted use of the word 'rupture'
1
66
Path from the Green Hills mall to the hair salon.
1
1
89
What else do Cornell students do in upstate New York Finger Lakes woods? Butcher a bear they hunted to make "bear pastrami"
1
3
155
Expansion of the meaning of "couvrir" in French journalism on the radio today: "il couvrait la manifestation des lycéens"
1
2
52
Denby too, in his June 29, '26, essay discreetly endorses Wilson's 'complicated'; the longer I think about it, the more I'm inclined to like it. These days I think of English as a quickly shifting ensemble. Not a day without a new, hitherto unaccepted use of the word 'rupture'
Clever repetition of the word 'complicated'; we do ply, play, live in complicated, twisted, plaited, pleated, braided times.
1
122
The nor’easter lashing Nantucket with wind and rain this weekend has uncovered the remains of a shipwreck along the island’s south shore. The fragment is likely from the 19th century schooner Warren Sawyer, a wooden ship that wrecked near Miacomet Beach on December 22, 1884.
149
1,474
207
11,302
1,129,048
Nerval praising Ludwig I's love for painters. One of his painter friends was Georg(e) Dury, who became a Nashvillian after 1848. But Dury named his children with royal names -- not Liberté or Égalité. Hint hint.
61
Sea Bright, NJ has a wall to the ocean. But flooding, as expected, came from the river. I bicycled there from my campground further north in the summer of 2019.
Crews have rescued several people by boat and high water trucks in Sea Bright, New Jersey. Ocean Avenue has been inundated by coastal flooding from the Shrewsbury River. #njwx #noreaster
946