Hugo Blanchet, docteur en linguistique ancienne, agrégé de grammaire pour faire des blagues en latin. Je cherche des étymologies Enseignant de latin (UT2J)
Joined November 2012
- Tweets13K
- Following1.1K
- Followers17.6K
- Likes17.9K
Pinned Tweet
On continue par ici, avec anciennes et nouvelles étymologies, le tout illustré !
instagram.com/p/CyvmK_PIy3w/…
Dr. Orodru retweeted
Nouveau thread sur les graffiti de Pompéi, sur un sujet encore subtil et délicat, au cœur des fondements invariables de l'humanité : insultes, malédictions et imprécations dans le monde romain, ou l'art de l'injure antique ! ⬇️⬇️⬇️
Dr. Orodru retweeted
Aujourd'hui, petit thread sur un sujet important qui me tient à cœur, et qui rappellera des souvenirs à certain : "Heurs et malheurs du Cacator, le caca dans les inscriptions latines de Pompéi." Sorry not sorry. Ou plutôt : me paenitet, non paenitet.
Saviez-vous que quelques créatures du folklore cachent des divinités romaines ? Ainsi Fata, déesse du Destin, a donné notre "fée". Orcus, dieu de la Mort, est à l'origine du mot "ogre". Neptune, lui, est devenu un esprit maléfique des eaux, sous la forme "nuiton", puis "lutin" !
C'est durant la christianisation de la Gaule que les divinités romaines ont été assimilées à des monstres et démons, à qui il devenait interdit de rendre un culte. On connaît un sermon, attribué à Saint Éloi (7e s), qui cite justement Neptune, Orcus et Diana comme des "daemones"
Des infos que vous pourrez notamment retrouver dans mon nouvel ouvrage à paraître le 6 novembre, et déjà pré-commandable !
lesbelleslettres.com/livre/9…
Un petit coucou ici pour vous annoncer la parution d'un nouveau livre : Les Mots pour dire le Quotidien, coécrit avec Julie Wojciechowski ! Il vous invite à un voyage aux origines étonnantes des mots de tous les jours, avec illustrations et humour !
lesbelleslettres.com/livre/9…
Par exemple, orque est au féminin dans Libération, au masculin dans le Parisien, on sent l'hésitation dans l'usage !
Dr. Orodru retweeted
[#LESMOTSPOURDIRE]
ἀστήρ, πλάνης, ἥλιος, σελήνη, γαλαξίας. Parcourons aujourd’hui les mots pour dire 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝘀𝘁𝗿𝗲𝘀 en grec ancien et leur devenir en français.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
Dr. Orodru retweeted
🗞 Présentée sous forme de cartes mentales enrichies d’un glossaire, la chronique « Les mots pour dire… » d’@Hugorodru et de Julie Wojciechowski permet de visualiser et de mémoriser les étymologies gréco-latines dans la langue française.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
C'est la saison ! Apparemment cette année on remplace "écran plat" par l'expression "console de jeux"
Dr. Orodru retweeted
Dans cet extrait des notes de Victor Hugo (relevé par @GPoPesie of course), l'auteur prétend que la forme de notre lettre A représente une tête de bœuf à l'envers, descendante d'un hiéroglyphe égyptien, via le "aleph" phénicien signifiant bœuf... Eh bien c'est tout à fait vrai !
Dr. Orodru retweeted
[#LESMOTSPOURDIRE]
𝘧𝘢𝘵𝘶𝘮, 𝘢𝘭𝘦𝘢, 𝘴𝘰𝘳𝘴, 𝘧𝘰𝘳𝘴, 𝘤𝘢𝘴𝘶𝘴. Parcourons aujourd’hui les mots pour dire 𝗹𝗲 𝗱𝗲𝘀𝘁𝗶𝗻 en latin et leur devenir en français.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
Dr. Orodru retweeted
🗞 Présentée sous forme de cartes mentales enrichies d’un glossaire, la chronique « Les mots pour dire… » d’@Hugorodru et de Julie Wojciechowski permet de visualiser et de mémoriser les étymologies gréco-latines dans la langue française.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
Dr. Orodru retweeted
[#LESMOTSPOURDIRE]
κράτος, ἀρχή, στρατηγός, δεσπότης, δύναμις. Parcourons aujourd’hui les mots pour dire 𝗹𝗲 𝗽𝗼𝘂𝘃𝗼𝗶𝗿 en grec ancien et leur devenir en français.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
Dr. Orodru retweeted
En me promenant à Pompéi je me suis rendue compte que la question des corps moulés était un peu bancale pour le public : "corps pétrifiés", "moulage sans squelettes", "pris dans la lave"... Tout ça mérite un
💀thread💀
Dr. Orodru retweeted
[#LESMOTSPOURDIRE]
𝘩𝘶𝘮𝘶𝘴, 𝘵𝘦𝘳𝘳𝘢, 𝘵𝘦𝘭𝘭𝘶𝘴, 𝘢𝘨𝘦𝘳, 𝘴𝘰𝘭𝘶𝘮. Parcourons aujourd’hui les mots pour dire 𝗹𝗮 𝘁𝗲𝗿𝗿𝗲 en latin et leur devenir en français.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
Dr. Orodru retweeted
[#LESMOTSPOURDIRE]
λόγος, ἔπος, φωνή, ᾠδή, μῦθος. Parcourons aujourd’hui les mots pour dire 𝗹𝗮 𝗽𝗮𝗿𝗼𝗹𝗲 en grec ancien et leur devenir en français.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
Dr. Orodru retweeted
[#LESMOTSPOURDIRE]
𝘭𝘶𝘹, 𝘥𝘪𝘶𝘴/𝘥𝘪𝘦𝘴, 𝘧𝘶𝘭𝘨𝘦𝘰, 𝘧𝘭𝘢𝘨𝘳𝘰, 𝘤𝘢𝘯𝘥𝘦𝘰. Parcourons aujourd’hui les mots pour dire 𝗹𝗮 𝗹𝘂𝗺𝗶𝗲̀𝗿𝗲 en latin et leur devenir en français.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
Dr. Orodru retweeted
[#LESMOTSPOURDIRE]
ἔρως, λατρεία, φιλία, μανία, Ἀφροδίτη. Parcourons aujourd’hui les mots pour dire 𝗹'𝗮𝗺𝗼𝘂𝗿 en grec ancien et leur devenir en français.
👉 laviedesclassiques.fr/chroni…
