PhD (@EdinburghUni @uoedivinity) in New Testament and Christian Origins; Textual Criticism; digital humanities; https://xitter.cf/t.co/VIHcxlxwOP

Joined May 2011
New high-resolution images of manuscripts are clearer, but they are not always better. The images below demonstrate the importance consulting older images. Manuscripts degrade. Here P45 has, ironically, lost the word ολη, "whole"
4
25
90
My IIIF image viewer, Triiiceratops, through the alpha and release candidate phase and now has a version 1 release. It has the smallest bundle size of any IIIF viewer I know of while being the most fully featured viewer I know of triiiceratops.org/
2
3
4
110
I just updated my Greek Minuscule LLM HTR Benchmark and added the latest frontier models in addition to some open weight and other models. Some spoilers: Gemini is still far ahead, Grok and Llama are the worst of the worst.
1
2
86
Let’s compare Fagles and Wilson on the proem to the Odyssey. Their skopoi differ. Wilson wants the same number of lines as the original; Fagles wants everything the original says. Wilson gives you the pace; Fagles its imagery. Both convey and both betray the original. >
7
2
3
68
11,925
I've just published a simple multi-modal model bench test for how current frontier models transcribe Greek minuscule manuscripts. d-flood.github.io/paleo-benc… You can see the human transcribed transcription side by side with the model transcription with IIIF image viewer.
2
4
9
873
This is a PSA to my friends and colleagues that if you're looking for a privacy focused web browser, don't use Brave. It is shady. Go ahead and use Zen, Vivaldi, or Helium.
147
It has been a few years since I refreshed the styling of my personal website, davidaflood.com It was a Django site but now a free-forever static site.
1
3
134
We been talking about how generative AI produces average results. I've been thinking about pastors who use AI to write their sermons. I'd bet that this is an upgrade for a lot of churches. It must be true that for many, this means better sermons because the floor is higher.
1
71
Tonight I finished reading Fellowship of the Ring out loud to my son. I now get to take him to see it in theaters for the 25th anniversary.
1
63
After this careful reread, I think LotR offers a better commentary on power than most modern pundits are capable.
1
53
I've deployed a demo site for my new IIIF Image viewer, Triiiceratops, which, despite the name, is actually a lightweight and sleek viewer. The goal is simple but powerful. It is still a work in progress. d-flood.github.io/triiicerat…
1
75
I'm sure I'm not the first to mention this, but currently considering how in the distant future imagined in Dune, thinking machines are no longer created or used...
1
74
A short demo of Apatosaurus v2 offline functionality for the TEI compatible transcription editor.
1
1
64
- The current offline/online status needs to be clearly communicated to the user. "Clearly" being the keyword because in the case of Apatosaurus, there are multiple databases to sync locally. One per transcription document _and_ one for the other metadata.
1
1
39
- Notifying the user of their sync status based only on internet access is not sufficient. It might be the case that the server goes down. If so, then the user still needs to be able to do their work but still be notified of the gap in sync.
1
38
I've been quietly rewriting Apatosaurus, my virtual research environment for text and manuscript studies. Here is a peak at one of the new features: a full featured transcription editor that can import and export TEI (IGNTP spec). This is one of half a dozen new features.
2
2
235
And of course, there is dark mode.
2
1
36
That is it for the sneak peak. More later!
1
1
33