First Edition Translations offers comprehensive and professional translation and interpreting services to industry and commerce in the UK and internationally.
Cambridge, UK
Joined July 2010
- Tweets1.7K
- Following343
- Followers345
- Likes142
Delighted to see The Guardian's review of Marco van Basten's autobiography that we had the pleasure to translate into English for our client @Octopus_Books theguardian.com/football/202…
1
2
Our CEO @jerryfroggett shared with us last week one of his own personal favourite goals ever and one of the most famous goals of all time, final of the 1988 Europa Cup. ⚽️⚽️⚽️ youtube.com/watch?v=Ly3mSsHg…
1
First Edition Translations retweeted
Brilliant interview on @bbc5live with @MarcoVanBasten about his career and new memoir #BASTA which is available to buy now fal.cn/3bqI4
Welcome to our newsletter! Autumn is well underway and it brought wind and rain and cold with it. But we have some good news to brighten up your day: we have welcomed two... READ MORE >> mailchi.mp/623e94fef813/welc…
#xl8 #l10n #translation #firstedition #newsletter
Some of you might remember Karima from 9 years ago when she first joined First Edition. She has now returned once again to her role at our Editorial Team. Welcome back, Karima! firstedit.co.uk/blog/2020/10…
Our parent company, @CintraLanguage is looking for their new Head of Business Operations!
This quoted post is unavailable.
Editing and proofreading should not be confused with one another... Read more >> firstedit.co.uk/blog/2020/03…
#xl8 #l10n #proofreading #LanguageIndustry
2
Editing is a profession on its own and top editors will not only have years of editing experience under their belt but... Read more >> firstedit.co.uk/blog/2020/02…
#xl8 #l10n #LanguageIndustry #editing #publishing
Online CPD event by @CintraLanguage!
ONLINE CPD EVENT IN OCTOBER for our linguists - UNCONSCIOUS BIAS! More info in our newsletter:
mailchi.mp/eae6dd4e6e88/cint…
#xl8 #ln10 #interpreting #CPD #development
In this post of our Language Industry 101 series, we will be giving you some essential information about the next step in your localisation process, revision.
firstedit.co.uk/blog/2020/01…
#xl8 #l10n #revision #LanguageIndustry #translation
In our new blog series, Language Industry 101 for Buyers, we will look at various services language service providers – or LSPs for short – offer... firstedit.co.uk/blog/2019/11…
#LanguageIndustry101 #xl8 #l10n #translation
Back in the olden days, so-called sorts or types were selected and placed in a form one by one to make up a page. The aptly named typesetters specialised in this onerous task.... firstedit.co.uk/blog/2020/06…
#xl8 #LSP #typesetting #translation #industrysecrets
"Over 15 million people worldwide currently learn German, a language undergoing change — both in meaning and grammar. Here are some interesting facts." via @DeutscheWelle dw.com/en/some-germane-facts…
#xl8 #l10n #german #language #languagefacts #deutsch
Non-Executive Director Opportunity at our parent company, @CintraLanguage!
Non-Executive Director Opportunity at Cintra! More information can be found on our LinkedIn page: linkedin.com/feed/update/urn…
#xl8 #l10n #director
HAPPY INTERNATIONAL TRANSLATION DAY to all our clients, translators and friends today! firstedit.co.uk/blog/2015/09…
#xl8 #l10n #translation #ITD
International Translation Day is coming up on 30 September but here at FE we decided to have a whole week of celebrations! Today read about why exactly we celebrate translators and translations on 30 September: un.org/en/observances/intern…
#xl8 #l10n #ITD2020 #translation #stJerome
Dictionary.com is making major changes to more than 15,000 of its definitions... theguardian.com/books/2020/s…
#dictionary #language #changes #xl8 #l10n #grammar #vocabulary #English
Text-based notifications have a decidedly mixed reputation amongst publishers. Associated with sensationalist headlines and annoying interruptions, they can... whatsnewinpublishing.com/can…
#publishing #publisher #news #texts
