🇫🇷この美しい古城、実は今も人が暮らしています🏰✨ ロワール地方のシュヴェルニー城。17世紀に現在の城が築かれ、代々この地を受け継いできたユロー・ド・ヴィブレ家が、今も城の一部で暮らしています。 豪華な家具やタペストリーが残る室内からは、「住まい」として受け継がれてきた城ならではの空気も。 そして秋には、庭園をカボチャや菊が鮮やかに彩ります🎃🍂 歴史が今も続いている、ロワールの城へ。 #ExploreFrance

🇫🇷かつて「パンの木」と呼ばれた木をご存じですか？🌰🍂 フランス南東部のアルデシュでは、中世から栗の栽培が続いてきました。 山がちな土地で穀物を育てるのが難しかった時代、栗は乾燥させて保存し、粉にしてパンや料理にも。人々の暮らしを支えたことから、栗の木は「パンの木」と呼ばれたのです🌳 今も秋になると村々で栗祭り「カスタニャード」が開催✨ 土地の歴史まで味わいたくなる、アルデシュの秋です。 #ExploreFrance

🇫🇷世界遺産の丘に暮らした、ノーベル文学賞作家📚✨ ブルゴーニュの丘の町ヴェズレー。大聖堂へと続く坂道の途中には、フランスの作家ロマン・ロランが晩年を過ごした家があります。 『ジャン・クリストフ』などで知られ、平和を訴え続けたロランは、1937年にこの家を購入。第二次世界大戦中もここで執筆を続け、1944年にヴェズレーで生涯を閉じました。 現在、その家は美術館に。彼の書斎やピアノも残されています🎹🌿 文学の記憶をたどる、もうひとつのヴェズレー散歩を。 #ExploreFrance

🇫🇷世界遺産になった「コンクリートの街」🏙️✨ 第二次世界大戦で大きな被害を受けたル・アーヴル。戦後、建築家オーギュスト・ペレ率いるチームによって、街の中心部が再建されました。 主役となったのは、鉄筋コンクリート。 一見無機質に思える素材も、表面の仕上げや色合いを変えることで、光を受けて表情豊かに🌤️ 2005年には再建された中心市街が世界遺産に。 「コンクリートは20世紀の石」。そんなペレの美学を探す街歩きへ🚶 #ExploreFrance

🇫🇷まるで木の年輪？不思議な形のフランス菓子🍰✨ ピレネーやアヴェロンなどで親しまれる「ガトー・ア・ラ・ブロッシュ」。 円錐形の型を串に刺して回転させながら、生地を少しずつかけ、直火でじっくり焼き重ねます🔥 生地が垂れて焼き固まることで、表面にはツノのような独特の凹凸が。切ってみると、重なった生地が年輪のように現れます🌳 見た目も作り方もユニークな、山あいに伝わる郷土菓子です。 #ExploreFrance

🇫🇷秋、南アルプスが黄金色に染まる季節🍂⛰️ フランス南東部、イタリアとの国境近くに広がるケイラス地方。 秋が深まると、山を覆うカラマツが鮮やかな黄金色へ。常緑樹の多い針葉樹のなかで、カラマツは秋に黄葉し、やがて葉を落とす珍しい存在です🌲✨ 澄んだ青空と雪をいただく峰々、黄金色の森。 南アルプスで出会う、ほんの短い秋の絶景です🚶 #ExploreFrance

🇫🇷自由の女神が、パリにも？🗽✨ セーヌ川に浮かぶ細長い「白鳥の島」の先端に立つ、小さな自由の女神像。 ニューヨークの自由の女神と同じく、彫刻家フレデリック＝オーギュスト・バルトルディによるもので、1889年にフランス革命100周年を記念してパリに設置されました。 しかも、その視線の先は大西洋の向こう、ニューヨークの自由の女神🇫🇷🇺🇸 #ExploreFrance

🇫🇷断崖の向こうに広がる、秋の大自然🍂⛰️ フランス南東部、アルプスの手前にそびえるヴェルコール山塊。 巨大な石灰岩の断崖、その奥に広がる高原や深い森。秋には木々が色づき、山歩きがいっそう美しい季節を迎えます🚶🌲 森を抜け、稜線へ。目の前に突然広がる雄大なパノラマも、この土地を歩く楽しみのひとつ。 静かな秋のフランスを、山の中で。 #ExploreFrance

🇫🇷丘の上に佇む、小さな要塞の村🏰🌿 フランス西部、マイエンヌ県のサント＝シュザンヌ。 城壁に囲まれた中世の町は、岩山の上からエルヴ川の谷を見渡します。 11世紀には、ノルマンディーを征服したウィリアム征服王の軍にも抵抗した堅固な要塞でした⚔️ 石造りの家や細い路地を歩けば、今も中世の面影がそこかしこに✨ #ExploreFrance

🇫🇷ディジョン・マスタード、あのツンとした辛さの正体は？🌿 実は唐辛子の辛さとは別もの。 マスタードシードを砕いて液体と混ぜると、種に含まれる成分が反応し、鼻に抜けるような独特の辛みが生まれます。 そしてディジョンでは、かつて未熟なブドウの果汁「ヴェルジュ」を使ってマスタードを作っていました🍇 ワインの都ブルゴーニュらしい、ブドウとマスタードの意外な関係です✨ #ExploreFrance

🇫🇷海の向こうに、イギリスが見える場所🌊✨ フランス北部に広がる「オパール海岸」。なかでもブラン・ネ岬とグリ・ネ岬では、白い断崖や草原、砂丘が織りなす雄大な風景に出会えます。 英仏海峡を挟んだ距離は近く、晴れた日には対岸のイギリス・ドーバーの白い崖が見えることも。 潮風を感じながら海岸沿いの道を歩く、北フランスの旅へ🚶🍂 #ExploreFrance

🇫🇷まるで物語の世界から現れたような城🏰✨ パリの北、コンピエーニュ近郊にそびえるピエールフォン城。 14世紀末に築かれた要塞は、17世紀に破壊され、長い間廃墟となっていました。転機が訪れたのは19世紀。ナポレオン3世の命を受けた建築家ヴィオレ＝ル＝デュクが、城を壮大に再生します。 目指したのは、単なる復元ではなく「理想の中世」🐉 中世への憧れと19世紀の想像力が生んだ、ひと味違うフランスの古城です🍂 #ExploreFrance

🇫🇷パリの丘に、ぶどう畑があるのをご存じですか？🍇 サクレ・クール寺院で知られるモンマルトル。その一角には「クロ・モンマルトル」と呼ばれる小さなぶどう畑があり、今も毎年ワインが造られています。 そして秋には、街をあげて「モンマルトルのぶどう収穫祭」を開催🎶🍷 2026年は10月7日〜11日。音楽をテーマに、パレードやコンサートなどが18区の街を彩ります✨ 芸術の街で受け継がれる、もうひとつのモンマルトルの物語です。 #ExploreFrance

🇫🇷ニースの暮らしや食、旅の話を聞いてみませんか？ 10月17日（土）開催の「南仏トークと落語でボンジュール！」。好評につき残席あとわずかになりました。お申し込みはお早めに！ france.fr/ja/article/enewsgp… 📅10月17日（土）14:00～ 📍出版クラブホール（東京・神田神保町） 詳細・お申し込みはこちら👇 tokaiedu.co.jp/kamome/conten…

🇫🇷ブルターニュで出会いたい、素朴なおやつ🍰 卵、牛乳、小麦粉、砂糖、バターを使って焼き上げる「ファー・ブルトン」。もっちりとした、プリンや厚めのクレープにも似た食感が特徴です。 もともとはプレーンだったとされますが、今ではプルーン入りがおなじみ。かつて船乗りたちが航海から持ち帰った乾燥プルーンが加えられるようになったともいわれています⚓✨ 華やかすぎない、どこか懐かしいブルターニュの味を☕ #ExploreFrance

🇫🇷秋のペリゴールを歩けば、足元にはクルミの実🌳🍂 フランス南西部のペリゴールは、古くからクルミが暮らしに根づく土地。秋に収穫された実は、そのまま味わうだけでなく、香り豊かなクルミオイルやお菓子にも使われます。 石造りの村々を囲むクルミ畑も、この地方らしい風景のひとつ。 実りの季節に出会う、ペリゴールの素朴な味わいを🌰✨ #ExploreFrance

🇫🇷プレゼントキャンペーン🎁 モネをはじめ、印象派を代表する画家たちの世界へ没入✨ 国内最大級のVR体験施設「イマーシブジャーニー」で上映中の 「印象派画家と過ごす夜」のペアチケットを、抽選で2組4名様にプレゼント！ 舞台は1874年のパリ。「第1回印象派展」の会場に立ち合い、モネ、ルノワール、ドガ、モリゾ、セザンヌ、ピサロらの作品を、解説とともに巡ります🎨🇫🇷 （監修：オルセー美術館） 1️⃣ @ExploreFranceJP をフォロー 2️⃣ この投稿をリポスト でご応募ください！ 応募締切：10月14日（水） 詳細はこちら▶︎ immersivejourney.jp/impressi… 応募要項はこちら▶︎ atf-prod-bucket.s3.fr-par.sc…

🇫🇷森と湖が、秋色に染まる季節🍂🌲 フランス東部、ヴォージュ山地。秋になると深い森は赤や黄金色へと姿を変え、その色彩が静かな湖面に映り込みます。 氷河が残したジェラールメ湖やロンジュメール湖など、森の中に点在する湖を歩いてめぐるのも、この季節ならでは🚶✨ 澄んだ空気と紅葉に包まれて、フランスの秋を探しに。 #ExploreFrance

🇫🇷秋の森に響く、野生の鹿の声🌲🦌 ロワール渓谷に広がるソローニュの森。9月半ばから10月にかけて、雄鹿たちは繁殖期を迎え、低く力強い声を森に響かせます。 フランス語で「brame du cerf（鹿の咆哮）」と呼ばれる、秋ならではの自然の営み🍂 夜明けや夕暮れ、静かな森の奥から聞こえてくる声に耳を澄ます――。 古城だけではない、ロワールの秋の風景です🏰✨ #ExploreFrance

🇫🇷ブドウ畑と小さな村をつなぐ、アルザス・ワイン街道🍇🚗 ヴォージュ山脈の麓を南北に走る、全長170km以上のルート。 道沿いには、リクヴィールやカイゼルスベルクなど、木組みの家々が並ぶ村とブドウ畑が次々と現れます🏘️🌿 1953年に誕生したこの街道は、フランスでも歴史あるワインルートのひとつ。 収穫の季節を迎える秋、黄金色へと移りゆくブドウ畑を眺めながら、村から村へ✨ #ExploreFrance