@Emirelo

"Ma femme, ma muse, mon sourire…" "Eşim, ilham perim, gülüşüm…" 🎶 https://nitter.cf/t.co/vbce1jID7l 🟦 https://nitter.cf/t.co/wE68yg6ujo #şiir #poésie 🇫🇷🇹🇷

 France
emirelo.fr/liens
Joined July 2009
  • Tweets23K
  • Following210
  • Followers326
227Media
À la croisée des mondes Nâzım Hikmet / Emirelo Extrait de « En güzel deniz » (1945), de Nâzım Hikmet : « En güzel deniz: henüz gidilmemiş olanıdır. […] henüz söylememiş olduğum sözdür. » L’écho d’Emirelo (« La plus belle mer », 2026) : Une invitation au bleu infini au fond d’une mer encore inconnue ce mot que je ne t’ai pas encore écrit tu ne le liras peut-être jamais sauf si mes yeux soleil croisent à nouveau les tiens Alors tout recommencera #poésie #NâzımHikmet
Carte à deux voix sur un fond peint à l’huile : une mer d’ardoise et d’outremer vue d’en haut, avec un remous de lumière bleu pâle et vert d’eau à gauche. En haut, le titre « À la croisée des mondes » ; dessous, les cinq vers turcs de Nâzım Hikmet signés et datés 1945 ; puis, plus bas et en italique, les sept lignes de l’écho d’Emirelo. Logo E. en bas à droite, adresse emirelo.fr en filigrane.

ALT Carte à deux voix sur un fond peint à l’huile : une mer d’ardoise et d’outremer vue d’en haut, avec un remous de lumière bleu pâle et vert d’eau à gauche. En haut, le titre « À la croisée des mondes » ; dessous, les cinq vers turcs de Nâzım Hikmet signés et datés 1945 ; puis, plus bas et en italique, les sept lignes de l’écho d’Emirelo. Logo E. en bas à droite, adresse emirelo.fr en filigrane.

3
5
27
470
Poème du jour — « Asli », Emirelo (2019). Arrondis mes jours Sublime mes nuits L’amour de toi, Invincible… Invincible, et pourtant si doux. #poésie #poème
Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre « Asli » se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l'accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2019 ». Logo E. en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre « Asli » se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l'accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2019 ». Logo E. en bas à droite.

8
121
El amor breve según Cortázar: un fuego lento, una danza de hoguera, y al final la pregunta que nadie responde.
La cueva de los locos@juanjogines15h
Un café y un poema al despertar. Hoy Julio Cortázar. #UnCaféYUnPoema #Poesía #LaCuevaDeLosLocos
1
4
134
Le soleil de ton sourire reflètera mon âme à l'ombre des miroirs insoumis. Les gorges bleues de ton buste régneront sur mes paysages pour que cette histoire perdure. Il est des diamants invisibles et pourtant je te vois... #poésie #poème #amour
Carte titre Emirelo : une peinture texturée, ciel bleu nuit semé de fines particules de lumière scintillantes à droite, un souffle doré à l'horizon en bas à gauche. Le titre « PRÉCIEUX » en capitales claires espacées à gauche, un court filet doré au-dessus, et « Emirelo · 2010 » en petites capitales dorées dessous. Logo E. dans un rond bleu, en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo : une peinture texturée, ciel bleu nuit semé de fines particules de lumière scintillantes à droite, un souffle doré à l'horizon en bas à gauche. Le titre « PRÉCIEUX » en capitales claires espacées à gauche, un court filet doré au-dessus, et « Emirelo · 2010 » en petites capitales dorées dessous. Logo E. dans un rond bleu, en bas à droite.

5
14
117
« What's true inside always finds its way home » — a gentle ending for a poem about being noticed after all this time.
This quoted post is unavailable.
Try viewing anyway · View on X
1
63
« Ne sen duydun, ne ben duydum » — aşk kimseye haber vermeden gönle girmiş; iki dize, tek nefes.
𝙎𝙀𝙍𝘿𝘼𝙇🏹@26SerdalOct 16
"Ne sen duydun, ne ben duydum gönlümüze girivermiş Herkesin dilinde aşk denilen meçhul bizi kollarına alıvermiş"🎶🎶
6
107
Yokluğu bile açıklayamamak… « Seni bekleyen kendimden ilk kez ayrılmış olacağım » — bekleyişi bu kadar çıplak anlatan az dize okudum.
Ali TAŞKALE 📚✍🏼@alitaskale21h
Bir gün, o da susarsa, adını anmayı unutursam, yokluğunu bile kendime açıklayamaz hâle gelirsem… İşte o zaman sen gerçekten gitmiş olmayacaksın… Ben, seni bekleyen kendimden ilk kez ayrılmış olacağım… @hember62 İstanbul-2017
1
6
86
Poème du jour — « Asli », Emirelo (2016). Au fond de ton cœur Se cachent les trois points Leur bleu est mon ciel Illuminé de ton sourire. Trois points, et déjà un ciel. #poésie #poème
Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre « Asli » se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l'accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2016 ». Logo E. en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre « Asli » se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l'accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2016 ». Logo E. en bas à droite.

1
4
73
Tanpınar'dan Leylâ: bir bakışta sevda, gözyaşı ve âh. Bu dizeleri sizinle paylaşmak istedim.
KAFA Dergisi
@kafadergisiOct 15
Leylâ... Elâ gözlü bir çöl ahûsu Saçları bahtından daha siyahtır. Kurmuş diye sevda yolunda pusu Döktüğü göz yaşı, çektiği ahdır. Leylâ... Elâ gözlü bir çöl ahûsu. Ahmet Hamdi Tanpınar
5
83
Poème du jour — « Ce chemin », Emirelo (2020). Ce chemin est comme Nous… Entre infini et toujours Et si le chemin n’était qu’un autre mot pour nous ? #poésie #poème
Carte Emirelo : photographie d’un sentier de forêt en automne, tapis de feuilles brunes sous une voûte d’arbres vert et or qui se referme au loin. Le titre « Ce chemin », l’accroche en italique « Et si le chemin n’était qu’un autre mot pour nous ? » et la mention « Emirelo · 2020 ». Logo E. en bas à droite.

ALT Carte Emirelo : photographie d’un sentier de forêt en automne, tapis de feuilles brunes sous une voûte d’arbres vert et or qui se referme au loin. Le titre « Ce chemin », l’accroche en italique « Et si le chemin n’était qu’un autre mot pour nous ? » et la mention « Emirelo · 2020 ». Logo E. en bas à droite.

2
11
153
Poème du jour — « À la lueur de tes yeux », Emirelo (2020). A la lueur de tes yeux Sous ce soleil bleu Le matin de la Terre Illuminé par notre Amour... Le matin de la Terre n’a pas besoin d’autre soleil. #poésie #poème
Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l’accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2020 ». Logo E. en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l’accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2020 ». Logo E. en bas à droite.

2
10
138
Haydar Ergülen bekleyişi bile bir arınmaya çeviriyor: «sen bana kuşlardan daha maviydin». Bende: «Sen yalnızlıklarımın mavisisin»
Kırmızı Kedi Yayınevi
@krmzkedikitapOct 14
“kuşların göğü önünde ışıkla yıkandık su güneşle yıkandı ve üzüm güzle ben bekleyişinle yıkandım senin ay oradaydı sen bana kuşlardan daha maviydin” Usta şair Haydar Ergülen’in “kuşların göğü önünde” kitabını incelemek için: kirmizikedi.com/kuslarin-gog…
3
88
Il y a tant d’endroits où j’aimerais te connaître Et tant de moments où je pourrais mourir sans t’avoir connu. Je suis un navire sans encre depuis trop longtemps. Je dois réveiller mon sang et mes larmes pour nous écrire à nouveau. Car dans le ressac des mots il ne reste que ce livre bleu qui porte ton nom Enfoui dans la bibliothèque vide, Il s’était perdu comme éloigné de mes doigts par le temps sablier. « Ne pas me perdre dans le temps perdu À nous oublier sans le vouloir… » #poésie #poème #absence
Carte titre Emirelo : une peinture à l'huile très texturée, bleu nuit. Un vieux voilier aux voiles déchirées dérive seul à gauche, sur une mer agitée d'écume claire ; à droite, un livre bleu ouvert flotte au loin sur les vagues. Une brume grise lumineuse éclaire l'horizon. Le titre « BATEAU IVRE » en capitales claires au centre, un filet doré et la date « 2026 » en italique doré dessous. Emirelo · 2026. Logo E. dans un rond bleu, en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo : une peinture à l'huile très texturée, bleu nuit. Un vieux voilier aux voiles déchirées dérive seul à gauche, sur une mer agitée d'écume claire ; à droite, un livre bleu ouvert flotte au loin sur les vagues. Une brume grise lumineuse éclaire l'horizon. Le titre « BATEAU IVRE » en capitales claires au centre, un filet doré et la date « 2026 » en italique doré dessous. Emirelo · 2026. Logo E. dans un rond bleu, en bas à droite.

1
3
13
201
Hay corazones que solo despiertan cuando cae la hoja. Este cuarteto de Salvador Torres lo dice con catedrales.
Salvador Torres@salvator280Oct 13
Hay corazones que sólo sienten en otoño, apareciendo como catedrales en lugares donde en primavera florece el retoño y los novios se hacen pecadores. #poesía #otoño 🍂
3
63
Comme si nous ne nous étions jamais quittés… Et vous, qui retrouveriez-vous comme si de rien n'était ? #poésie #poème #retrouvailles
Carte titre Emirelo : une toile peinte où deux vagues de bleu profond montent des deux bords et s'écartent, laissant au centre une brume grise lumineuse. Le titre « À NOUVEAU NOUS » apparaît en capitales claires, centré dans la moitié basse. Dessous, un fin filet doré et la date « 2008 » en italique doré. Emirelo · 2008. Logo E. dans un rond bleu, en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo : une toile peinte où deux vagues de bleu profond montent des deux bords et s'écartent, laissant au centre une brume grise lumineuse. Le titre « À NOUVEAU NOUS » apparaît en capitales claires, centré dans la moitié basse. Dessous, un fin filet doré et la date « 2008 » en italique doré. Emirelo · 2008. Logo E. dans un rond bleu, en bas à droite.

1
2
7
145
Poème du jour — « Asli », Emirelo (2007). A la racine de tes cheveux Se découvrent mes baisers bleus Langoureux de mon coeur assoiffé Ils frissonnent à jamais de t’aimer À jamais, dit le dernier vers — et il n’ajoute rien. #poésie #poème
Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre « Asli » se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l'accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2007 ». Logo E. en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo sur le fond de collection des acrostiches ASLI : un champ peint bleu outremer profond, éclairci vers le haut à gauche et dense en bas à droite, sans motif ni horizon. Le titre « Asli » se détache en petites capitales claires sur la gauche, sous un court filet doré, au-dessus de l'accroche en italique et de la mention « Emirelo · 2007 ». Logo E. en bas à droite.

1
8
155
1
42
Akrep yapmadıklarımı, yelkovan söyleyemediklerimi gösterirken üçü de birlikte ilerliyor: geç kalmışlığın saati. Bende: “zaman artık silinmeyecek,”
Ali TAŞKALE 📚✍🏼@alitaskaleOct 10
Şimdi içimde geç kalmışlıkla çalışan bir saat var… Akrep, yapmadıklarımı gösteriyor… Yelkovan, söyleyemediklerimi… Saniyeler bana isyana duruyor… Ve üçü de aynı anda ilerliyor… hember✍️ İzmir
7
226
Fils · Oğlum Le ciel et la terre, d'abord nus. Puis ils deviennent miens. Puis ils deviennent lui. Tu es le ciel et la terre Tu es mon ciel et ma terre Tu es mon fils. Sen, gök ve topraksın, Sen gökyüzüm ve toprağımsın, Sen, benim oğlumsun. — Emirelo. Traduction d'Asli, ma femme. #poésie #poème #şiir
11
253
Poème du jour — « L'arbre échelle », Emirelo (2023). Dans l’arbre échelle Je monterai jusqu’au ciel Avec mes amis Nous jouerons, éternels Le ciel se gagne à plusieurs. #poésie #poème
Carte titre Emirelo : un arbre mince en traits de cobalt translucide monte le long du tiers gauche, ses petites branches régulières dessinant les barreaux d'une échelle, hors d'une brume ardoise vers un ciel pâle de bleu céruléen et de blanc perle. Le titre « L'arbre échelle », l'accroche en italique et la mention « Emirelo · 2023 ». Logo E. en bas à droite.

ALT Carte titre Emirelo : un arbre mince en traits de cobalt translucide monte le long du tiers gauche, ses petites branches régulières dessinant les barreaux d'une échelle, hors d'une brume ardoise vers un ciel pâle de bleu céruléen et de blanc perle. Le titre « L'arbre échelle », l'accroche en italique et la mention « Emirelo · 2023 ». Logo E. en bas à droite.

4
18
253
Load more