Every book carries an author's name… and behind that name are rights protected by law. The greater our awareness of authors' rights, the stronger our support for creativity and a sustainable knowledge economy.
كل كتاب يحمل اسم مؤلف... وخلف هذا الاسم حقوق يحميها القانون. فكلما ازداد وعينا بحقوق المؤلف، أسهمنا في بناء بيئة تحترم الإبداع وتدعم استدامته.
الترجمة تُعد حقًا من حقوق المؤلف، ولا يجوز ترجمة أو نشر مصنف محمي بحقوق المؤلف دون الحصول على إذن من صاحب الحق أو من الجهة المخولة بذلك، إلا في الحالات التي يجيزها القانون.📜✍️
هذه ليست مجرد قصة كاتبة نجحت في حماية عملها، بل تذكير لكل مبدع:
لا تنتظر أن تُنتهك حقوقك لتبدأ في التفكير بحمايتها.
احفظ حقك اليوم… ليبقى إبداعك لك غدًا.©️
🤖 Made with AI
EmiratesRRA retweeted
تخبرنا #مجد_الشحي، مديرة جمعية الإمارات لإدارة حقوق النسخ، عن أهمية "الجمعية"، التي تعد أول منظمة إدارة جماعية، تعمل بمجال حقوق النسخ في #الإمارات، والعالم العربي. وخلال #معرض_أبوظبي_الدولي_للكتاب، حرصت "الجمعية" على تعريف المؤلفين في الإمارات أكثر بحقوق النسخ، وكيفية الاستفادة من انضمامهم إلى "الجمعية".
#يوم_المرأة_الإماراتية
@EmiratesRRA
بين الجلسات واللقاءات والشراكات، وأسئلة أجبنا عنها وأعضاء جدد انضموا إلينا، نغادر معرض أبوظبي الدولي للكتاب بعد ستة أيام حافلة وقد اتسعت معها دائرة الوعي بالحقوق، ونحن نعرف أن المبدعين أصبحوا أقرب إلى حقوقهم وإدراك قيمتها وكيفية حمايتها.
شكراً لكل من كان جزءاً من رحلتنا في أبوظبي
شارك محمد بن دخين، رئيس مجلس إدارة جمعية الإمارات لإدارة حقوق النسخ، في جلسة الأصالة في الإبداع وصناعة النشر، التي نظمتها مؤسسة بحر الثقافة في معرض أبوظبي الدولي للكتاب، مقدماً منظور مؤسسات إدارة الحقوق حول قيمة الأعمال الأدبية الأصيلة، ودور الكاتب والناشر في الحفاظ على جودتها.
ما هي تشريعات الملكية الفكرية في دولة الإمارات؟ كيف تحمي الحقوق والاقتصاد الإبداعي؟ وماذا يترتب على عدم الالتزام بها؟ أسئلة كانت في صميم جلستنا الحوارية في معرض أبوظبي الدولي للكتاب.
تشرفنا بزيارة معالي الشيخ سالم بن خالد القاسمي، وزير الثقافة، لجناح جمعية الإمارات لإدارة حقوق النسخ في معرض أبوظبي الدولي للكتاب، واطلاعه على جهود الجمعية في حماية حقوق المؤلفين والناشرين.
لن يهدأ لنا بال حتى نطمئن أن حقوقك محفوظة!
انضم إلينا، ودع حماية حقوقك علينا.
We won’t rest until your rights are protected!
Join us, and let us look after your rights.
عقد مجلس إدارة جمعية الإمارات لإدارة حقوق النسخ اجتماعه الدوري في معرض أبوظبي الدولي للكتاب، لمناقشة أولويات المرحلة المقبلة، وسبل تطوير خدمات الجمعية وتوسيع نطاق عملها بما يستجيب لاحتياجات الكتّاب والناشرين والجهات المستفيدة من المصنّفات.
نثمّن لقاءنا مع ممثلي وزارة الثقافة واهتمامهم بدور الجمعية وجهودها، فخلف كل مشهد ثقافي مزدهر منظومة تحمي حقوق مبدعيها وتسهم في بناء قطاع ثقافي أكثر استدامة.
حقوق المبدعين مسؤولية تتكامل فيها الأدوار! ومن هذا المنطلق، اجتمعنا مع سعادة جمعة محمد الكيت، وكيل وزارة الاقتصاد والسياحة بالإنابة، وسعادة د. عبدالرحمن المعيني، الوكيل المساعد لقطاع الملكية الفكرية في الوزارة، لمناقشة سبل تعزيز التعاون وتطوير منظومة أكثر فاعلية.
أيّ من عمالقة الأدب يشبهك؟ أجب عن الأسئلة واكتشف شخصيتك الأدبية، ثم تعرّف إلى حكاية حقوق أعمال الكاتب الأقرب إليك: هل ما زالت محمية؟ وما الحقوق المرتبطة بها؟ زورونا في جناح الجمعية واكتشفوا المزيد حتى 18 سبتمبر! ⭐️
حماية حقوق المؤلف استثمار في مستقبل الإبداع، وتتعزز هذه الحماية حين تتكامل الجهود المحلية مع الخبرات والممارسات العالمية. وهذا ما كان في صميم اجتماعنا مع ممثلي الاتحاد الدولي للناشرين في أبوظبي.
كيف نحمي المحتوى في عالم تتسارع فيه أشكال النشر الرقمي؟ سؤال تعمّقت فيه مجد الشحي، مدير جمعية الإمارات لإدارة حقوق النسخ، خلال جلسة “نشر بلا قرصنة” في معرض أبوظبي الدولي للكتاب، التي نظمها مركز أبوظبي للغة العربية.








































