ALT Insignia oficial de las Fuerzas Armadas Canadienses sobre un fondo negro sólido, con la Corona Real, un ancla, espadas cruzadas, un águila y una corona de hojas de arce rojas.

ALT Representantes del Centro Arte para la Paz (CAP) y de la Embajada de Canadá posan junto a los artistas salvadoreño-canadienses Jorge Figueroa (izquierda) y Fabricio Valdivieso (derecha), con las banderas de El Salvador y Canadá al fondo.

ALT La embajadora de Canadá se dirige al público durante el evento. En la mesa de honor se encuentran representantes del Centro Arte para la Paz, junto a las banderas de El Salvador y Canadá. La pantalla muestra el título de la iniciativa.

ALT El artista salvadoreño-canadiense Jorge Figueroa realiza una demostración de pintura sobre una mesa de trabajo, mientras la embajadora de Canadá y representantes del Centro Arte para la Paz observan.

ALT El histórico hotel Fairmont Banff Springs iluminado con luces doradas al atardecer, enclavado en un frondoso bosque de coníferas frente a las Montañas Rocosas en Alberta.

ALT Fotografía grupal durante el lanzamiento de un proyecto apoyado por el Fondo Canadá para Iniciativas Locales. Participan representantes de la Embajada de Canadá, la Universidad Pedagógica de El Salvador (UPED), la Alcaldía de San Salvador Centro y personas beneficiarias de la iniciativa.

ALT Embajadora de Canadá interviene durante el lanzamiento de un proyecto implementado por la Universidad Pedagógica de El Salvador (UPED), en presencia de representantes institucionales, personas beneficiarias y socios del proyecto, incluida la Alcaldía de San Salvador Centro.

ALT Personas beneficiarias asisten al lanzamiento de un proyecto apoyado por el Fondo Canadá para Iniciativas Locales en la Universidad Pedagógica de El Salvador (UPED). La actividad reunió a representantes de la Embajada de Canadá, la Alcaldía de San Salvador Centro, organizaciones aliadas y miembros de la comunidad.

ALT La Embajadora de Canadá en El Salvador interviene en el podio durante el lanzamiento de la campaña «Contrata Talento Retornado», con la bandera canadiense y paneles informativos del CFLI/FCIL de fondo.

ALT Participantes y representantes del sector privado sentados a la mesa mientras leen detenidamente los folletos informativos de la campaña «Contrata Talento Retornado».

ALT Datos de contacto para asistencia de emergencia para canadienses en el extranjero, incluyendo números de teléfono, mensajes de texto, correo electrónico, WhatsApp y Signal.

ALT Fotografía grupal de personas representantes de distintas instituciones participantes en el lanzamiento del curso “¿Qué son las drogas?”, desarrollado por UNODC a través del programa SMART Forense, en El Salvador.

ALT Sesión de capacitación sobre drogas sintéticas y nuevas sustancias psicoactivas impartida a representantes de instituciones nacionales durante el lanzamiento del curso “¿Qué son las drogas?”.

ALT Participantes de distintas instituciones asisten a la presentación del curso “¿Qué son las drogas?”, desarrollado por UNODC a través del programa SMART Forense. Una persona expositora dirige la sesión mientras las personas asistentes siguen la capacitación en un salón de conferencias.

ALT Vista superior de una mesa de madera rústica decorada con hojas de otoño, calabazas en miniatura, maíz y un acogedor servicio de mesa con plato y cubiertos.

ALT Sara, sosteniendo un balón de fútbol, junto a la Embajadora Mylène Paradis y una representante de Plan International frente a las banderas de Canadá y El Salvador.

ALT La Embajadora Mylène Paradis y la joven Sara conversando atentamente sentadas en la Embajada de Canadá.

ALT Un miembro del equipo de la Embajada de Canadá dominando el balón de la campaña de fútbol frente a sus compañeros durante la visita de Sara.

ALT Portada del libro en español «Autobiografía de Rojo» de Anne Carson, publicado por Editorial Pre-Textos, con un dibujo minimalista de una montaña y un punto rojo sobre fondo crema.

ALT Portada del libro en español «La belleza del marido» de Anne Carson, que muestra un collage ilustrado de un hombre con patrones fucsia sobre un fondo de mosaico.

ALT Un colibrí suspendido en el aire alimentándose de un comedero rojo con flores amarillas fijado a una casa.

ALT Un grupo de personas posa sonriendo con sus diplomas tras concluir una capacitación, frente a las banderas de El Salvador y Canadá.

ALT Cuatro representantes institucionales sentados en una mesa directiva frente a las banderas de El Salvador y Canadá.

ALT Stand de Canadá decorado con una gran bandera canadiense, productos típicos y material promocional durante una feria cultural en un centro comercial. Dos personas sostienen globos con la marca Canadá frente al estand de la Embajada de Canadá en El Salvador.

ALT Vista aérea de una feria cultural internacional en un centro comercial. El pabellón de Canadá, decorado con la bandera canadiense, mientras visitantes recorren los distintos puestos gastronómicos y culturales.

ALT Detalle del puesto de Canadá en una feria cultural. Se observan productos canadienses, un oso polar de peluche, vasos con la marca Canadá, una pequeña bandera de El Salvador y un banner de la Embajada de Canadá en El Salvador.

ALT Fotografía del quiosco de la Embajada de Canadá en el Festival Gastronómico Internacional 2026 en la Gran Plaza Galerías, adornado con una gran bandera canadiense, un peluche de oso polar, bandejas de comida, menús y pendones oficiales.

ALT Gráfico del menú oficial de la Embajada de Canadá para el Festival Gastronómico Internacional 2026, detallando 6 platillos con fotos y precios: Sándwich de pulled pork ($5), Poutine ($3), Barras de Nanaimo ($3), Donas de maple ($2.50), Caja de galletas de maple ($6) y Té de maple ($1).

ALT Dos cajas de té de maple «Canada True» y dos botellas de vidrio con forma de hoja de arce con miel de maple pura, exhibidas frente a una bandera de Canadá.

ALT Cajas apiladas de galletas rellenas de crema de maple marca Turkey Hill sobre una mesa, con las banderas de Canadá y El Salvador al fondo.

ALT Tazón con los colores de la bandera canadiense con poutine tradicional (papas fritas, queso derretido y salsa gravy caliente), con banderas al fondo.

ALT Una persona de espaldas de pie sobre una gran roca sosteniendo la bandera de Canadá frente a un lago alpino azul y el imponente pico nevado del Monte Assiniboine bajo un cielo con nubes dispersas.

ALT Un grupo grande de mujeres participantes y representantes del proyecto sonriendo y saludando a la cámara en una sala de reuniones.

ALT La Embajadora de Canadá con chaleco rojo y representantes de Plan International con chalecos azules observando una actividad en una sala.

ALT Una toma amplia de una reunión donde las mujeres están sentadas en un gran círculo, escuchando a una representante con chaleco rojo.

ALT Una mujer de pie hablando por un micrófono mientras otras participantes están sentadas escuchando atentamente.