#ElSalvador || En OCTUBRE comparto esta “CARTA ABIERTA a quien torturó el cuerpo de Herbert Anaya Sanabria -mi papá- y, a quién sea que le haya disparado para matar su cuerpo.” Mi hermana la escribió en 2009. Yo la actualizo cada año, porque pareciera que el oficio de TORTURAR y ASESINAR no da vergüenza en nuestro país y que criminalizar y perseguir a defensores de #DerechosHumanos, por parte de regímenes autoritarios, se repite otra vez. ✍🏻📨 Esta carta la escribo con la esperanza de que ustedes -quienes la lean- podrían ayudarme a distribuirla. Si alguien la quiere publicar, favor hacerlo, tiene mi permiso. Si la quieren traducir a cualquier otro idioma, también lo pueden hacer, tienen el copy left. Ojalá que de tanto rodar pueda llegar a sus destinatarios. Después de todo, la vida de mi padre no estaría completamente contada sin el testimonio de quién le torturó y de quién le asesinó. --- Sr. Torturador y Sr. Asesino Presentes. Espero que todas sus labores o lo que sea que hace hoy en día, le brinden más satisfacciones que las que tiene en sus antecedentes. Espero que haya sido capaz de entender que los fantasmas no se encuentran en las cárceles, sino que en las celdas negras de nuestra propia conciencia y que la justicia la imparte nuestro juez interno, del cual no podemos huir. En todo caso, espero que se encuentre bien para que pueda leer esta carta. Primero, quisiera pedir las disculpas del caso por dirigirme a ustedes de esta manera tan impersonal, pero, como comprenderán, la historia, las mentiras, el miedo, la impunidad no me han permitido conocerles directamente para poder hacerles estas preguntas; así como tampoco me han permitido un camino efectivo a la RECONCILIACIÓN de la que tanto se habla en este país, pero de lo que muy pocos “expertos” tenemos. Esta será, debo confesar, una carta extraña. Ustedes sí me habrán visto en persona, por lo menos durante un par de segundos o, tal vez, ni se percataron de mi presencia o la de mis hermanos y hermanas, pero, a pesar de esta desventaja, déjenme decirles que ustedes han tenido un impacto sumamente importante en mi vida ya que, usted, Sr. Torturador, fue quien torturó el cuerpo y la mente de mi padre, Herbert Ernesto Anaya Sanabria, en la Policía de Hacienda, en mayo de 1986. ¿Se acuerda de él? También lo llamaba <>, su seudónimo. En todo caso yo sí lo recuerdo, que es lo importante (de otra forma no le estuviera escribiendo). Y, también usted, Sr. Asesino, que fue quien descargó 6 balas en su cuerpo aquel 26 de octubre de 1987, para que el alma de mi padre trascendiera y se expandiera por el mundo en cada voz que se levanta contra la injusticia y la violación a los #DerechosHumanos. Es decir, usted le mató el cuerpo pensando que podría callar su voz denunciante. Han pasado 38 años desde que Herbert, mi padre, fuera torturado y asesinado. Desde entonces nos hemos dedicado a reconstruir la #MemoriaHistórica, no solo de su vida y su legado, también de nuestro pueblo heroico; sin embargo, nos dimos cuenta que la vida de mi padre no estaría completamente contada sin el testimonio de quien le torturó y de quien le asesinó. Muy a nuestro pesar, ustedes tienen un vínculo estrecho que construyeron con sus acciones -algo así como un cordón umbilical- que les unirá hasta el día de su muerte con la historia de mi padre… Muy a vuestro pesar. Por si se preguntaban <> después de lo que hicieron, déjenme decirles que de hecho estamos muy bien. Según ustedes nos iban a quebrar el espíritu rebelde a las y los hijos de un luchador de Derechos Humanos🙂. Asesinándole, creyeron que nos daban una “lección” para no seguir su ejemplo y lucha. La “lección” que aprendimos, -interpretada a través de los ojos de los niños- fue de admiración por la valentía, no solo de Herbert, sino de todos los demás que continuaron la lucha, a pesar del miedo. 🧵1/3 📸Cementerio General de San Salvador, año 2010.