ESA houdt je op de hoogte in het Nederlands en het Frans! // L'ESA vous tient au courant en français et en néerlandais !
Joined September 2013
- Tweets4.2K
- Following243
- Followers2.1K
- Likes499
(NL)
NASA streeft ernaar om op 19 februari te beginnen met de tweede natte generale repetitie voor de #ArtemisII-maanvlucht.
(FR)
La NASA prévoit de commencer la deuxième répétition générale pour le vol spatial lunaire #ArtemisII le 19 février.
NASA is targeting 19 February to start the second Wet Dress Rehearsal for the #ArtemisII lunar spaceflight.
Terugblik op de lancering van @Soph_astro
We zullen de hoogtepunten toelichten en de 10 experimenten van CADMOS van het #CNES in het Frans analyseren met Jérôme Daniel van CADMOS.
Gepresenteerd door Alice Thomas.
twitch.tv/cnes_france #SophieAdenot
#Twitch #Epsilon
🚀 Retour sur le lancement de @Soph_astro. On expliquera les moments forts et on décryptera en français les 10 expériences pilotées par le CADMOS du #CNES avec Jérôme Daniel du CADMOS 🔬📅
🎙Présenté par Alice Thomas.
📺 twitch.tv/cnes_france #SophieAdenot
#Twitch #Epsilon
ALT Affiche promotionnelle pour une émission Twitch du CNES intitulée « React lancement Sophie Adenot ». Le fond présente un dégradé violet et rose. À gauche, une photo de la fusée Falcon 9 en plein décollage vendredi dernier, avec la flamme et la fumée visibles au pas de tir. À droite, en arrière-plan semi-transparent, un grand portrait de Sophie Adenot souriante en combinaison et casque d’astronaute. Au centre, le texte indique « Lundi 16 février à 16h ». Deux médaillons circulaires apparaissent au milieu : à gauche, Alice, souriante sous un éclairage bleuté ; à droite, Jérôme Daniel, en extérieur devant l'avion de vols en micropesanteur de Novespace la filiale du Cnes. En bas figure l’adresse « twitch.tv/cnes_france », ainsi que le logo du CNES en bas à droite et le logo officiel en haut à droite.
Koppelen geslaagd!
#Crew12 is op 14 februari om 20:15 GMT/21:15 CET aangekomen bij het internationale @Space_Station,met @Soph_astro aan boord, waarmee missie #εpsilon officieel van start is gegaan.
esa.int//Science_Exploration…
🚀 Amarrage réussi !
#Crew12 est arrivé à la @Space_Station le 14 février à 20h15 GMT / 21h15 CET, avec @Soph_astro à bord, marquant le début officiel de la mission #εpsilon.
📸 esa.int/Space_in_Member_Stat…
ESA België Belgique retweeted
Sophie launched 🚀 on 13 February and is now chasing the International Space Station on board Dragon spacecraft “Freedom”, with her Crew-12 crewmates. Before she lifted-off, she asked us to share this video on her behalf…
Signed:
Team Sophie #εpsilon
@esa • @esaspaceflight
ESA België Belgique retweeted
[NL👇]
Quel spectacle ! Immense bravo à Sophie, aux autres membres d'équipage Jessica, Jack, et Andrey, ainsi qu'à toutes les équipes impliquées dans le lancement👏.
Sophie est la première Hopper, notre classe d'astronautes ESA de 2022, à s'envoler pour une mission de longue durée à bord de l'ISS. Une étape pour nous tous donc, et une immense fierté de voir Sophie ouvrir la voie vers ce but qui nous unit.
💪Sophie a fait un travail exceptionnel malgré un schéma d'entrainement accéléré (moins de trois ans entre le début de l'entrainement au centre des astronautes européens à Cologne et le lancement, je pense que c'est un record !), et nous la soutiendrons de notre mieux depuis les différentes stations au sol : soutien radio pour le module européen Columbus, soutien familial, logistique au sol.
Je souhaite à Sophie et à tout l'équipage de Crew 12 une magnifique mission, vous écrivez une nouvelle page de l'histoire de l'exploration spatiale. Prenez soin de vous, de l'ISS, ramenez-nous plein de conseils et peut-être quelques secrets de notre belle planète🌎.
Go Hoppers, Go ESA & Go Crew 12 ! 🚀
***
Wat een spektakel! Een dikke proficiat aan Sophie, de andere bemanningsleden Jessica, Jack en Andrey, en alle teams die bij de lancering betrokken waren👏.
Sophie is de eerste Hopper, onze ESA-astronautenklasse van 2022, die vertrekt voor een langdurige missie aan boord van het ISS. Een mijlpaal voor ons allemaal dus, en we zijn enorm trots dat Sophie de weg vrijmaakt voor dit doel dat ons verenigt.
💪Sophie heeft uitzonderlijk werk geleverd, ondanks een versneld trainingsschema (minder dan drie jaar tussen het begin van de training in het Europese astronautencentrum in Keulen en de lancering, ik denk dat dat een record is!). We zullen haar zo goed mogelijk ondersteunen vanuit de verschillende grondstations: radiocommunicatie voor de Europese Columbus-module, familiale ondersteuning, logistiek op de grond.
Ik wens Sophie en de hele bemanning van Crew 12 een prachtige missie toe. Jullie schrijven een nieuwe pagina in de geschiedenis van de ruimteverkenning.
Zorg goed voor jezelf, voor het ISS, breng ons veel advies mee en misschien ook enkele geheimen van onze prachtige planeet🌎.
Go Hoppers, Go ESA & Go Crew 12 ! 🚀
(NL)
LIFTOFF! @soph_astro en #Crew12 zijn onderweg. Veel succes #εpsilon!
(FR)
Décollage imminent. @soph_astro
et #Crew12 sont en route. Bonne chance #εpsilon.
Live vanuit Kennedy!
We spreken met ESA-astronaut en tweevoudig ruimtevaarder @Astro_Alex
voorafgaand aan de lancering van #Crew12 vanochtend.
Alex deelt advies voor beginnende astronauten @Soph_astro
en @astro_hathaway,
en hoe onderzoek vanuit @Space_Station
onderzoekers voorbereidt op de maan en de verre ruimte.
En direct du Centre spatial Kennedy ! 🚀
Nous échangeons avec l’astronaute de l’ESA et double voyageur spatial @Astro_Alex, à l’approche du lancement de #Crew12 prévu ce matin.
Alex partage quelques conseils pour les astronautes débutants @Soph_astro et @astro_hathaway, et explique comment les recherches menées à bord de la @Space_Station préparent les explorateurs à la Lune et à l’espace lointain.
ESA België Belgique retweeted
Lancement -42 min. Désarrimage de la passerelle d’accès
#Epsilon #sophieadenot @Soph_astro @esa @esaspaceflight @ESA_fr
ESA België Belgique retweeted
I had a constructive first meeting in Washington, D.C. with my counterpart at NASA, @NASAAdmin. We had a very constructive discussion on space exploration and are fully aligned on our shared objectives: the Moon, LEO, and Mars. Looking forward to continuing the discussions.
I was pleased to welcome Director General @AschbacherJosef and our @esa partners to NASA Headquarters today.
As we move forward with our return to the Moon, the European Space Agency remains a key partner across much of NASA’s portfolio. Their contributions will be important as we build a sustained lunar presence and prepare for missions beyond.
NASA heeft in de vroege ochtenduren van 3 februari een generale repetitie voor de Artemis II-missie afgerond. Om teams de gelegenheid te geven de gegevens te beoordelen en een tweede generale repetitie uit te voeren, streeft NASA nu naar maart als vroegst mogelijke lanceringsmoment voor de Artemis II-missie. go.nasa.gov/4ka7tKs
La NASA a achevé une répétition générale pour la mission Artemis II dans la nuit du 3 février. Afin de permettre aux équipes d’analyser les données et de réaliser une seconde répétition générale, la NASA vise désormais le mois de mars comme première opportunité de lancement possible pour la mission Artemis II.
go.nasa.gov/4ka7tKs
Postulez dès maintenant au programme de formation des diplômés de l'ESA.
Votre parcours vers l'espace commence ici. Pour en savoir plus et postuler, veuillez consulter le site esa.int/About_Us/Careers_at_…
Solliciteer nu voor het ESA Graduate Trainee Programme.
Uw weg naar de ruimte begint hier. Ontdek meer en solliciteer vandaag nog esa.int/About_Us/Careers_at_…
(NL)
ESA zal opzettelijk een satelliet ter grootte van een wasmachine, uitgerust met 200 sensoren en 4 camera's, opofferen, waardoor deze ongeveer 12 uur na het in een baan om de aarde brengen buiten gebruik wordt gesteld. Dit alles in het kader van duurzaamheid.
space.com/space-exploration/… @esaoperations
(FR)
L'ESA sacrifiera intentionnellement un satellite de la taille d'une machine à laver, équipé de 200 capteurs et de 4 caméras, mettant fin à sa vie environ 12 heures après sa mise en orbite. Tout cela au nom de la durabilité.
space.com/space-exploration/… @esaoperations
ESA will intentionally sacrifice a satellite about the size of a washing machine – and fitted with 200 sensors and 4 cameras - ending its life about 12 hours after it's been put in orbit. All in the name of sustainability.
space.com/space-exploration/… @esaoperations
De ruimte is niet langer alleen een facilitator: het is een frontlinie. Van communicatie tot veiligheid, onze activa zijn essentieel, kwetsbaar en moeten worden beschermd. Bij @ESA betekent veerkracht in de ruimte paraatheid, verantwoordelijkheid en uiteindelijk ontmoediging. Dit is de uitdaging waar we voor staan en de discussie die we vandaag openen.
Bekijk mijn keynote van dag 2 op de #EuropeanSpaceConf of lees hier het transcript: esamultimedia.esa.int/docs/D…
"L’espace n’est plus seulement un facilitateur : c’est une ligne de front. De la communication à la sécurité, nos actifs sont essentiels, exposés et doivent être protégés.
À l’@ESA, renforcer la résilience dans l’espace, c’est faire preuve de préparation, de responsabilité et, in fine, de dissuasion. Tel est le défi devant nous et le débat que nous souhaitons ouvrir aujourd’hui."
Regardez le discours de Josef Aschbacher, Directeur général de l'ESA pour l'ouverture du jour 2 de la #EuropeanSpaceConf ou consultez la transcription ici :
esamultimedia.esa.int/docs/D…
Bekijk het live deze vrijdag!
#Crew12 houdt om 16:00 GMT/17:00 CET een overzicht van hun missie en om 18:00 GMT/19:00 CET een laatste persconferentie, terwijl zij zich voorbereiden op een verblijf van negen maanden op het internationale @Space_Station
Met @esa astronaut @Soph_astro op haar eerste missie, #εpsilon.
Live op watch.esa.int/Two/
esa.int/Science_Exploration/…
🚀 À suivre en direct ce vendredi !
L’équipage de #Crew12 présentera un aperçu de sa mission à 16:00 GMT / 17:00 CET, puis tiendra sa conférence de presse finale à 18:00 GMT / 19:00 CET, à l’approche d’un séjour de neuf mois à bord de la @Space_Station.
Avec la participation de l’astronaute de @esa @Soph_astro, pour sa première mission, #εpsilon.
📺 En direct sur watch.esa.int/Two/
🔗 esa.int/Science_Exploration/…
(NL)
#LiveNow: Volg de keynote van de directeur-generaal van ESA tijdens de European Space Conference op #ESAWebTV.
watch.esa.int/two/
(FR)
#LiveNow : Suivez le discours liminaire du directeur général de l'ESA lors de la Conférence spatiale européenne sur #ESAWebTV.
watch.esa.int/two/
🔴 #LiveNow: Follow ESA Director General’s keynote at the European Space Conference on #ESAWebTV.
🔗watch.esa.int/two/
"L'Europe se sent parfois oppressée et menacée par la géopolitique. Les jeunes perdent espoir en leur avenir, les meilleurs talents s'expatrient et notre industrie subit la pression. Tout cela est bien réel et nous ne devons pas sous-estimer son impact sur notre société. Mais l'espace peut être une source d'espoir. L'espace affiche des taux de croissance élevés. L'espace profite à tous les niveaux de la société. L'espace est stratégique. L'espace est littéralement sans limites. Utilisons l'espace comme un moyen de construire l'avenir de l'Europe.
Trois éléments clés sont nécessaires :
1. Un bond en avant en matière d'innovation et de technologie 2. La débureaucratisation 3. Un financement suffisant à long terme" Lisez le discours complet du Directeur général de l'ESA ou regardez la rediffusion ci-dessous esamultimedia.esa.int/docs/D…
Europa voelt zich soms beklemd en bedreigd door de geopolitieke situatie. Jongeren verliezen hun hoop voor de toekomst, de beste talenten vertrekken naar het buitenland en onze industrie voelt de druk. Dit alles is reëel en we mogen de impact ervan op onze samenleving niet onderschatten. De ruimtevaart kan echter een baken van hoop zijn.
De ruimtevaart kent hoge groeicijfers.
De ruimtevaart dient alle lagen van de samenleving.
De ruimtevaart is strategisch.
De ruimtevaart is letterlijk grenzeloos.
Laten we de ruimte gebruiken als middel om de toekomst van Europa te verbeteren.
Daarvoor zijn drie belangrijke ingrediënten nodig:
1. Een enorme sprong voorwaarts op het gebied van innovatie en technologie
2. Ontbureaucratisering
3. Voldoende financiering op lange termijn
Lees mijn volledige toespraak of bekijk de herhaling hieronder
esamultimedia.esa.int/docs/D…
#LiveNow : Discussion sur l'accès à l'espace avec Toni Tolker-Nielsen, directeur de l'ESA, et la DG de la Commission européenne @defis_eu
watch.esa.int/two/
#LiveNow: Discussie over toegang tot de ruimte met ESA-directeur Toni Tolker-Nielsen en DG @defis_eu
van de Europese Commissie.
watch.esa.int/two/
Les premières images officielles du satellite MTG-S1 de @eumetsat
sont disponibles.
Ces images, prises le 15 décembre 2025, montrent l'atmosphère terrestre en termes de température et d'humidité, des données qui permettront d'améliorer la précision des prévisions météorologiques, en particulier pour la prévision immédiate des tempêtes à évolution rapide.
Comment les interpréter :
Sur l'image de température (à gauche), les surfaces terrestres plus chaudes apparaissent en rouge et les plus froides en bleu.
Sur l'image représentant l'humidité (à droite), le bleu indique une humidité plus élevée, tandis que le rouge marque les régions plus sèches.
esa.int/Applications/Observi…
@Thales_Alenia_S,
@OHB_SE,
@esa
et @eumetsat
De eerste officiële beelden van de MTG-S1-satelliet van @eumetsat zijn beschikbaar.
Deze beelden van 15 december 2025 tonen de atmosfeer van de aarde in termen van temperatuur en vochtigheid — gegevens die zullen bijdragen aan nauwkeurigere weersvoorspellingen, met name voor het voorspellen van snel evoluerende stormen.
Hoe deze te interpreteren:
Op het temperatuurbeeld (links) worden warmere landoppervlakken weergegeven in rood en koudere in blauw.
Op het vochtigheidsbeeld (rechts) geeft blauw een hogere vochtigheid aan, terwijl rood drogere gebieden aangeeft.
Op de vochtigheidsafbeelding (rechts) geeft blauw een hogere vochtigheid aan, terwijl rood drogere gebieden aangeeft.
esa.int/Applications/Observi…
@Thales_Alenia_S, @OHB_SE, @esa en @eumetsat
#LiveNow : communiqué de presse conjoint du directeur général de l'ESA, @AschbacherJosef
, et du commissaire européen chargé de la défense et de l'espace, @KubiliusA.
watch.esa.int/two/
#LiveNow: gezamenlijke persverklaring van ESA-directeur-generaal @AschbacherJosef
en Europees commissaris voor Defensie en Ruimtevaart @KubiliusA
watch.esa.int/two/
(NL)
#WatchLive morgen, volg #EuropeanSpaceConf op #ESAWebTV.
09:20 Keynote door DG @AschbacherJosef
09:40 Gezamenlijke persverklaring met commissaris @KubiliusA & ESA DG
10:40 Panel over het concurrentievermogen van Europa op ruimtevaartgebied.
15:20 Discussie over toegang tot de ruimte met Toni Tolker-Nielsen van ESA en DG @defis_eu
👉watch.esa.int
@CopernicusEU @EU4Space @EU_Commission
(FR)
#RegardezEnDirect demain, suivez #EuropeanSpaceConf sur #ESAWebTV.
09h20 Discours liminaire du DG @AschbacherJosef
09h40 Déclaration commune à la presse avec le commissaire @KubiliusA et le DG de l'ESA
10h40 Table ronde sur la compétitivité spatiale de l'Europe.
15h20 Discussion sur l'accès à l'espace avec Toni Tolker-Nielsen de l'ESA et le DG @defis_eu
👉watch.esa.int
@CopernicusEU @EU4Space @EU_Commission
📺 #WatchLive tomorrow, follow #EuropeanSpaceConf on #ESAWebTV.
09:20 Keynote by DG @AschbacherJosef
09:40 Joint press statement with Commissioner @KubiliusA & ESA DG
10:40 Panel on Europe’s space competitiveness.
15:20 Access to Space discussion with ESA’s Toni Tolker‑Nielsen & DG @defis_eu
👉 watch.esa.int/
@CopernicusEU @EU4Space @EU_Commission
