Eduard Doncos retweeted
Aquest doblatge està protagonitzat per les veus d'actors coneguts com @EDoncos, Ramon Canals, @neihei, Lilian Rodas, Biel Molina, Rosa Guillén, i fins i tot María Jesús Lleonart. La versió basca està protagonitzada per Jose Kruz Gurrutxaga, Yeray Vazquez i @KenjiCandy!
Eduard Doncos retweeted
ATENCIÓ: Ja és aquí l'espectacular nou tràiler de la segona temporada d' 'El senyor dels anells: Els anells de poder' de @PrimeVideo en català! S'estrenarà el 29 d'agost. Feu-ne difusió i seguiu @DoblatgeCatala per conèixer totes les novetats!
Eduard Doncos retweeted
Avui és un dia per a celebrar el doblatge, aquesta professió apassionant que ens fa vibrar al faristol i ens omple de vida.
Un dia per posar de manifest el valor humà de les veus que ens emocionen.
Un dia per mirar cap al futur amb esperança.
Feliç dia Internacional del Doblatge
Eduard Doncos retweeted
Hoy es un día para celebrar el doblaje, esta apasionante profesión que nos hace vibrar en el atril y nos llena de vida.
Un día para destacar el valor humano de las voces que nos emocionan.
Un día para mirar hacia el futuro con esperanza.
¡Feliz Día Internacional del Doblaje!
Eduard Doncos retweeted
La elegancia es algo que escasea en nuestros días, pero siempre nos quedará el cine para vivir, sea por primera vez o no, momentos donde ello sea la nota dominante.
En este hilo os dejo algunas películas, personajes y escenas con estilazo.
¡Vamos! 🧵🧵
Eduard Doncos retweeted
Ja tenim aquí el tràiler oficial de 'Dune: Part 2: amb el @DoblatgeCatala, que s'ha estrenat avui a MAX (@StreamMaxES)!! Fem-ne moltíssima difusió.
ATENCIÓ: Tràiler oficial de 'Dune: Part dos' en català, que avui s'ha estrenat a MAX (@StreamMaxES)! La pel·lícula s'ha doblat especialment per a plataformes. Ens ajudem amb un RT perquè ho sàpiga tothom?
Eduard Doncos retweeted
MOLTA ATENCIÓ: Coincidint amb l'arribada de MAX (@StreamMaxES), la plataforma incorpora i estrena la versió catalana de 'Dune: Part 2'. Feu-ne RT perquè ho sàpiga tothom!
Eduard Doncos retweeted
La mort de Montse Miralles a les rodes informatives del @324cat.
Eduard Doncos retweeted
Així comença 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veu d'Estel Tort. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
"Destilcòs" 😍
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus d'Oriol Rafel, Eva Lluch i David Garcia Llop. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus d'Esther Solans i David Garcia Llop. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus de David Garcia Llop i Eva Lluch. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus d'Eva Lluch, Raül Llorens, Oriol Rafel i David Garcia Llop. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus de Raül Llorens, Ramon Canals, Jordi Boixaderas i Oriol Rafel. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus de Lourdes López, David Garcia Llop i Esther Solans. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus d'Alfonso Vallés i Joan Massotkleiner. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus d'Oriol Rafel i David Garcia Llop. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus de Ramon Canals i David Garcia Llop. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.
Eduard Doncos retweeted
Així sona 'Dune' en català, doblada a Deluxe amb direcció d'Eduard Doncos, traducció de Dani Solé i assessorament lingüístic de David Arnau. Veus d'Estel Tort i David Garcia Llop. La versió catalana s'ha estrenat directament a Netflix.