Redactor y analista de videojuegos. Hago mis movidas en Youtube. Dos gatos se han adueñado de mi casa 🐈🐈
Barcelona, España
Joined November 2014
- Tweets15.3K
- Following643
- Followers300
- Likes81.7K
Pues tiene bastante razón aquí el bueno de Hideo, la verdad.
Hideo Kojima says people who have never played Death Stranding but call it "a walking simulator" are proof that social media can form hivemind narratives.
He finds it "scary" that AI may one day shield people from being exposed to differing opinions.
videogameschronicle.com/news…
Dimonkey🐒 retweeted
Bioware has been a massive part of CDPR history. We befriended them when localizing and selling Baldur’s Gate games in Poland, Czech, and Slovakia. And later they were great help when lending us their engine for Witcher 1, sharing their wisdom and even giving us a spot at their booth at E3. I had a pleasure to visit them a few times in Edmonton and also host them in our Warsaw office. Very sad for the people affected, but also sad to see a legendary brand go down. Not a great day in the games industry.
Nunca dejará de hacerme risa la diferencia abismal de criterio que supone que el mismo juego pueda tener notas que van de un 10 a un 6 xddd Hay que abolir el sistema de puntuación numérico para los videojuegos!
Dimonkey🐒 retweeted
Shinta Fujimoto, el mangaka tras Dead Mount Death Play, se une a las celebraciones del próximo lanzamiento de FINAL FANTASY RESONANCE con esta ilustración de Yitán Tribal de FINAL FANTASY IX.
Dimonkey🐒 retweeted
VI días para FINAL FANTASY RESONANCE y la cuenta atrás del día con Terra y Fina la trae otra eminencia: Gen Kobayashi, a quien le debemos el arte de #TWEWY, también fue el artífice del arte de las versiones de FINAL FANTASY Advance de GBA.
Dimonkey🐒 retweeted
Checkt mal euren NVidia Treiber.
Die Hurensöhne haben mit dem letzten Patch eine Funktion hinzugefügt, dass AI Agents einfach Zugriff auf euren PC haben 🤡🤡🤡
Das ist PER DEFAULT An.
Macht das schleunigst aus!
Dimonkey🐒 retweeted
Cool movie.
Volvy's Adventure Reslimed drops November 19. Pre-order now on Steam.
A ver, quitando que es una decisión de diseño y que, por supuesto, te puede gustar más uno que otro, tampoco es como si el puzle original fuera extremadamente difícil o desafiante, la verdad...
This Post is from a suspended account. Learn more
Sorpresón mayúsculo, noticia increíble, sorprendente hayazgo, ineludible descubrimiento!
Vaya, un premio justo y para nada otorgado ya a GTA VI desde antes de que salga... 😂😂 Don Geoff Keighley Parera lo ha vuelto a hacer 😂😂
Grand Theft Auto 6 will be eligible for awards at The Game Awards this year as the cutoff date is November 20
#GTA6 #TheGameAwards
Que manía de no incluir el juego en una edición coleccionista de un juego. Yo ya no entiendo nada 😂😂
Las reservas de la Caja de Coleccionista de God of War Laufey comienzan hoy, e incluyen:
💡 Estatua de Faye con luz
🃏 Mazo de 51 Cartas de Oráculo
🎨 Minilibro de arte
Todos los detalles: bit.ly/4dBT5J1
Dimonkey🐒 retweeted
A parte de que se huele a kilómetros una traducción hecha por IA (incoherencia de géneros, un mismo término de lore traducido de formas diferentes, frases incongruentes por falta de contexto....) una IA jamás te podrá regalar una frase como la de Barret en Remake.
Estas son las 10 alternativas de traducción que me ha dado la IA pasándole la frase original (よーし 仕切り直しだ) y un mínimo de contexto (la dice un personaje masculino de un FF de camino a una misión).
¡Bien, volvamos a empezar!
¡Muy bien, empecemos de nuevo!
¡Vamos, volvamos a intentarlo!
¡De acuerdo, empecemos otra vez!
¡Bien, vuelta a empezar!
¡Vamos, reiniciemos esto!
¡Muy bien, cambiemos de estrategia!
¡Bueno, retomemos el asunto!
¡Perfecto, empecemos desde cero!
¡Bien, volvamos a la carga!
