دار نشر عراقية تأسست عام 2024 مهتمة بنقل افضل الاعمال الادبية من جميع اللغات العالمية الى اللغة العربية

Baghdad
Joined June 2026
يسر دار بلداش ان تعلن حصولها على حقوق الترجمة العربية لكتاب ( القط الذي شرح لي الكون ) للكاتب وعالم الفيزياء النظرية الأيطالي ريكاردو أزالي. سيصدر بترجمة الاستاذة علا محمود. قريباً في بلداش ❤️📚
1
7
382
هل صدّقت وينستون سميث؟ لقد قرأنا حكايته، وصدّقنا روايته، ورأينا عالم 1984 بعينيه. لكن ماذا لو كانت للحكاية رواية أخرى؟ ماذا لو تحدّثت جوليا أخيراً؟ (جوليا) لساندرا نيومان، إعادة تخيّل لرائعة جورج أورويل (1984)، وهذه المرة من الجانب الآخر للحكاية. صدرت حديثاً عن دار بلداش.
1
9
297
ماذا يحدث عندما يحاول مجموعة من الأوروبيين بناء فردوس على الأرض ؟ الفردوس الخرب - آبوت كاهلر
2
67
يسر دار بلداش ان تعلن عن حصولها على حقوق الترجمة والنشر لكتاب Monsters in the Archives: My Year of Fear with Stephen King للدكتورة كارولاين بيكس قريباً بالعربية عن دار بلداش 📚
1
6
414
تعلن دار بلداش عن حصولها على حقوق الترجمة والنشر العربية لرواية The Hitchcock Hotel للكاتبة Stephanie Wrobel. قريباً بالعربية عن دار بلداش. 📚
1
4
276
يسرّ دار بلداش أن تعلن عن حصولها على حقوق الترجمة والنشر العربية لرواية Saevus Corax Deals with the Dead للكاتب K. J. Parker، بترجمة الأستاذ عمر ابراهيم @OmarIbr44135344 وهي الجزء الأول من ثلاثية ...
1
1
5
1,696
يسرّ دار بلداش أن تعلن عن حصولها على حقوق الترجمة والنشر العربية لكتاب Lost in the Funhouse للكاتب الأمريكي John Barth، أحد أبرز أعمال ما بعد الحداثة في الأدب الأمريكي.
2
1
13
1,813
يسر دار بلداش أن تعلن عن حصولها على حقوق الترجمة والنشر العربية لرواية Kane and Abel للكاتب العالمي Jeffrey Archer، بترجمة الأستاذ عمر فتحي @Omar_fat7y7 واحدة من أشهر روايات آرتشر… قريباً بالعربية عن دار بلداش 📚
1
1
10
466
يسعد دار بلداش للنشر أن تعلن حصولها رسمياً على حقوق الترجمة والنشر باللغة العربية لرواية Stormbird، الجزء الأول من سلسلة حرب الوردتين (Wars of the Roses) للروائي البريطاني الشهير كون إيغلدن (Conn Iggulden). قريباً… للمرة الأولى باللغة العربية عن دار بلداش 🔥
5
3
4
24
6,463
إلى أي مدى قد تذهب أمٌّ لتضع ابنها على عرش أخطر إمبراطورية في التاريخ؟ 👑🗡️ ​في عالمٍ مضطرب الولاء فيه وهم، تجد "أغريبينا" نفسها عالقة في لعبة عروشٍ مميتة. قرار واحد يفصل بين الموت.. أو المجد! ⚖️ هي لا تؤمن بأن السلطة تُمنح لمن يستحقها.. بل تُنتزع بالقوة والدهاء. 🦅
1
1
5
700
استعدوا للغوص في قصة تحبس الأنفاس عن الخيانة، المكائد الميكيافيلية، وصناعة الطغاة. شاركونا: هل تعتقدون أن الدهاء السياسي كافٍ للنجاة في عالم يحكمه السيف؟ 👇 ​#روايات #نيؤون #تاريخ_روما #مكتبتي عشاق_الكتب ماذا_تقرأ
155
ماذا يحدث عندما يتجاوز الفضول العلمي حدود المنطق.. ويفتح أبواب الجحيم؟ 🧪🚪 ​في أعماق مدينة "نيو كروبوزون" التي ترقد تحت أضلاع وحش قديم، يجد العالِم غريب الأطوار "آيزاك" نفسه أمام تحدٍ لم يسبق له مثيل. كائن غامض يُدعى "الغارودا" يطلب منه أمراً مرعباً علمياً! 🧬
1
1
3
513
رفضُ الطلب كان هو الخيار الأسلم، لكن هيبة المخلوق وشغف المعرفة دفعا "آيزاك" للموافقة.. والآن، هناك رعب خبيث قد استيقظ ليهدد كل شيء! ⚠️ ​عشاق الخيال والغموض، استعدوا لرحلة ستحبس أنفاسكم! هل أنتم مستعدون لمواجهة المجهول؟ 👇 ​#خيال_علمي #رعب #محطة_شارع_بيرديدو #روايات_مترجمة
137
وصل حديثاً أحدث اصدارات دار بلداش ما الذي يربط بين اختفاء فتاة مراهقة، وسرقة بنك، وحرب عصابات دموية، وأسرار الفاتيكان المظلمة؟ 🧩💀 ​حين يكون الخصم قضاة فاسدين، وزعماء مافيا لا يُمسّون، ورجال دين في مناصب عليا.. يصبح البحث عن الحقيقة بمثابة حكم بالإعدام! ⚠️
1
2
4
433
رافق المحقق "ألفونسو ستيلَّاتي" وهو يمسك بطرف خيط قد يقلب إيطاليا رأساً على عقب، في رواية تحبس الأنفاس مبنية على أحداث حقيقية لا تزال تثير الرعب والتساؤلات حتى اليوم. ​"فتاة الفاتيكان".. ليست مجرد رواية، بل رحلة في عقل الجريمة! 👁️‍🗨️📚
122
حازت دار بلداش @Darbeldash على حقوق الترجمة العربية لرواية Circle of Days للكاتب البريطاني Ken Follett
2
3
1
27
1,476
حبة الذنب رواية نفسية مشوقة تتناول الضغوط الخفية التي ترافق السعي إلى الحياة المثالية. عندما تحصل بطلتها على فرصة للتخلص من شعور الذنب الذي يلازمها، تجد نفسها أمام قرارات قد تغيّر حياتها بالكامل. رواية تجمع بين التشويق والدراما وتطرح أسئلة عميقة عن الاختيار والمسؤولية.
1
4
300
تأليف الكاتبة الأمريكية والطبيبة النفسية سوميا ديفي ترجمة هالة محمد
136
قريبا عن دار بلداش
2
6
392
اتهم بجريمة لم يفعلها لكن الحقيقة لم تكن في التهمة بل في الرحلة التي بدأت بعدها . طرحت فيها عدت مواضيع مثل الظلم ، العدالة ، الحرية ، السجن ، الحقيقة ، الصمت ... الخ .
80
بيت العقوبة هي حكاية عن العدالة والخيانة والانسان حين يجبر ان يعيد بناء نفسه من الحقيقة .تتكلم الرواية عن ادم ، عامل بناء الذي اتهم بالخيانة ضد مدينته ومساعدت العدو .. ولكن اي مدينة واي عدو اقصد ؟
133