تؤسس الدورة الثانية عشرة لمرحلة جديدة في مسيرة منتدى دبي العالمي لإدارة المشاريع، ينتقل فيها من استشراف التحولات العالمية إلى الإسهام في صناعتها، ومن تبادل المعرفة والخبرات إلى تطوير حلول وممارسات متقدمة تعزز نجاح المشاريع وترفع قدرتها على إحداث أثر اقتصادي واجتماعي مستدام.

The 12th edition lays the foundation for a new phase in the journey of the Dubai International Project Management Forum (DIPMF), moving from anticipating global transformations to helping shape them, and from exchanging knowledge and expertise to developing advanced solutions and practices that enhance project success and strengthen the capacity of projects to deliver sustainable economic and social impact.

Participants at the 11th Dubai International Project Management Forum, held from 12th to 15th January 2026 and organised by #RTA in collaboration with DP World, Dubai Electricity and Water Authority (DEWA), Emaar Properties and the Project Management Institute (PMI), issued 31 key recommendations covering the Forum’s overarching theme: “Bridging Communities,” and its five key pillars. To read full news, visit rta.ae

أوصى المشاركون في الدورة الحادية عشرة لمنتدى دبي العالمي لإدارة المشاريع، الذي نظّمته #هيئة_الطرق_و_المواصلات بدبي في الفترة من 12 وحتى 15 يناير 2026، بالتعاون مع موانئ دبي العالمية (دي بي ورلد)، وهيئة كهرباء ومياه دبي (ديوا)، وإعمار العقارية، ومعهد إدارة المشاريع (PMI)، بـ 31 توصية هامة شملت شعار الدورة الحالية للمنتدى، "تقارب المجتمعات"، ومحاوره الخمسة. لقراءة الخبر، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني rta.ae

#RTA is showcasing its latest initiative at #WorldGovSummit 2026; the Glydways system that will revolutionise urban mobility, a network of small, self-driving electric vehicles operating on narrow, dedicated tracks to avoid traffic impact. This efficient system can transport over 10,000 passengers per hour in each direction.

تستعرض #هيئة_الطرق_و_المواصلات، خلال #القمة_العالمية_للحكومات 2026، مبادرتها الجديدة التي تشكّل عصراً جديداً في التنقل الحضري، "نظام Glydways" الذي يتمثل في شبكة من المركبات الكهربائية الصغيرة ذاتية القيادة التي تتنقّل عبر مسارات ضيّقة مخصصة لها لتجنّب التأثر بأي كثافة مرورية. يمكن لهذا النظام الفعّال، نقل أكثر من 10,000 شخص في الساعة في كل اتجاه.

هيئة الطرق والمواصلات تعلن البدء في تنفيذ المرحلة الأولى من مشروع دبي لوب بالشراكة مع شركة ذا بورينج كومباني. وسيتم في المرحلة الأولى إنشاء مسار تجريبي بطول 6.4 كيلومترات، يضم أربع محطات، يربط منطقة المركز المالي بدبي مول، تمهيداً للتوسع في تنفيذ المسار الكامل للمشروع الذي يمتد بطول يصل إلى 22.2 كيلومتراً، ويضم 19 محطة، يربط بين منطقتي المركز التجاري والمالي، ومنطقة الخليج التجاري. ويتضمن مشروع "دبي لوب" إنشاء أنفاق بقطر 3.6 أمتار، مخصصة لنقل المركبات، باستخدام تقنيات حفر متقدمة تتيح سرعة الإنجاز، وخفض تكاليف التنفيذ، وتقليل التأثير على الطرق والمرافق القائمة، مقارنة بأنظمة النقل التقليدية.

The implementation of the first phase of Dubai Loop project will commence with the construction of a 6.4km pilot route, comprising four stations and linking the Dubai International Financial Centre and Dubai Mall. This phase will pave the way for expansion into the full project alignment, which will extend up to 22.2 km and include 19 stations, connecting Dubai World Trade Centre and the financial district with Business Bay. Dubai Loop project involves the construction of tunnels with a diameter of 3.6 metres, dedicated to vehicle transport. The tunnels will be developed using advanced tunnelling technologies that enable faster delivery, lower construction costs, and reduced impact on existing roads and utilities compared with conventional transport systems.

تشارك #هيئة_الطرق_و_المواصلات في القمة العالمية للحكومات 2026 بصفتها شريك التنقل الذكي، مستعرضةً مجموعة من الابتكارات التي تعكس رؤية #دبي في بناء منظومة تنقّل ذكية ومستدامة. زُر جناح الهيئة في #القمة_العالمية_للحكومات واكتشف كيف نُعيد تعريف التنقّل في دبي.

وقّعت هيئة الطرق والمواصلات في دبي، خلال انعقاد أعمال القمة العالمية للحكومات 2026، التي تختتم أعمالها بدبي 5 فبراير الجاري، اتفاقية شراكة استراتيجية مع شركة " ذا بورينج كومباني" الأمريكية ، المتخصصة في تطوير أنظمة الأنفاق وحلول نقل الركاب المبتكرة، لبدء تنفيذ مشروع أنفاق متطورة لنقل الركاب في إمارة دبي "دبي لوب، وذلك باستخدام تقنيات متقدمة تسهم في إحداث نقلة نوعية في منظومة التنقل، وتعزيز كفاءة وسلاسة الحركة في المناطق الحضرية ذات الكثافة العالية. وقّع الاتفاقية، معالي مطر الطاير المدير العام ورئيس مجلس المديرين في هيئة الطرق والمواصلات في دبي، وعن شركة " ذا بورينج كومباني جيمس فيتزجيرالد،  بحضور عدد من كبار المسؤولين من الجانبين. لقراءة الخبر كاملاً، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني: rta.ae @boringcompany

يُعد مشروع دبي لووب أحد المشاريع الأيقونية لـ #هيئة_الطرق_و_المواصلات، كما يحدث نقلة نوعية في منظومة النقل الحضري، من خلال ربط أبرز المناطق الحيوية في دبي. يخدم المشروع أكثر من 13,000 راكب يومياً، ليُعيد تعريف حلول التنقّل التي تدعم رحلات الميل الأول والأخير، ليوفّر تجربة تنقّل سلسة ومتكاملة داخل المدينة. اكتشفوا المزيد في #القمة_العالمية_للحكومات 2026، وتعرّفوا كيف تواصل هيئة الطرق والمواصلات تشكيل مستقبل التنقّل.