DICTEE retweeted
“The surfaces in Cha’s art are often sleek, the tactics estranging; the work forces you into a pose of decipherment. But when you see it gathered in one place, it welcomes you into a family-like world.”—Spencer Lee-Lenfield on Theresa Hak Kyung Cha go.nybooks.com/4zsShik
DICTEE retweeted
테레사 학경 차의 두 회고전, 영상 과 그 외 작품들, <딕테>를 연결하는 시간입니다. 차와 함께 2026년을 마무리할 분들 오세요. 내일 개강입니다🙌
<테레사 학경 차, 라는 꿈― 2001년 《관객의 꿈》과 2026년 《다중 봉헌》 사이에서>
일정: 11월 11일-12월 30일 매주 수요일 저녁 7시 30분
수강신청: wp.me/pa0lZX-2SX
44주기 기일 다음 날, 테레사 학경 차에 관한 한겨레 기사가 올라왔네요. <관객의 꿈> 복간 소식과 먼곳프레스 김진형 편집자, 공저자인 김지승 작가 인터뷰도 함께 실렸습니다.
“원본은 사라지고 새로운 관계의 가능성을 안은 번역본이 우리 곁에 있을 거니까요.”
hani.co.kr/arti/culture/book…
DICTEE retweeted
오늘은 테레사 학경 차 사망 44주기. 매년 조촐하게 기념하다가 올해는 차의 여러 관객들과 만난다. 낭독할 글을 고르고, 나눌 이야기들을 준비하는 마음이 좋다.
DICTEE retweeted
<테레사 학경 차, 라는 꿈― 2001년 《관객의 꿈》과 2026년 《다중 봉헌》 사이에서>
일정: 11월 11일-12월 30일 매주 수요일 저녁 7시 30분
수강신청: wp.me/pa0lZX-2SX
DICTEE retweeted
테레사 학경 차의 첫 회고전 도록인 <관객의 꿈> 펀딩 마지막 날입니다. 저는 발문과 짧은 글을 보탰습니다. 원본이 사라진 번역본의 의미도 특별하니 놓치지 마시길요.
aladin.co.kr/m/bookfund/view…
DICTEE retweeted
<기억 위에 기억: 테레사 학경 차 44주기를 함께>
일정: 11월 5일 목요일 저녁 7시 30분
참여신청: wp.me/pa0lZX-2Tx
DICTEE retweeted
Words cast each by each to weather
avowed indisputably, to time.
If it should impress, make fossil trace of word, residue of word, stand as a ruin stands, simply, as mark
having relinquished itself to time to distance.
from DICTEE, Theresa Hak Kyung Cha
DICTEE retweeted
"I try to feel for its radiations, where they might land on my skin. Hers are the delayed rays of a star."
Vanessa Holyoak on the work of Theresa Hak Kyung Cha: lareviewofbooks.org/article/…
DICTEE retweeted
Generous Opacities: Vanessa Holyoak on Theresa Hak Kyung Cha’s Art
"In the fragmented cadence that characterizes her approach to language’s edges, Cha empowered herself both to live and to stand by as her writing takes on a life of its own."
Read here:
lareviewofbooks.org/article/…
DICTEE retweeted
"I try to feel for its radiations, where they might land on my skin. Hers are the delayed rays of a star."
Vanessa Holyoak on the work of Theresa Hak Kyung Cha: lareviewofbooks.org/article/…
DICTEE retweeted
The first retrospective of Theresa Hak Kyung Cha’s work in twenty-five years is up at Artists Space in New York until November 21. Revisit our folio on "Dictee," with five writers and artists on Cha and her influence.
yalereview.org/dictee-theres…
DICTEE retweeted
'Theresa Hak Kyung Cha declared she “would vow to muteness” and write as if words were “inconceivable.” This opened up possibilities for linguistic sabotage. She could appropriate text in dead quotation, bang it into wonky syncopations [...]'
yalereview.org/article/chen-…
전 세계 연구자, 창작자들이 이 도록의 절판을 아쉬워했는데요, 한국어 번역서로 먼저 복간이 된다는 기쁜 소식💌
10여년에 걸친 노력으로 마침내 복간되는 테레사 학경 차의 첫 회고전 도록, 『관객의 꿈』. 한국 여성 창작자/연구자의 글을 추가한 세계 유일의 판본. 이제 『딕테』 와 함께 둘 수 있게 되었다.
북펀딩: aladin.co.kr/m/bookfund/view…
DICTEE retweeted
10여년에 걸친 노력으로 마침내 복간되는 테레사 학경 차의 첫 회고전 도록, 『관객의 꿈』. 한국 여성 창작자/연구자의 글을 추가한 세계 유일의 판본. 이제 『딕테』 와 함께 둘 수 있게 되었다.
북펀딩: aladin.co.kr/m/bookfund/view…
DICTEE retweeted
<테레사 학경 차, 라는 꿈― 2001년 《관객의 꿈》과 2026년 《다중 봉헌》 사이에서>
일정: 11월 11일-12월 30일 매주 수요일 저녁 7시 30분
수강신청: wp.me/pa0lZX-2SX




































