
Personal account of Jonathan Papish, Chinese Film Industry Analyst for @china_film; Chinese to English Audiovisual and Literary Translator
New York, China
Joined November 2012
- Tweets4.2K
- Following2.2K
- Followers5.7K
- Likes410
AVENGERS: ENDGAME earned est. ¥176M ($26.2M) from Tuesday midnight screenings in China obliterating The Fate of the Furious’ previous midnight record of ¥62.7M.
China Box Office retweeted
Wrote @ringer about why China's sci-fi spectacle The Wandering Earth is making so much money, why it represents a milestone for Chinese moviemaking and Chinese sci-fi, and what its success might mean for Hollywood.
theringer.com/movies/2019/2/…
China’s box office hit a staggering ¥1.455B ($216M) on Tuesday, Lunar New Year’s Day, breaking its own worldwide single day record of ¥1.277B from last year’s CNY by 13.9%
Misleading marketing for Bi Gan’s LONG DAY’S JOURNEY INTO NIGHT hoodwinked mainstream audiences into shelling out ¥267M ($38.8M) on opening day. Ratings for the arthouse film are understandably abysmal (3.6/10 on Maoyan) and tomorrow’s BO will drop 95%+
SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE debuted in China on Friday in 1st place with est. ¥45.3M ($6.6M)
Director Wang Lina’s 王丽娜 debut A FIRST FAREWELL 第一次的离别 which won Best Film at last month’s Tokyo Film Festival will have its European premiere at Berlinale in the Generation programme
Hiyao Miyazaki's classic MY NEIGHBOR TOTORO debuted on the big screen in China for the first time Friday grossing est. ¥19.4M ($2.8M)
Indian biopic PAD MAN debuted with est. 10.1M ($1.5M) on Friday. The film is being distributed locally by HY Media 环鹰时代
China Box Office retweeted
'My Neighbor Totoro' finally hits screens in China www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/n…
China Box Office retweeted
Wang Bing's 'Dead Souls', his 495-minute documentary about survivors of Mao's ideological re-education camps of the 50s and 60s, is a Critics Pick in the New York Times. Multiple screenings in three parts at @AnthologyFilm in NYC Dec 14 - 21.
nytimes.com/2018/12/13/movie…
China Box Office retweeted
I gave #CrazyRichAsians some tough love in this piece by @Katmyu. I want to see that sequel stick it’s landing next time around! aljazeera.com/news/2018/12/c…
AQUAMAN opened in China today with est. ¥162M ($23.5M).
WB made a crazy stupid decision using up a quota spot for CRAZY RICH ASIANS.
The North American BO smash crashed and burned in China today opening to just ¥2.95M ($425K)





















