🍹 Did we mention there's an OPEN BAR at Pot of Gold?
Your $150 ticket includes dinner, dessert, an open bar and a chance to win $10,000!
Join us Oct. 28 for networking, raffles and Halloween fun!
🎟️ champ.ly/T0BW7oc-
21+ only | 📸 Matt Frank
🍹 ¿Ya mencionamos que tendremos BAR ABIERTO en Pot of Gold?
¡Tu boleto de $150 incluye cena, postre, bar abierto y la oportunidad de ganar $10,000!
¡Acompáñanos el 28 de octubre para disfrutar de rifas, networking y diversión!
🎟️ champ.ly/T0BW7oc-
21+ | 📸 Matt Frank
🎃 Only 2 weeks until Pot of Gold!
Your chance to WIN $10,000! Enjoy dancing, open bar, photo booth, caricature artist, raffles & more!
🎟️ $150 | Proceeds support the Chamber's work.
📅 Oct. 28 | 6–10 PM
📍 Anthony's of Malden | 21+
Tickets: champ.ly/eq3CDhDw
🎃 ¡Solo faltan 2 semanas para Pot of Gold!
¡Participa por $10,000! Disfruta de baile, barra libre, fotos, caricaturas, rifas y más.
🎟️ $150 | Apoya la labor de la Cámara.
📅 28 de octubre | 6–10 PM
📍 Anthony's of Malden | 21+
Boletos: champ.ly/eq3CDhDw
Discover Chelsea’s history, from “Little Jerusalem” to the multicultural community it is today!
Join Walnut Street Synagogue for historic photos, stories and a tour.
Oct. 18 | 2–5 PM
📍 145 Walnut St., Chelsea
Free! Registration required: champ.ly/UM7vBSBk
¡Descubre la historia de Chelsea, desde “La Pequeña Jerusalén” hasta la comunidad multicultural de hoy!
18 de octubre | 2–5 PM
📍 145 Walnut St., Chelsea
Gratis. Inscríbete: champ.ly/UM7vBSBk
🎃 Win $10,000 while supporting Chelsea’s business community!
Pot of Gold tickets are $150 and include dinner, open bar & entry into the drawing. Proceeds help fund the Chamber’s work!
Oct. 28 | Anthony’s of Malden | 21+
Get yours: champ.ly/eq3CDhDw
🎃 ¡Gana $10,000 y apoya a los negocios de Chelsea!
Los boletos de Pot of Gold cuestan $150 e incluyen cena, barra libre y entrada al sorteo. ¡Los fondos apoyan la labor de la Cámara!
28 de octubre | Anthony’s of Malden | 21+
Boletos: champ.ly/eq3CDhDw
What do you want Chelsea to look like in the next 20 years? 🏙️
Chelsea ¡Pa’Lante, Onward! is our city’s roadmap for the future—from housing and local businesses to safer neighborhoods, community connections and more.
Learn more: palante.chelseama.gov
¿Cómo te gustaría que fuera Chelsea en los próximos 20 años? 🏙️
Chelsea ¡Pa’Lante, Onward! es nuestra hoja de ruta hacia el futuro—desde vivienda y negocios locales hasta barrios más seguros, conexiones comunitarias y más.
Conoce más: palante.chelseama.gov
For Kids Only Afterschool (FKO) is hosting its Helping Families Gala! ✨ Proceeds support scholarships for children and families to access FKO programs.
Oct. 23 | 📍 Hyatt Regency Boston Harbor
Learn more: givebutter.com/FKO-Gala
¡FKO celebrará su Gala Helping Families! ✨ Los fondos recaudados apoyarán becas para que niños y familias accedan a los programas de FKO.
📅 23 de octubre | 📍 Hyatt Regency Boston Harbor
Más información: givebutter.com/FKO-Gala
🍷 Over 20 bottles of wine could be yours!
Our Wine Table is just one of the Mega Raffles at the 39th Annual Pot of Gold Drawing & Dinner. Join us for raffles, prizes and a chance to win $10,000!
🎟️ Tickets: champ.ly/T0BW7oc-
Oct. 28 | 6–10 PM | 21+
🍷 ¡Más de 20 botellas de vino podrían ser tuyas!
Nuestra Mesa de Vinos es solo una de las Mega Rifas del 39.º Pot of Gold. ¡Disfruta de rifas, premios y la oportunidad de ganar $10,000!
🎟️ Boletos: champ.ly/T0BW7oc-
28 de oct. | 6–10 PM | 21+
Great news! This workshop is now FREE! 🤖
Learn how to use AI to save time, create marketing content, and reach more customers. No tech experience needed!
FREE | Spanish translation available | Free parking
Link: lp.constantcontactpages.com/…
¡Buenas noticias! ¡Este taller ahora es GRATIS! 🤖
Aprende a usar la IA para ahorrar tiempo, crear contenido y llegar a más clientes. ¡No necesitas experiencia con tecnología!
GRATIS | Traducción al español | Estacionamiento gratuito. Enlance: lp.constantcontactpages.com/…
🍀🎃 ONLY 22 DAYS TO GO!
The 39th Annual Pot of Gold Drawing, Dinner & Halloween Costume Contest is Oct. 28, 6–10 PM at Anthony’s of Malden!
🎟️ Tickets: $150 | Only 250 available
🎃 Costume prizes + dinner & dessert included!
champ.ly/eq3CDhDw
¡SOLO FALTAN 22 DÍAS!
El 39.º Sorteo Anual Pot of Gold, Cena y Concurso de Disfraces será el 28 de octubre, 6–10 PM en Anthony’s of Malden.
🎟️ Boletos: $150 | Solo 250 disponibles
🎃 ¡Premios por disfraces + cena y postre incluidos!
champ.ly/eq3CDhDw
🐾🍻 BARKTOBERFEST IS THIS SATURDAY! 🍂🐶
Join us Oct. 10, 2–6 PM at Chelsea Square for fall fun, local vendors, a beer garden & plenty of pups! 🎃🍻
🐶🎃 Dog Costume Contest!
🏆 Dress up your pup & enter to win!
⚠️ Registration required: champ.ly/rHudBbWo
¡BARKTOBERFEST ES ESTE SÁBADO! 🍂🐶
Acompáñanos el 10 de octubre, 2–6 PM en Chelsea Square para diversión, vendedores locales, cerveza y muchos perritos! 🎃🍻
🐶🎃 ¡Concurso de Disfraces para Perros!
🏆 ¡Viste a tu perrito y participa!
champ.ly/rHudBbWo





















