
ALT COMMON CUSSPHRASES IN VALOTIC -- a balkan slavic language Heretofore Largely Undocumented Pa davolite mojo gasz i kostiki = God damn my ass and bones Zega zrnot ne ma dojda, bratko patko = Idiom describing a situation where an attempted solution creates more problems (lit. "Now the grain won't come, idiot brother") Ty s'bashtat ny kotkat = You're the father to the cat Bakunavme nojzh v kukhnita = Idiom describing a close call, narrow victory, or running out of time (lit. "We're in the kitchen kissing a knife") Ty spisz s zenat ny kutet = You're sleeping with the dog's wife Ty lovshe klopa ny kumietski i zenat ny kuteto te vya = You were fishing on the mayor's dock and the dog's wife saw you Najdety zadna kraija i odet tam = Find an ass and go there Zenat ny kuteto sepseneshese ny kumietska = Idiom that describes trouble brewing (lit. "The dog's wife has been whispering to the mayor")






























