【駐日ブラジル大使館よりお知らせ】 ブラジル総選挙に伴う広報活動の制限に関する指針および規定に基づき、2026年7月4日から10月25日までの間、一時的に当Xアカウントの運用を停止いたします。 なお、期間中は臨時アカウント@BRembassyJPtempにて情報発信を行いますので、ぜひフォローして引き続きご覧ください。 . A Embaixada do Brasil em Tóquio informa que, em razão das orientações e normativas que regulamentam as publicações durante o período de defeso eleitoral, entre os dias 4 de julho e 25 de outubro de 2026, esta conta do X será temporariamente suspensa. Mas não se preocupe, você pode nos seguir em nosso perfil temporário: @BRembassyJPtemp

MATSURI CROSSING KYOTO × BRASIL 11月6日〜8日、京都で日本とブラジルの文化が出会うフェスティバルを開催。音楽、ダンス、映画、アート、食を通して両国の文化を紹介します。 ブラジルと日本のアーティストによるライブ、ナイルソン・ヴィエイラさん率いるグループのマラカトゥ、マツリダンス、相川七瀬さんやWOLF HOWL HARMONYのステージのほか、パレード、ワークショップ、フードマーケットも開催。 映画は、セリア・カトゥンダ監督のアニメーション『ニホンジン』と、ジョナタス・デ・アンドラーデの《導かれたゲーム》と《海の男たち》を上映します。 会場：京都駅周辺・お東さん広場・東本願寺 2026年11月6日〜8日｜11:00〜21:00 詳細は@matsuricrossing をご覧ください。 #MatsuriCrossing #Kyoto #Brasil #京都 #ブラジル #日伯交流 . MATSURI CROSSING KYOTO × BRASIL De 6 a 8 de novembro, Kyoto recebe um festival que aproxima as culturas brasileira e japonesa por meio da música, dança, cinema, arte e gastronomia. A programação inclui shows de artistas brasileiros e japoneses, maracatu com o grupo liderado por Nailson Vieira, Matsuri Dance, apresentações de Nanase Aikawa e WOLF HOWL HARMONY, desfile, oficinas e mercado gastronômico. Também serão exibidos a animação Eu e Meu Avô Nihonjin, de Célia Catunda, e os filmes Jogos Dirigidos e Jangadeiros e Canoeiros, de Jonathas de Andrade. Mais do que um festival, o MATSURI CROSSING celebra os laços entre Brasil e Japão. Local: Kyoto Station, Ohigashisan Hiroba e templo Higashi Honganji 6–8 de novembro de 2026 | 11h–21h Informação detalhadas no @matsuricrossing

🇧🇷☕🇯🇵 ブラジルのスペシャルティコーヒーが日本で高い評価を受け、史上最高値を記録！ 日本が輸入するコーヒー豆の約40%がブラジル産であることをご存じですか？日本市場への最大のコーヒー供給国であり、世界最大のコーヒー生産・輸出国でもあるブラジルは、日本の消費者の間でますます親しまれているスペシャルティコーヒーの品質の高さと洗練された味わいで際立っています。 🏆 10月16日、東京で開催された「SCAJ ワールド スペシャルティコーヒー カンファレンス アンド エキシビション 2026」の会期中、ミナスジェライス州カルモ・ジ・ミナスのサントゥアリオ・スウ農園で生産されたゲイシャ種のブラジル産スペシャルティコーヒーを、日本のSnow Beans Coffee社が1袋（60kg）あたり2万6,456米ドル（約13万4,600レアル、約419万円）相当の価格で落札しました！これは、アライアンス・フォー・コーヒー・エクセレンス（ACE）のオークションでブラジル産コーヒーが付けた価格として、史上最高額です。 🌱 この快挙を成し遂げたのは、マンチケイラ・ジ・ミナス地方でコーヒー栽培を営む一家の4代目の生産者で、CarmoCoffees社の共同創業者でもあるルイス・パウロ・ジアス・ペレイラ・フィーリョ氏です。品質の高いコーヒーで国際的に知られる同氏は、世界で最も権威あるスペシャルティコーヒー品評会の一つであるカップ・オブ・エクセレンスで通算23回入賞し、「レジェンド・オブ・エクセレンス」の称号を授与されています。 ☕ 今回の評価は、ブラジルのコーヒー生産の質の高さと、ブラジルの生産者にとって日本市場がいかに重要であるかを示しています。産地や品質、そして生産の各工程へのこだわりを大切にする日本の方々は、ブラジルのスペシャルティコーヒーの中に、まさにそうした優れた特長を見いだしています。 🇧🇷🤝🇯🇵 ブラジルの農園から日本で味わう一杯まで、コーヒーは両国をさらに近づける絆の一つです。 #ブラジルコーヒー #スペシャルティコーヒー #BrazilianCoffee #SCAJ2026 #カップオブエクセレンス #CoffeeLovers . 🇧🇷☕🇯🇵 Cafés especiais do Brasil conquistam o Japão e alcançam recorde histórico! Você sabia que cerca de 40% do café em grãos importado pelo Japão vem do Brasil? Maior fornecedor de café ao mercado japonês e maior produtor e exportador do grão no mundo, o Brasil se pela qualidade e sofisticação de seus cafés especiais, cada vez mais apreciados pelos consumidores japoneses. 🏆 Em 16 de outubro, durante a SCAJ 2026 – World Specialty Coffee Conference and Exhibition, realizada em Tóquio, um café especial brasileiro da variedade Geisha, produzido na Fazenda Santuário Sul, em Carmo de Minas (MG), foi arrematado pela empresa japonesa Snow Beans Coffee por um preço equivalente a US$ 26.456 por saca de 60 kg — aproximadamente R$ 134,6 mil ou ¥ 4,19 milhões! O valor é o maior já alcançado por um café brasileiro nos leilões da Alliance for Coffee Excellence (ACE). 🌱 O responsável por essa conquista é Luiz Paulo Dias Pereira Filho, produtor da quarta geração de uma família de cafeicultores da Mantiqueira de Minas e cofundador da CarmoCoffees. Reconhecido internacionalmente pela qualidade de seus cafés, Luiz Paulo acumula 23 classificações entre os finalistas do Cup of Excellence, uma das mais prestigiadas competições de cafés especiais do mundo, e recebeu o título de Legend of Excellence. ☕ Esse reconhecimento demonstra a excelência da cafeicultura brasileira e a importância do mercado japonês para nossos produtores. O apreço japonês por origem, qualidade e cuidado em cada etapa da produção encontra nos cafés especiais brasileiros esses traços de excelência. 🇧🇷🤝🇯🇵 Do campo brasileiro às xícaras japonesas, o café é mais um elo que aproxima nossos países. #CafeBrasileiro #CafesEspeciais #BrazilianCoffee #SCAJ2026 #CupOfExcellence #CoffeeLovers

Startup Summit 2027 国際ウェビナー開催のご案内 ブラジルの小規模事業支援機関「Sebrae」とサンタカタリーナ州技術協会「ACATE」は、イノベーション、起業支援、投資促進、政府機関などの関係者を対象に、Startup Summit 2027を紹介する国際ウェビナーを開催します。 本ウェビナーでは、2026年大会の成果に加え、2027年8月にブラジルのフロリアノポリス市で開催されるStartup Summit 2027への国際参加の機会を紹介します。 海外代表団の参加形態、展示・交流スペース、ビジネスマッチング、ブラジルのスタートアップと海外のイノベーション拠点との連携、参加に向けた今後の手続きなどを取り上げます。 2026年大会には、11,000人以上、スタートアップ3,000社、投資ファンド150、30以上の海外代表団が参加し、238件の国際ビジネス面談が実施されました。 📅 2026年11月17日 | 22:30（日本時間） 💻 オンライン | 使用言語：英語 🔗 参加リンク: teams.microsoft.com/meet/257… 会議ID: 257 725 150 613 315 | パスコード: rV7No3nR Webinar Internacional | Startup Summit 2027 O Sebrae e a Associação Catarinense de Tecnologia (ACATE) convidam representantes de instituições de inovação, empreendedorismo, investimentos e órgãos governamentais para o webinar internacional para apresentação do Startup Summit 2027. O encontro apresentará os resultados da edição de 2026 e as oportunidades de participação internacional no evento de agosto de 2027, em Florianópolis (SC). Serão abordados formatos de delegações, espaços de exposição, reuniões de negócios e conexões entre startups brasileiras e ecossistemas internacionais. Em 2026, o Startup Summit reuniu mais de 11 mil participantes, 3 mil startups, 150 fundos de investimento e mais de 30 delegações internacionais, além de promover 238 reuniões internacionais. 📅 17/11/2026 | 22h30 (Tóquio) 💻 Online | Idioma: inglês 🔗 Acesso: teams.microsoft.com/meet/257… ID: 257 725 150 613 315 | Senha: rV7No3nR

MATSURI CROSSING KYOTO × BRASIL 11月6日〜8日、京都で日本とブラジルの文化が出会うフェスティバルを開催。音楽、ダンス、映画、アート、食を通して両国の文化を紹介します。 ブラジルと日本のアーティストによるライブ、ナイルソン・ヴィエイラさん率いるグループのマラカトゥ、マツリダンス、相川七瀬さんやWOLF HOWL HARMONYのステージのほか、パレード、ワークショップ、フードマーケットも開催。 映画は、セリア・カトゥンダ監督のアニメーション『ニホンジン』と、ジョナタス・デ・アンドラーデの《導かれたゲーム》と《海の男たち》を上映します。 会場：京都駅周辺・お東さん広場・東本願寺 2026年11月6日〜8日｜11:00〜21:00 詳細は @matsuricrossing をご覧ください。 #MatsuriCrossing #Kyoto #Brasil #京都 #ブラジル #日伯交流 . MATSURI CROSSING KYOTO × BRASIL De 6 a 8 de novembro, Kyoto recebe um festival que aproxima as culturas brasileira e japonesa por meio da música, dança, cinema, arte e gastronomia. A programação inclui shows de artistas brasileiros e japoneses, maracatu com o grupo liderado por Nailson Vieira, Matsuri Dance, apresentações de Nanase Aikawa e WOLF HOWL HARMONY, desfile, oficinas e mercado gastronômico. Também serão exibidos a animação Eu e Meu Avô Nihonjin, de Célia Catunda, e os filmes Jogos Dirigidos e Jangadeiros e Canoeiros, de Jonathas de Andrade. Mais do que um festival, o MATSURI CROSSING celebra os laços entre Brasil e Japão. Local: Kyoto Station, Ohigashisan Hiroba e templo Higashi Honganji 6–8 de novembro de 2026 | 11h–21h Informação detalhadas no @matsuricrossing

■第1回Capoeira Universal Japão 昇級式 （Cerimônia de Iniciação e Troca de Graduações） ■ 日時： 2026年11月1日（日）13:00〜16:00 ■ 会場： 深川スポーツセンター 多目的ホール 住所：東京都江東区越中島1-2-18 （最寄駅：JR京葉線「越中島駅」徒歩2分、東京メトロ東西線・都営大江戸線「門前仲町駅」徒歩10分） ■ ブラジル・リオデジャネイロより Mestre Mobília（メストレ・モビリア）を招聘して開催する昇級式・ホーダです。 流派や団体の垣根を越えたお祝い・交流の場として開催いたします。 経験者だけでなく、一般の方の見学やご来場も歓迎しており、こちらはブラジル文化の普及を目的としています。 . ■ 1ª Cerimônia de Graduação da Capoeira Universal Japão (Cerimônia de Iniciação e Troca de Graduações) ■ Data e horário: 1º de novembro de 2026 (domingo), das 13h00 às 16h00 ■ Local: Centro Esportivo Fukagawa – Salão Multiuso Endereço: 1-2-18 Etchujima, Koto-ku, Tóquio Acesso: 2 minutos a pé da Estação Etchujima (Linha JR Keiyo) ou 10 minutos a pé da Estação Monzen-Nakacho (Linhas Tokyo Metro Tozai e Toei Oedo). ■ Cerimônia de graduação e roda de capoeira realizada com a participação do Mestre Mobília, convidado especialmente do Rio de Janeiro, Brasil. O evento será um espaço de celebração e intercâmbio, aberto a participantes de diferentes escolas e grupos de capoeira. Além de praticantes experientes, o público em geral também é bem-vindo para assistir e participar do evento, que tem como objetivo promover e difundir a cultura brasileira.

学術的なステップアップをブラジルで目指したい外国人学生へのご案内 UNISCにおける外国人向け修士・博士課程の奨学金 ブラジルのサンタクルス・ド・スール大学（UNISC）では、2027年入学の修士・博士課程への出願を受け付けており、外国人志願者を対象とした奨学金制度も設けています。 📅 出願締切：2026年11月13日 外国人限定の奨学金枠がある課程では、入学選考で最上位の成績を収めた志願者は、学費の100％を対象とする奨学金（全額免除）を受けることができます。 🎓 学士号取得者は修士課程に、修士号取得者は博士課程に出願できます。国籍や専攻分野を問わず応募可能です。 ⚠️ 重要事項：すべての課程の授業はポルトガル語で行われます。 外国人向け学費100％奨学金（全額免除）の対象課程 経営学：修士課程 教育学：修士・博士課程 法学：修士・博士課程 環境技術：修士・博士課程 地域開発：修士・博士課程 現在出願受付中の他の課程 外国人志願者は、下記課程で通常の奨学金にも応募できます。 文学・言語学：修士・博士課程 産業システム・プロセス学 健康増進学：修士・博士課程 心理学 🔎 各課程の詳細および募集要項は、下記ウェブサイトでご確認ください。 unisc.br/pt/cursos/todos-os-… 📩 ご不明な点等は、UNISCまで直接メールにてお問い合わせください。 intercambio@unisc.br . Oportunidade para estudantes estrangeiros que desejam dar o próximo passo em sua formação acadêmica no Brasil. Bolsas de Mestrado e Doutorado para estrangeiros na UNISC. A Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC), no Brasil, está com inscrições abertas para seus processos seletivos de Mestrado e Doutorado para ingresso em 2027, com oportunidades de bolsas para candidatos estrangeiros. 📅 Inscrições até 13 de novembro de 2026. Nos programas que oferecem bolsa específica para estrangeiros, o candidato que obtiver a melhor classificação no processo seletivo poderá receber bolsa de 100% (relativa aos custos acadêmicos). 🎓 Graduados podem se candidatar aos programas de Mestrado,enquanto candidatos com título de mestre podem concorrer ao Doutorado. As oportunidades são abertas a candidatos de todas as nacionalidades e áreas de formação. ⚠️ Importante: todos os programas são ministrados em português. Bolsas de 100% para estrangeiros Administração: Mestrado Educação: Mestrado e Doutorado Direito: Mestrado e Doutorado Tecnologia Ambiental: Mestrado e Doutorado Desenvolvimento Regional: Mestrado e Doutorado Outros programas com editais abertos Candidatos estrangeiros também podem concorrer às bolsas regulares nos seguintes programas: Letras: Mestrado e Doutorado Sistemas e Processos Industriais Promoção da Saúde: Mestrado e Doutorado Psicologia. 🔎 Informações sobre os programas e respectivos editais estão disponíveis no unisc.br/pt/cursos/todos-os-… 📩 Em caso de dúvidas, favor entrar em contato diretamente com a UNISC pelo e-mail intercambio@unisc.br

BOSSA AOYAMA 第18回 2026.11.03 東京・青山 第18回「BOSSA AOYAMA」が、11月3日（火・祝）に東京・青山で開催されます。 ブラジルと日本のアーティストが集い、多彩なブラジル音楽を届けるフェスティバル。会場のワールド北青山ビルで、無料ライブをお楽しみいただけます。 今回は、ペルナンブッコ州の伝統芸能「マラカトゥ・フラウ」を披露するナイウソン・ヴィエイラ・トリオ（シキーニョ・モレイラとオメロ・バジリオをゲストに迎えて）、ボサノヴァから日本の楽曲まで歌いこなすシンガーのMARIANA MATSUI（マリアナ・マツイ）、長年ブラジル音楽とともに歩んできたシンガーおよびギタリストのSaigenji（サイゲンジ）が出演します。 東京で、ブラジル音楽を一緒に楽しみましょう。 bossa-aoyama.jp BOSSA AOYAMA 18ª edição 2026.11.03 Aoyama, Tokyo A 18ª edição do Bossa Aoyama acontece em 3 de novembro, em Aoyama, Tóquio. O festival reúne artistas brasileiros e japoneses em torno da diversidade da música brasileira, com shows gratuitos no World Kita-Aoyama Building. Nesta edição, sobem ao palco o Nailson Vieira Trio, com o maracatu rural de Pernambuco e participação de Chiquinho Moreira e Homero Basílio; a cantora Mariana Matsui, que transita entre a bossa nova e o repertório japonês; e o cantor e violonista Saigenji, de longa trajetória na música brasileira. Venha celebrar a música brasileira em Tóquio. bossa-aoyama.jp @bossa_kun

🇯🇵 日本語 ブラジル人アーティスト アナイス・カレニン が、TOKAS Residency 2025 Exhibition 第1期に参加します。本展では、「テクノロジーと人間のかたち」をテーマに、国内外のレジデンス・アーティストによる滞在制作の成果が紹介されます。 アナイス・カレニンは、東京での滞在制作を通して、植物・鉱物・知のあり方をめぐる関係性をリサーチし、祖先から受け継がれた知や技術史、現代のエコロジーを横断する視点から新作インスタレーションを発表します。 📍 トーキョーアーツアンドスペース本郷（TOKAS Hongo） 🗓️ 2026年6月27日（土）〜8月2日（日） 🎟️ 入場無料 詳細はこちら： tokyoartsandspace.jp/en/arch… . 🇧🇷 A artista brasileira Anais-karenin integra a primeira etapa da exposição TOKAS Residency 2025 Exhibition, realizada pelo Tokyo Arts and Space (TOKAS), que reúne artistas residentes do Japão e do exterior em torno do tema "Tecnologia e as formas do humano". Durante sua residência em Tóquio, Anais-karenin desenvolveu uma pesquisa sobre as relações entre plantas, minerais e formas de conhecimento, aproximando saberes ancestrais, práticas de classificação da natureza e questões ecológicas contemporâneas. Na mostra, apresenta uma nova instalação escultórica desenvolvida a partir dessa investigação. 📍 Tokyo Arts and Space Hongo (TOKAS Hongo) 🗓️ 27/06 – 02/08/2026 🎟️ Entrada gratuita Mais informações: tokyoartsandspace.jp/en/arch… 📸: Naoki Takehisa (二枚目／Segunda foto)

Innovation Leaders Summit 2026（ILS 2026）説明ウェビナーのアーカイブ動画を公開しました。 6月30日、駐日ブラジル大使館は、ILS 2026の概要、日本のスタートアップ・エコシステム、当大使館が実施する募集・選考の流れ、ブラジルのスタートアップ企業に向けた参加機会について紹介しました。 ご関心のあるスタートアップの皆さまは、画像内のQRコードからアーカイブ動画をご覧いただけます。募集要項および応募方法の詳細は、駐日ブラジル大使館の公式チャンネルでご確認ください。 . "A gravação do webinário explicativo sobre o Innovation Leaders Summit 2026 já está disponível. Em 30/6, a Embaixada do Brasil em Tóquio apresentou informações sobre o ILS 2026, o ecossistema de startups do Japão, o processo seletivo conduzido pela Embaixada e as oportunidades de participação para startups brasileiras. Startups interessadas poderão acessar a gravação pelo QR code da imagem e consultar o regulamento do processo seletivo nos canais oficiais da Embaixada. #InnovationLeadersSummit #ILS2026 #Startups #Inovação #DiplomaciaDaInovação #BrasilJapão #StartupsBrasileiras #EmbaixadaDoBrasilEmTóquio

共同声明 MERCOSUL加盟国と日本との経済連携協定に向けた交渉開始について (ポルトガル語のみ) gov.br/mre/pt-br/canais_aten… . Comunicado Conjunto Lançamento de Negociações para um Acordo de Parceria Econômica entre os Estados Partes do MERCOSUL e o Japão (Somente em Português) gov.br/mre/pt-br/canais_aten…

Festas de São João em Maracanaú (CE) e Santo Antônio de Jesus (BA): duas celebrações juninas cheias de alegria, cores, tradição e muita animação. Já conhecia? Comenta aqui o que achou!

7月、バンダ・マンダカリーニョがニューアルバム『Banda Mandacarinho convida Ivan Lins』をリリースします。 ビッグバンドとイヴァン・リンスの繊細な音楽性が響き合い、新たな表現と個性あふれるアレンジが織りなす特別な作品です。 ブラジル音楽の魅力を、最もいきいきとした、心揺さぶるかたちで届ける作品です。 . Em julho, a Banda Mandacarinho lança o álbum “Banda Mandacarinho convida Ivan Lins”. Um encontro especial entre uma big band e a sensibilidade de Ivan Lins, em releituras e arranjos cheios de personalidade. Um projeto que celebra a música brasileira em sua forma mais viva e emocionante.

2027 FIFA女子ワールドカップは、10回目の開催を迎え、南米で初めて開催される記念すべき大会です。 開催国であるブラジルは、本大会を通じて女子サッカーのさらなる普及・発展を図るとともに、さまざまな形で存在するジェンダー不平等の是正を目指しています。 スポーツの祭典として楽しめるだけでなく、世界中から訪れる観光客やサポーターの皆さんに、ブラジルの美しさや魅力に触れていただける絶好の機会となるでしょう。 2027 FIFA女子ワールドカップの試合は、ベロオリゾンテ、ブラジリア、フォルタレーザ、ポルトアレーグレ、レシッフェ、リオデジャネイロ、サウヴァドール、サンパウロの8都市で開催されます。 大会に関する最新情報は、ぜひ当館のSNSでチェックしてください。 2027 FIFA女子ワールドカップを観戦しに、ブラジルへ行ってみたいですか？ぜひコメントで教えてください！ . A Copa do Mundo de Futebol Feminino da FIFA 2027 será a décima edição do torneio e a primeira a ser realizada na América do Sul. O Brasil, como sede da edição de 2027 do torneio, busca promover a valorização do futebol feminino e, ao mesmo tempo, combater as desigualdade de gênero, em suas múltiplas facetas. Para além da celebração do esporte, esta será uma linda oportunidade para turistas e torcedores do mundo todo conhecerem as belezas e os encantos do Brasil. Os jogos da Copa Feminina de Futebol de 2027 serão disputados em Belo Horizonte, Brasília, Fortaleza, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Para mais informações, não deixe de nos acompanhar. E agora, conta aqui pra gente, ficou com vontade de ir ao Brasil para assistir à Copa do Mundo de Futebol Feminino da FIFA 2027? @CBF_Futebol @SelecaoFeminina

一般社団法人 在日ブラジル商工会議所（CCBJ）は、2026年7月18日（土）,19日（日）の２日間、東京・代々木公園において「第19回ブラジル＆ラテンフェスティバル2026」を開催します。入場無料です。 ステージでは、ブラジル、日本、ラテンアメリカにゆかりのある20組以上のアーティスト、 ダンスグループ、バンドが出演し、2日間で約15時間にわたるライブプログラムを実施します。 クアドリーリャ・ダンスの披露、カポエイラのホーダとワークショップ、 さらにはブラジルと沖縄の繋がりをテーマにした文化展示も行われます。 飲食エリアには、ブラジルおよびラテンアメリカにゆかりのある飲食ブースやフードトラックが出店予定です。 シュラスコ、フェイジョアーダ（黒豆と豚肉を数時間かけて煮込んだ料理）、ブラジルのクラフトビール、カイピリーニャ（カシャッサというサトウキビを原料とした蒸留酒とレモン、砂糖、氷で作るカクテル）、アサイージュース、チュロスなどの多彩なメニューをお楽しみいただけます。 . A Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ) organizará a 19ª edição do Festival Brasil&Latino 2026, que será realizada nos dias 18 (sábado) e 19 (domingo) de julho, no Parque Yoyogi, em Tóquio, com entrada gratuita. A programação musical contará com cerca de 15 horas de apresentações ao vivo e mais de 20 artistas, grupos de dança e bandas brasileiras, japonesas e latinas, levando ao centro de Tóquio a energia cultural do Brasil e da América Latina. Haverá também apresentação de quadrilhas, rodas e workshops de capoeira, além de mostra sobre a relação entre Brasil e Okinawa. Durante o evento, o público poderá apreciar pratos e bebidas típicas do Brasil e da América Latina, como churrasco, feijoada, cervejas artesanais brasileiras, caipirinha, sucos de açaí, churros, e muito mais. Fotos: Alex Santos/CCBJ

FIFAワールドカップ2026、 ブラジル代表の次戦は日本代表戦です！🇧🇷 日本時間の6月30日 2時00分よりキックオフ！⚽ 一緒にブラジル代表とブルーサムライを応援して、 たくさんのエールを送りましょう！💚💛💙❤️ さて、みなさんはブラジル代表と日本代表、 どちらが勝つと思いますか？ 試合のスコア予想をぜひコメントしてください！😁 . O próximo jogo da seleção brasileira na Copa do Mundo FIFA 2026 será contra o Japão. 🇧🇷 A partida acontecerá no dia 30/6, às 2h00 da manhã (horário de Tóquio). ⚽ Junte-se à nossas torcidas e envie boas energias para a seleção brasileira e para os Blue Samurai. 💚💛💙❤️ E aí? Qual o seu palpite para o placar final do jogo? Será que vai dar Brasil ou Japão? 😁 #brasil #brasilfifaworldcup2026 #fifaworldcup2026 #vaibrasil

【駐日ブラジル大使館よりお知らせ】 ブラジル総選挙に伴う広報活動の制限に関する指針および規定に基づき、2026年7月4日から10月25日までの間、一時的に当Xアカウントの運用を停止いたします。 なお、期間中は臨時アカウント「@BRembassyJPtemp」にて情報発信を行いますので、ぜひフォローして引き続きご覧ください。 . A Embaixada do Brasil em Tóquio informa que, em razão das orientações e normativas que regulamentam as publicações durante o período de defeso eleitoral, entre os dias 4 de julho e 25 de outubro de 2026, esta conta do X será temporariamente suspensa. Mas não se preocupe, você pode nos seguir em nosso perfil temporário:@BRembassyJPtemp

6月24日｜外交における女性の国際デー 外交における女性の国際デーにあたり、駐日ブラジル大使館は、対話の促進、国際協力の推進、そして国家間の平和の構築において、女性たちが果たしてきた重要な貢献に敬意を表します。 より包摂的な外交を実現するためには、あらゆる障壁の解消に向けた継続的な取り組みと、すべての人がその能力を十分に発揮し、専門職として成長できる環境づくりへの不断の努力が必要です。 この6月24日、私たちは、高い専門性と献身、そして公共への奉仕の精神をもって、日々ブラジルと日本、さらには世界各国との関係強化に尽力し、平和、対話、相互理解の促進に貢献しているブラジル人女性外交官たちを称えます。 🌎🤝👩‍💼🇧🇷 . Neste Dia Internacional das Mulheres na Diplomacia, a Embaixada do Brasil em Tóquio celebra a contribuição das mulheres para a promoção do diálogo, da cooperação internacional e da paz entre as nações. A construção de uma diplomacia mais inclusiva e equitativa requer o compromisso contínuo com a eliminação de barreiras e com a promoção de condições que permitam o pleno desenvolvimento profissional de todas e todos. Neste 24 de junho, celebramos, em especial, as diplomatas brasileiras que, com competência, dedicação e espírito de serviço público, contribuem diariamente para fortalecer as relações do Brasil com o Japão e com outras nações, bem como para fomentar a paz, o diálogo e o entendimento recíproco. 🌎🤝👩‍💼🇧🇷 #DiaInternacionalDasMulheresNaDiplomacia #WomenInDiplomacy #MulheresNaDiplomacia