Traducimos de forma voluntaria y para fans el universo expandido de Doctor Who: audios, cómics, libros. También hablamos de la serie.

Todos lados.
Joined January 2021
AudioWho retweeted
Sí algún día se les antojó estar en una aventura con el Doctor, pues esta es la oportunidad perfecta por que TU 🫵🏻🫵🏻 Decides que es lo que sucede en cada paso del camino. Únete al 12° Doctor en esta aventura!!! No es opcional, tienes que unirte ya, no me importa si no quieres 👀
1
5
164
AudioWho retweeted
Replying to @AudioWho
La guía me ha sido utilisims
1
91
AudioWho retweeted
Replying to @AudioWho
Que casualidad. McCoy ha sido Don Quijote en The Penny Dreadfuls, para radio. Y un Quijote MUY bueno
1
3
134
AudioWho retweeted
¡Gente, aviso importante! 💥 ¡QUEDADA WHOVIAN en Madrid el 20 de junio! 🔥 Más detalles en la imagen, si os apetece escribidme para contaros más y apuntaros. ¡Venid que va a estar muy chulo! 🙌 Se agradecen los retuits y compartirlo en más redes 🫂
6
32
3
59
7,952
Os recomiendo muy fuerte que estéis pendientes de esto, porque es un montaje increíble y Ncuti Gatwa está BRILLANTE.
National Theatre to stream The Importance of Being Earnest for free whatsonstage.com/news/nation…
1
3
182
Legend of the Sea Devils
1
68
1
580
8,067
AudioWho retweeted
Replying to @AudioWho
Algo fresquito como por ejemplo:
1
2
88
Está feo que se diga que @deusextardis tradujo esto. El Imperio Romano es, literalmente, su imperio romano. Pocas personas más on point para traducir esta mierda van a encontrar. Digo.
1
2
2
145
We inherited their world. They want it back. NEW TRAILER for The War Between the Land and the Sea ⛰️🌊 Watch on @BBCiPlayer from December 7th and @DisneyPlus where available in 2026.
33
284
120
1,247
272,877
AudioWho retweeted
OPORTUNIDAD ÚNICA Se busca CM para que lleve esta cuenta, solo hay que comentar un poquito las nuevas entradas de Audiowho, algo de actualidad de Doctor Who, poner memes graciosos, alguna curiosidad del Universo Expandido y suplicar por traductores.
2
3
1
11
868
AudioWho retweeted
Tal día como hoy hace 1946 años el volcán Vesubio entró en erupción y enterró Pompeya en cenizas. El Doctor y Donna acaban aterrizando en ese día y lugar. Donna descubrirá que no puede salvarlos a todos y que detrás de todo hay aliens. Es la novelización de Los Fuegos de Pompeya
1
4
12
582
okay you can stop asking now
222
713
728
4,714
945,937
As the Series 10 soundtrack approaches, I’d just again like to praise the lovely Xisco whose interview with Murray back in the middle of 2023 was the first definitive sign that a Series 10 soundtrack was in consideration in Murray’s mind at long last.
¡Ya podéis leer la entrevista en exclusiva que @XiscoLozano le hizo a Murray Gold! En ella: nuevos detalles sobre los especiales del 60º aniversario, la Temporada 14 y ¡mucho más!
2
3
16
1,441
AudioWho retweeted
¿Qué colección de novelas clásicas deberíamos traducir?
53%Novelas del 8º de la BBC
18%Novelas del 7º de Virgin
20%Novelas del 1º al 7º BBC
9%Novelas del 1º-6º Virgin
45 votes • Final results
2
2
1
7
1,618
AudioWho retweeted
Tras algún tiempo por fin vuelven nuestros tomos de historias cortas, así que seguimos con el 3º Doctor, historias que sucedieron durante la 9ª temporada de la clásica y tranquilos, que también tendremos al Amo. A disfrutar
1
1
4
181
Hoy, en el día del libro también quiero agradecer y felicitar a toda la gente de @AudioWho que traduce, corrige, maqueta, da noticias... por traernos el Universo Expandido de Doctor Who en español, novelas, cómics, audiodramas, de fans para fans 💙💙 - audiowho.com/ -
8
37
798
fangirling over the new Fifteenth Doctor story in DWM
9
37
7
353
18,760