At a shelter in Las Flores, I met families displaced by the October 9 earthquake and local leaders. I heard their most urgent needs and discussed practical ways to help them recover. The United States stands with Panamanian communities as they rebuild. 🇺🇸 🇵🇦

En un albergue en Las Flores, me reuní con familias desplazadas por el terremoto del 9 de octubre y con líderes locales. Escuché sus necesidades más urgentes y conversamos sobre formas concretas de apoyarlas en su recuperación. Estados Unidos está junto a las comunidades panameñas mientras avanzan en su recuperación. 🇺🇸🇵🇦

The United States is committing an additional $1 million to Panama’s earthquake recovery, bringing our total humanitarian assistance to $6 million. Today in Tonosí, I announced new U.S. funding for American engineering firm Miyamoto International to help communities assess structural damage and rebuild safer and stronger. I also joined American based @GEMmissions to distribute humanitarian supplies and food to families affected by the earthquake. Under President Trump, America is delivering results.

Estados Unidos destina un millón de dólares adicionales a la recuperación de Panamá tras el terremoto, elevando nuestra asistencia humanitaria a un total de 6 millones de dólares. Hoy en Tonosí anuncié nuevos fondos para la empresa estadounidense de ingeniería Miyamoto International, que ayudará a evaluar daños estructurales y apoyar una reconstrucción más segura y resistente. También participé junto a la organización estadounidense @GEMmissions en la entrega de alimentos y suministros humanitarios a las familias afectadas. Bajo el liderazgo del presidente Trump, Estados Unidos sigue dando resultados concretos.

At the Cigua shelter for Cañas residentes, I met families forced to leave their homes after the earthquake. We brought sandwiches and juices for them and heard from @WFP and @IFRC_es about the shelter, health, and support services U.S. funding is providing. When times get tough, America shows up. 🇺🇸

En el albergue Cigua, para residentes de Cañas, conversé con familias que tuvieron que abandonar sus hogares tras el terremoto. Les llevamos sándwiches y jugos, y conocimos cómo @WFP y @IFRC_es brindan alojamiento, atención médica y otros servicios con fondos estadounidenses. En los momentos difíciles, Estados Unidos dice presente. 🇺🇸

Visited Tonosí Rural Hospital today to meet families affected by the earthquake and see U.S. assistance at work helping them get care. U.S. funding helped install temporary patient facilities so people can continue receiving treatment while the hospital is repaired. America is here with Panama as communities recover. 🇺🇸🇵🇦

Hoy visité el Hospital Rural de Tonosí para conversar con familias afectadas por el terremoto y conocer cómo la asistencia de Estados Unidos contribuye a que sigan recibiendo atención médica. Con fondos estadounidenses apoyamos en la instalación de espacios temporales para atender a pacientes mientras se realizan las reparaciones del hospital. Estados Unidos acompaña a Panamá en su recuperación. 🇺🇸🇵🇦

We just finished over 1,000 sandwiches. They’re headed out to communities in Panama’s interior affected by the earthquake. When times get tough, America shows up. 🇺🇸🇵🇦

Acabamos de preparar más de 1,000 sándwiches. Van en camino a comunidades del interior de Panamá afectadas por el terremoto. En los momentos difíciles, Estados Unidos dice presente. 🇺🇸🇵🇦

American generosity in action. More than 40 tons of humanitarian supplies, valued at nearly $300,000, arrived in Panama from Miami to support communities affected by the October 9 earthquake. I joined representatives of American nonprofit @GEMmissions, Minister @JRIcazaC, Vice Minister @CarlosAHoyosB and @DHLGlobal to receive the shipment, which includes food, hygiene and educational supplies. Thanks to the generosity of American organizations and businesses, and coordination with the Government of Panama, this assistance will reach communities that need it most. From U.S. government emergency response to American private sector support, the United States continues to stand with Panama when it matters most.

La generosidad estadounidense en acción. Más de 40 toneladas de suministros humanitarios, valorados en cerca de $300,000, llegaron a Panamá desde Miami para apoyar a las comunidades afectadas por el terremoto del 9 de octubre. Acompañé a representantes de la organización estadounidense sin fines de lucro @GEMmissions, al ministro @JRIcazaC, al viceministro @CarlosAHoyosB y a @DHLGlobal para recibir el cargamento, que incluye alimentos, artículos de higiene y materiales educativos. Gracias a la generosidad de organizaciones y empresas estadounidenses, y a la coordinación con el Gobierno de Panamá, esta ayuda llegará a las comunidades que más la necesitan. Desde la respuesta de emergencia del Gobierno de Estados Unidos hasta el apoyo del sector privado estadounidense, Estados Unidos continúa al lado de Panamá cuando más lo necesita.