The Oregon Society of Translators and Interpreters is accepting 2023 conference proposals through May 5th. Submit your proposal today! Please message [email protected] for more information. Here's the link to submit a proposal: ostiweb.org/ @OSTI_Official

I have two chapbooks forthcoming in November, The Night with James Dean (winner of Cathexis Northwest Press's 2022 chapbook contest) and Nurdles and Other Poems, available for preorder here through September 12th: lnkd.in/gNycHWmM.

If you liked #OSTI2020, you'll love #OSTI2021! Check out the presentations and CEUs available at this year's virtual conference for #translators and #interpreters!

My translation of María Negroni’s Elegy for Joseph Cornell is now available through Portland’s iconic Powell’s City of Books: powells.com/searchresults?ke… , amazon.com/Elegy-Joseph-Corn…. I'm grateful to the late John O'Brien, Dalkey Archive Press (Dublin). #translation #poetry #Argentina.

Join us for OSTI’s multi-language Literary Translation Workshop, starting July 26th! Translators working out of six different languages into English have already registered. Work at your own pace and receive individualized feedback on your project: ostiweb.org/event-3857717

Pub House Press (Quebec) just released their bilingual edition of poems from Verónica G. Arredondo's Ese cuerpo no soy/I Am Not That Body, with my English translations. The collection won PHP’s 2020 International Chapbook Competition. It's a publication that transcends borders.

Pub House Press (Quebec) acaba de publicar una edición bilingüe de los poemas de Verónica G. Arredondo de Ese cuerpo no soy (con mis traducciones de los mismos poemas al inglés). Esta publicación es una colaboración multinacional entre México, EE.UU. y el Canadá.