ミステリーとカリジャミ(ちょっと背後注意)
poipiku.com/628945/13676076.…
ちょっと話題の。
創作物の外国人名、古いものになりがち問題。
私が拝見してるのは、こちらのアルファベット順に人名とその歴史を解説してるサイトで。
英・仏・独・伊…と各国の名前に対応している上に、各年代での流行り廃りも分かるんですよ…
例えばドイツで多いといわれてた男性名「ハンス」。
調べてみると、確かに過去には多かったものの、どうやら近年だとあまり使われていないのがわかります….
これを応用すると
・現代劇の青年キャラだから止めておこうか
・1960年代生まれのオジキャラだからアリだね
・中世後期風舞台の世界だから完全にOK
てな創作がやれるわけでして…
お役に立ちますれば。
behindthename.com/










