bamabibii

สวัสดีค่ะ สืบเนื่องจากประเด็นที่เกิดขึ้น ที่ได้มีนักอ่านทักมาบอกว่ามีบางส่วนของ #นวลตองต้องฤทัย ที่คล้ายคลึงกับ #สุภาพบุรุษนักเลง ซึ่งก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 17 มิ.ย. 66 ทางคุณโมริได้เคยกล่าวจริงว่าเคยอ่านนิยายของซอลและชื่นชอบมาก รวมถึงได้รับแรงบันดาลใจจากสุภาพบุรุษนักเลงทำให้อยากแต่งนิยายขึ้นมา เวลาผ่านไปเนิ่นนานโดยที่ซอลไม่ได้เคยคิดอะไร จนมีนักอ่านมาแจ้งบางรายละเอียดบางอย่างที่เขารู้สึกว่าเหมือน รวมถึงแนบส่วนที่ทำเปรียบเทียบมาให้ ซอลรู้สึกกังวลใจ และจำได้ว่าคุณโมริผู้แต่งนวลตองฯ เคยบอกว่าชื่นชอบ หลังคิดอยู่หลายวันจึงได้มีการทักไปพูดคุยกับคุณโมริ โดยซอลต้องการคุยอย่างเงียบๆ และหาทางออกร่วมกัน ต่อมาเมื่อได้ฟังคำชี้แจง และเข้าไปอ่านนวลตองต้องฤทัยด้วยตัวเอง ซอลเห็นว่ามีมู้ด กลิ่นอาย คาแรกเตอร์ และบางฉาก ที่อาจทำให้นึกถึงได้บ้าง แต่ก็ไม่ใช่ของแปลกพิศดารอะไรที่จะคล้ายกันไม่ได้ ฉากก็เป็นฉากธรรมดาดาษดื่นในบริบททั่วไปที่ใครก็แต่งได้จริงๆ ดังนั้นหลังพินิจอย่างถี่ถ้วนและตัดอคติออก ซอลก็ยิ่งระลึกคิดได้ว่าบนโลกนี้ไม่มีอะไรใหม่แล้ว nothing new under the same sun ทุกอย่างถูกทำซ้ำ ดัดแปลง คิดแล้วคิดอีกมากันหมด และเมื่อพิจารณาถึงพลอตเรื่อง แก่นหลักและเนื้อหา ก็ไม่มีอะไรเหมือนกันเลย และยังเป็นคนละยุคสมัย นอกจากนั้น ซอลยังได้กล่าวว่าซอลเชื่อที่คุณโมริพูด จึงบอกได้ ณ เท่าที่วิจารณญาณและสติปัญญาซอลถึงว่า ‘นวลตองต้องฤทัยไม่ได้ลอกเลียนแบบสุภาพบุรุษนักเลง’ เพียงแต่ได้รับแรงบันดาลใจดั่งที่คุณโมริเคยแจ้งมาเท่านั้นค่ะ ซึ่งก็เป็นเรื่องปกติของงานเขียนที่จะ inspired ผู้อ่านที่ชื่นชอบ จึงตกลงว่าจะเขียนชี้แจงเพื่อป้องกันปัญหาจากทุกด้านในภายภาคหน้าเพื่อประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย รวมถึงซอลได้บอกให้คุณโมริทำใจให้สบาย ซอลไม่ติดใจเอาความแต่อย่างใด สุดท้ายนี้ ซอลต้องขอขอบคุณทุกคนที่อ่านมาจนถึงตรงนี้ และขอให้ทุกคนเป็นกำลังใจให้นักเขียนทั้งสองคน ทั้งตัวซอลเองและคุณโมริต่อไปด้วยนะคะ 🙇‍♀️ ขอบพระคุณอีกครั้งค่ะ