Val d'Aran (@Val_dAran) header
Val d'Aran (@Val_dAran) profile picture

Perfil oficiau de Torisme dera Val d’Aran, @conselharan. Era esséncia des Pirinèus. Perfil oficial. Profil officiel. Official profile.

Catalunya - Pirineus
Joined March 2011
Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)Photo by Val d'Aran (@Val_dAran)
🏘️ En extrèm nòrd d’Aran, era Val de Toran ei ua jòia amagada entre montanhes e bòsqui. En plen còr dera val, te suspren Canejan, un pòble petit, tranquil e pintoresc, penjat en versant meridionau der arriu Toran, damb cases curiosament escaloades e ues panoramiques magnifiques.
1
7
24
570
🏘️ A l’extrem nord de l’Aran, la Val de Toran és una joia amagada entre muntanyes i boscos. Al bell mig, et sorprèn Canejan, petit, tranquil i pintoresc poble penjat al vessant meridional del riu Toran, amb cases curiosament esglaonades i unes panoràmiques magnífiques.
1
79
En el extremo norte del Aran, la Val de Toran es una joya escondida entre montañas y bosques. En medio, te sorprende Canejan, pequeño, tranquilo y pintoresco pueblo colgado en la vertiente meridional del río Toran, con casas curiosamente escalonadas y unas panorámicas magníficas.
93
Ecomusèu Çò de Joanchiquet 🏘️  Aué vos convidam a entrar en ua antica casa aranesa entà viatjar en temps e conéisher com ère era vida vidanta en Aran d’autes epòques. Entre estances, mòbles e estruments tradicionaus, enteneram es costums, es trabalhs e era manèra de víuer.
1
2
153
🏘️ Avui us convidem a entrar a una antiga casa aranesa per viatjar en el temps i conèixer com era la vida quotidiana a l’Aran d’altres èpoques. Entre estances, mobiliari i estris tradicionals, entendrem els costums, les feines i la manera de viure de les famílies araneses.
1
71
🏘️ Hoy os invitamos a entrar en una antigua casa aranesa para viajar en el tiempo y conocer cómo era la vida cotidiana en el Aran de otra época. Entre estancias, mobiliario y herramientas tradicionales, entenderemos las costumbres, las tareas y la manera de vivir.
60
Era tardor ei un moment ideau entà descobrir Vilamòs! Vos prepausam ua escapada en aguest beròi pòble aranés damb vistes espectaculares sus era val, e seguir era rota tematica Eres sus eth patrimòni rurau e ua part dera istòria e es tradicions qu’an dat forma ara vida en Aran.
1
3
10
294
La tardor és un moment ideal per descobrir Vilamòs! Us proposem una escapada a aquest preciós poble amb vistes espectaculars sobre la vall, i seguir la ruta temàtica Eres sobre el patrimoni rural i una part de la història i les tradicions que han donat forma a la vida a l’Aran.
1
67
El otoño es un momento ideal para descubrir Vilamòs. Os proponemos una escapada a este pueblo con unas vistas espectaculares sobre el valle, y seguir la ruta temàtica Eres sobre el patrimonio rural y una parte de la historia y las tradiciones que han dado forma a la vida en Aran.
59
Val d'Aran retweeted
Presentació de la nova temporada d’hiver de @baqueira_beret a Lleida @paradores @Val_dAran @ajnautaran @ccsegarra @MeteoAran
1
3
161
🍂Passejades qu’ena tardor an un encant especiau… Enes entorns de Gessa, es camins planèrs mos conviden a caminar entre arbres vestidi de colors intensi, prats verdi e era remor dera Garona que mos acompanhe. Un entorn preciós entà respirar aire pur e gaudir dera tranquillitat.
1
10
221
🍂Passejades que a la tardor tenen un encant especial… Als voltants de Gessa, els camins planers conviden a caminar entre arbres vestits de colors intensos, prats verds i la remor de la Garona que acompanya. Un entorn preciós per respirar aire pur, gaudir de la tranquil·litat.
1
70
🍂 Paseos que en otoño tienen un encanto especial… En los alrededores de Gessa, los caminos llanos invitan a caminar entre árboles vestidos de colores intensos, prados verdes y el susurro del Garona que acompaña. Un entorno precioso para respirar aire puro y tranquilidad.
61
🍂 Darrères alendades dera sason daurada ena Val… Des d’aguesta perspectiva, Vielha e Betren se dèishen abraçar per un mosaic de colors òcres, auriòus e rogencs qu’encara vestissen es bòsqui e es montanhes. Era tardor se despedís pòc a pòc. Profitem es sues darrères pinzelades!
2
6
13
280
🍂 Últims sospirs de l’estació daurada a la Val d’Aran… Des d’aquesta perspectiva, Vielha i Betren es deixen abraçar per un mosaic de colors ocres, grocs i rogencs que encara vesteixen boscos i muntanyes. La tardor s’acomiada a poc a poc, Aprofitem-ne les darreres pinzellades!
1
1
82
🍂 Últimos suspiros de la estación dorada en la Val d’Aran… Desde esta perspectiva, Vielha y Betren se dejan abrazar por un mosaico de colores ocres, amarillos y rojizos que todavía visten bosques y montañas. El otoño se despide lentamente. ¡Aprovechemos las últimas pinceladas!
1
77
Aran sense limits 🏔️ Aué damb Mari Boya, vesin dera Val d’Aran, hèm un repàs de tot aquerò que vos auem mostrat ath long d’aguesti mesi. Auem descorbit bòsqui millenaris, vals tranquilles, era fauna des nòstes montanhes, castèths e glèises romaniques, mines, musèus, camins…
1
1
8
341
...Auem baishat hènt rafting, trauessat vies herrades, pedalat per pòrts de montanha e gaudit d’aigües termaus. Vos auem ensenhat un shinhau de tot e auem coneishut d’apròp era nòsta gent. E encara poiríem seguir, perque tot açò, e fòrça mès, ei Aran.
113
Val d'Aran retweeted
Made in Baqueira llega a Barcelona en L’Illa Diagonal, del 12 al 14 de noviembre con actividades gratuitas, juegos y premios. La estación invierte este año 24 millones de Euros @baqueira_beret @Val_dAran @ajnautaran
1
1
196