Jost Zetzsche, translation technology, EN-DE translation, writing¶ Curator: https://xitter.cf/t.co/btVjmu95wd¶ Latest book: https://xitter.cf/t.co/krx572AfsA
Winchester Bay, Oregon
Joined April 2009
- Tweets21.1K
- Following1.3K
- Followers10.3K
- Likes2K
Pinned Tweet
Encountering Bare-Bones Christianity
tells the story of what it means to be a Christian for me and why I think that the Christian faith might hold advantages for others also
Read the book, order a print copy or support its distribution at bareboneschristianity.com/
Jeromobot retweeted
Why is the Bible translatable?
From the Global Bible Translations Now at Our FingerTIPs podcast with the remarkable Dru Johnson of The Biblical Mind about Translation Insights & Perspectives
See more at youtu.be/qddJoPICzM0?si=0UfT… or at link in bio
Jeromobot retweeted
El lingüista @Jeromobot y la traductora Ruth Anna Spooner hablan sobre lo que pueden aprender con videos de traducciones de la #Biblia📖 en lenguas de señas.
“No hace falta que conozcas lengua de señas para que la traducción te conmueva”, dice Spooner.
👉 chrst.today/4xAr5MZ
Jeromobot retweeted
For anyone preaching along the #RevisedCommonLectionary, we have resources and illustrations for next Sunday that we found in translations from around the world.
Check at tips.translation.bible/lecti…
#preaching #preach #preacher #pastors #priest #bibletranslation
Jeromobot retweeted
For anyone preaching along the #RevisedCommonLectionary, we have resources and illustrations for next Sunday that we found in translations from around the world.
Check tips.translation.bible/lecti… for the #Lectionary resources
#preaching #preacher #pastors #bibletranslation
Jeromobot retweeted
You can find the Ethiopian Orthodox books of Enoch, Jubilees, 4 Baruch and 1 Meqabyan (1 Ethiopian Maccabees) fully translated and interlinked in TIPs.
Check at tips.translation.bible/tip_v… for the beginning of 1 Meqabyan.
#ethiopianmaccabees #meqabyan #eotc #geez #enoch
Jeromobot retweeted
Resources for #RevisedCommonLectionary:
"Joseph" in #ASL
Check for other resources for this week's #lectionary at tips.translation.bible/lecti…
#preaching #preach #preacher #pastors #priest #homily #Joseph
Jeromobot retweeted
Resources for #RevisedCommonLectionary
Check for other resources for this week's #lectionary or at tips.translation.bible/lecti…
#preaching #preach #preacher #pastors #priest #homily #psalm105 #bibletranslation
Drawing by Ismar David with permission from Ismar David Archive
Jeromobot retweeted
Resources for #RevisedCommonLectionary
Check tips.translation.bible/lecti… for other resources for this week's #lectionary
#preaching #preach #preacher #pastors #priest #homily #Matthew1343 #signlanguage #bibletranslation #earstolisten
Image taken from @wiedmannbible
Jeromobot retweeted
When we cry, “Abba, Father.” (Rom 8:15)
“Abba” is transliterated into Mandarin Chinese as ābà (阿爸). Beautifully, bà (爸) is the regularly-used term of endearment for “father” (“daddy”) and so is ābà (阿爸) in some dialects.
Lectionary resources @ tips.translation.bible/lecti…
For anyone preaching along the #RevisedCommonLectionary, we now have resources and illustrations for next Sunday that we found in translations from around the world.
Check at tips.translation.bible/lecti…
#preaching #preach #preacher #pastor #priest #homily
Jeromobot retweeted
For anyone preaching along the #RevisedCommonLectionary, we now have resources and illustrations for those passages that we found in translations from around the world.
Check at tips.translation.bible/lecti…
#preaching #preach #preacher #pastor #priest #homily
TIPs now offers anyone who preaches on the basis of the #RevisedCommonLectionary a weekly pool of resources drawn from the translation of the Bible into 1000s of languages.
Ever-current link: tips.translation.bible/lecti….
#Lectionary #sermonillustrations #sermonresources
The Notsi people in Papua New Guinea initially dismissed the value of Scripture in their mother tongue but now see its power.
christianitytoday.com/2026/0…
Jeromobot retweeted
Matthew 5:3 in a translation from Bariai (PNG)
For more see tips.translation.bible/tip_v…
💡Translation Insights & Perspectives or TIPs is an interconfessional tool that offers tens of thousands of translations of biblical text from more than 1,000 languages as well as from art.💡
ALT Background image by Ismar David
Jeromobot retweeted
Acts 1:1-2 from a translation into Apali (PNG
For more see tips.translation.bible/tip_v…
Translation Insights & Perspectives or TIPs is an interconfessional tool that offers tens of thousands of translations of biblical text from more than 1,000 languages as well as from art.
Jeromobot retweeted
Nazareth (Ναζαρὲτ) in Hungarian Sign Language
For more see tips.translation.bible/tip_v…
💡Translation Insights & Perspectives or TIPs is an interconfessional tool that offers tens of thousands of translations of biblical text from more than 1,000 languages as well as from art.💡
Jeromobot retweeted
Interesting insights on the workings of Bible translation. "East" might well be in the eye of the beholder and translation needs to address that.
For more see tips.translation.bible/tip_v…
#bibletranslation
Jeromobot retweeted
With Bible Translation in India’s Hadoti Language, ‘God Came Closer’ christianitytoday.com/2026/0…
Jeromobot retweeted
The Angry Christ
tips.translation.bible/tip_v…
Painting by Lino Pontebon
ALT Source: The Bible Through Asian Eyes by Masao Takenaka and Ron O’Grady 1991
Jeromobot retweeted
This article in @CTmagazine about why sign language Bible translations can also have deep meaning for hearing Christians has been updated with a new #ASL video.
Article also available in Spanish, Portuguese, Russian, Ukrainian, German, French
christianitytoday.com/2025/0…
