شكرًا لتعاونكم! نقدر مساعدتكم في توفير المعلومات لدراساتنا. نأمل أن تستمروا في مشاركتنا خبراتكم حول الحبارى. لنعمل معًا للحفاظ على الحياة الفطرية ومورث الصقارة للأجيال القادمة

نلتقي بكم في #سباقات_قرى_الإمارات_للجري ابتداءً من 10 أكتوبر، للتعريف على الحبارى وأهمية صونها. Join us at #EmiratesVillagesRunningRaces from 10 October to raise awareness of the houbara and its conservation.

اليكم مقتطفات عن برنامج دعم مربي الحبارى ودوره في نقل الخبرات وتطوير ممارسات الإكثار. للتسجيل/Registration: share.google/6IRrKW1d5NjKSkG… Here are some highlights that introduces the Houbara Breeders Support Programme.

حتى اليوم الأخير، استمرت اللقاءات والتجارب في جناحنا. لقطات من اليوم العاشر وختام مشاركتنا في #ADIHEX2026. Until the final day, our pavilion remained active with conversations and experiences. Highlights from Day 10 and the close of our #ADIHEX2026 participation.

تسعة أيام من اللقاءات والتجارب في #ADIHEX2026، وغداً نصل إلى اليوم الأخير. لا تفوّتوا فرصة زيارتنا في جناح A-020. Nine days of #ADIHEX2026, with one final day to go. Visit us tomorrow at Stand A-020.

زار سمو الشيخ حمدان بن محمد بن زايد آل نهيان جناحنا في #ADIHEX2026، واطّلع على مسيرة البرنامج وجهوده في البحث والإكثار والتقنيات الحديثة. H.H. Sheikh Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan visited our #ADIHEX2026 pavilion and explored the Programme’s work.

اطّلع معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، وزير التسامح والتعايش، على مسيرة البرنامج وجهوده في البحث والإكثار خلال #ADIHEX2026. H.E. Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan explored the Programme’s work in research and breeding at #ADIHEX2026.

تشارك جوليا ألفارينغا وفاطمة المري تجربتهما في برنامج سفراء الحبارى، من الطب البيطري إلى علوم الحفاظ على الأنواع. سجّلوا في البرنامج في جناحنا #ADIHEX2026. Julia Alvarenga and Fatma Almarri share their experience in the Houbara Ambassadors Programme. Sign up at our pavilion.

ثمانية أيام في #ADIHEX2026، حمل كل منها لقاءات وتجارب مختلفة تعكس جوانب من عمل البرنامج. نواصل معكم في الأيام الأخيرة في جناح A-020. Eight days of conversations and experiences at #ADIHEX2026. Join us for the final days at Stand A-020.

سألنا زوارنا في #ADIHEX2026: كيف يمكن لكل فرد أن يساهم في حماية الحبارى؟ إجابات مختلفة تجمعها مسؤولية مشتركة تبدأ بالوعي. At #ADIHEX2026, we asked visitors how each of us can help protect the houbara. Different answers, one shared responsibility.

يجمع جناحنا في #ADIHEX2026 جوانب متعددة من عمل البرنامج، من البحث والتقنيات الحديثة إلى إكثار الحبارى ومتابعتها في البرية. لقطات من يومنا السابع. Day 7 at #ADIHEX2026 showcased our work across research, technology, breeding and monitoring in the wild.

في اليوم السادس من #ADIHEX2026، تواصلت حواراتنا مع الزوار حول الحبارى وجهود الحفاظ عليها، من البحث والعمل الميداني إلى الوعي المجتمعي. Day 6 at #ADIHEX2026 continued with conversations on houbara conservation, from research and fieldwork to community awareness.

على مدى عقود، جمع الصندوق ورينيكو تعاونٌ لدعم الحفاظ على الحبارى. وفي #ADIHEX2026، تعزز هذا التعاون بتوقيع 3 اتفاقيات جديدة. For decades, IFHC and Reneco have advanced houbara conservation together. At #ADIHEX2026, this partnership grew with 3 new agreements.

زار الشيخ خليفة بن محمد بن خالد آل نهيان ونجله الشيخ محمد بن خليفة آل نهيان جناحنا في #ADIHEX2026. Sheikh Khalifa bin Mohammed bin Khalid Al Nahyan and his son Sheikh Mohammed bin Khalifa Al Nahyan visited our pavilion at #ADIHEX2026.

في اليوم الخامس من #ADIHEX2026، شاركنا زوارنا خبرات البرنامج في البحث وإكثار الحبارى ومتابعتها ودراسة موائلها. زورونا في جناح A-020. On Day 5 of #ADIHEX2026, we shared the Programme’s expertise in research, breeding, tracking and habitat studies. Visit us at Stand A-020.

في جناحنا في #معرض_أبوظبي_الدولي_للصيد_والفروسية2026، يتعرّف الزوار على مراحل تربية الصراصير وديدان الدقيق ودورها كمصدر غذاء حي للحبارى ضمن برامج الإكثار At #ADIHEX_26, visitors explore how crickets and mealworms are bred as live feed for houbara within our breeding programmes

استقبلنا سمو الشيخ سرور بن محمد آل نهيان، حيث اطّلع سموه على تقنية بصمة العين للحبارى ومبادرة دعم المربين في #ADIHEX2026. We welcomed H.H. Sheikh Suroor bin Mohammed Al Nahyan, who explored our houbara eye-recognition technology and Breeders Support Initiative.

يوم رابع حافل في #ADIHEX2026 بالتجارب التفاعلية وورش العمل التي تسلط الضوء على مسيرة البرنامج وتطوره. نلتقي بكم غداً في جناح A-020. Another engaging day at #ADIHEX2026, with interactive experiences and workshops highlighting the Programme’s journey. See you tomorrow at A-020.

يوم رابع حافل في #ADIHEX_26 بالتجارب التفاعلية وورش العمل التي تسلط الضوء على مسيرة البرنامج وتطوره. نلتقي بكم غداً في جناح A-020. Another engaging day at #ADIHEX_26, with interactive experiences and workshops highlighting the Programme’s journey. See you tomorrow at Stand A-020.

زار الشيخ خليفة بن سعيد بن محمد آل نهيان جناح الصندوق، وتعرّف على مسيرة برنامج الشيخ زايد للحفاظ على الحبارى وتطوره في البحث والابتكار. Sheikh Khalifa bin Saeed bin Mohamed Al Nahyan visited our pavilion and explored the Programme’s evolution in research and innovation.

استقبل جناح الصندوق معالي شامس علي الظاهري، رئيس دائرة تنمية المجتمع – أبوظبي، حيث تعرّف على تجاربنا التفاعلية في تعزيز الوعي وإشراك المجتمع. We welcomed H.E. Shamis Ali Al Dhaheri, Chairman of DCD – Abu Dhabi, who explored our interactive community engagement experiences.