Mark Sutcliffe

It was great to join the Ottawa Board of Trade this morning for a conversation about the federal budget and the opportunities it creates for our city. There’s real potential for Ottawa to make progress on homelessness while attracting new investment in defence, cybersecurity and technology. That means good jobs, more opportunities for local businesses to grow and exciting career paths for the next generation. C’était un plaisir de participer ce matin à une rencontre de la Chambre de commerce d’Ottawa pour discuter du budget fédéral et des possibilités qu’il offre à notre ville. Ottawa a de belles occasions de faire avancer la lutte contre l’itinérance tout en attirant de nouveaux investissements dans les secteurs de la défense, de la cybersécurité et de la technologie. Cela signifie de bons emplois, de nouvelles possibilités de croissance pour les entreprises locales et des perspectives de carrière intéressantes pour la prochaine génération.

In my plan for Ottawa, which I presented during the election campaign, I promised to put Ottawa on a path to being the most accessible city in Canada. This includes setting a gold standard of accessibility for all new city facilities and creating a strategy to assess and renew existing facilities from an accessibility standpoint. Today, I met with one of my greatest heroes, Rick Hansen to share the details of the plan and talk about how we can partner with the @RickHansenFdn to make this happen. I'm looking forward to working with Rick and his team to make Ottawa truly accessible for everyone. Thank you, Rick, for everything you've done for our country! Dans mon plan pour Ottawa, présenté pendant la campagne électorale, je me suis engagé à faire d’Ottawa la ville la plus accessible au Canada. Pour y arriver, nous allons établir les normes d’accessibilité les plus élevées pour toutes les nouvelles installations municipales et mettre en place une stratégie pour évaluer et améliorer l’accessibilité de nos installations existantes. J’ai eu le plaisir de rencontrer aujourd’hui l’un de mes plus grands héros, Rick Hansen, pour lui présenter notre plan et discuter de la façon dont nous pourrions travailler avec la Fondation Rick Hansen pour concrétiser cette vision. J’ai très hâte de collaborer avec Rick et son équipe pour faire d’Ottawa une ville véritablement accessible à tout le monde. Merci, Rick, pour tout ce que tu as fait pour notre pays!

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

I’m delighted to see the federal government’s commitment to end homelessness and its planned funding for supportive and transitional housing, and support for mental health and addiction treatment. At the City of Ottawa, we are working hard toward our goal of ending youth homelessness by 2030 and building hundreds of new supportive housing units. We’re ready to work with our federal partners to end homelessness once and for all. Je me réjouis de voir que le gouvernement fédéral s’engage à mettre fin à l’itinérance, notamment en investissant dans des logements avec services de soutien et des logements de transition, ainsi qu’en appuyant les services de santé mentale et de traitement des dépendances. À la Ville d’Ottawa, nous travaillons sans relâche pour atteindre notre objectif de mettre fin à l’itinérance chez les jeunes d’ici 2030 et de créer des centaines de nouveaux logements avec soutien. Nous sommes prêts à travailler main dans la main avec nos partenaires fédéraux pour mettre fin à l’itinérance, une fois pour toutes.

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

Eurovision is one of the biggest stages in music, and Ottawa has TWO artists vying for the opportunity to represent Canada. It's exciting to see @iamtalk, who grew up in Stittsville, and @TylerShawMusic, who now calls Ottawa home, in the running. We’re so excited for the chance to see Ottawa represented on the Eurovision stage, in front of millions of music fans around the world! Good luck, TALK and Tyler! Ottawa is behind you! L’ @Eurovision est l’une des plus grandes scènes musicales au monde, et DEUX artistes d’Ottawa sont dans la course pour avoir la chance de représenter le Canada! C’est vraiment emballant de voir TALK, qui a grandi à Stittsville, et Tyler Shaw, qui habite aujourd’hui à Ottawa, parmi les artistes en lice. Nous sommes très enthousiastes à l’idée de voir Ottawa représentée sur la scène de l’Eurovision, devant des millions de passionnés de musique partout dans le monde! On a déjà hâte de les encourager! Bonne chance à TALK et à Tyler! Ottawa est derrière vous! tinyurl.com/4a3f7867

It was great to be back for the OBOT Mayor's Breakfast this morning with my guest Dan Goldberg, CEO of @Telesat, one of Ottawa's great success stories. Ottawa has a lot to be proud of when it comes to our technology sector. We have world-class companies, an incredible talent pool and entrepreneurs who are creating jobs and taking risks every day. Companies like Telesat are a remarkable example of the vision, ambition and innovation that makes me so optimistic about our city's future. I'm committed to building on that success, attracting new opportunities and strengthening Ottawa's position as one of Canada's most important economic centres.   C’était un plaisir d’être de retour ce matin au déjeuner du maire organisé par la Chambre de commerce d’Ottawa, en compagnie de mon invité, Dan Goldberg, PDG de Telesat, une véritable réussite ottavienne. Ottawa a de quoi être fière de son secteur technologique. Nous avons des entreprises de calibre mondial, des gens extrêmement talentueux et des entrepreneurs qui créent des emplois et osent innover chaque jour. Des entreprises comme Telesat illustrent parfaitement la vision, l’ambition et l’innovation qui me rendent si optimiste quant à l’avenir de notre ville. Je veux continuer à miser sur cette réussite, à attirer de nouvelles occasions d’affaires et à renforcer la place d’Ottawa parmi les grands centres économiques du Canada.

One year ago, we made a commitment to end youth homelessness in Ottawa by 2030. This report confirms that since January, we’ve made significant progress, reducing youth homelessness by 21%. Thank you to our terrific community partners who are leading our efforts, including CAEH and Operation Come Home. Let’s keep working together to eliminate youth homelessness and give every child the opportunity for a bright future. Il y a un an, nous nous sommes engagés à mettre fin à l’itinérance chez les jeunes à Ottawa d’ici 2030. Ce rapport confirme que nous avons réalisé des progrès importants depuis janvier, avec une réduction de 21 % de l’itinérance chez les jeunes. Je tiens à remercier nos formidables partenaires communautaires qui sont au cœur de ces efforts, notamment l’ACMFI et Opération rentrer au foyer. Continuons à travailler ensemble pour mettre fin à l’itinérance chez les jeunes et donner à chaque enfant la chance de se construire un bel avenir. caeh.ca/news/community-succe…

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

We're investing in hiring more police officers, giving them the tools they need to serve our community, and increasing transparency for residents. I'm glad to see that additional officers will be using body-worn cameras as we continue to expand this program. Body-worn cameras are an important tool that provides the public with a clearer record of police interactions, captures evidence, and supports investigations. Nous investissons pour recruter davantage de policiers, leur donner les outils nécessaires pour bien faire leur travail et assurer une plus grande transparence envers les résidents. Je suis heureux de voir que davantage de policiers porteront des caméras corporelles dans le cadre de l’élargissement de ce programme. Ces caméras sont un outil important. Elles permettent de mieux documenter les interventions policières, de recueillir des preuves et d’appuyer les enquêtes. Elles donnent aussi au public un meilleur aperçu des interactions avec les policiers.

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

It was great to meet with Councillor-elect Erin Coffin this morning, the third of three meetings I’ve had with the new councillors joining Ottawa City Council. We discussed her priorities for Kanata South and the city as we prepare for the new term at City Hall. I'm looking forward to working with Erin and all members of Council to deliver on the detailed plan I presented to residents during the election campaign. J’ai eu le plaisir de rencontrer ce matin Erin Coffin, conseillère municipale élue. C’était la troisième et dernière de mes rencontres avec les nouveaux membres du Conseil municipal d’Ottawa. Nous avons discuté de ses priorités pour Kanata-Sud et pour l’ensemble de la ville, en vue du prochain mandat à l’hôtel de ville. J’ai hâte de travailler avec Erin et tous les membres du Conseil pour mettre en œuvre le plan détaillé que j’ai présenté à la population pendant la campagne électorale.

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

Congratulations to this year’s inductees! It’s a privilege to recognize the 15 outstanding individuals who will be inducted into the 2026 Order of Ottawa and the recipient of the 2026 Brian Kilrea Award for Excellence in Coaching. Their contributions have made a meaningful difference in our city, and I’m proud to celebrate all they’ve done to make Ottawa a better place for everyone. Félicitations aux individus qui feront leur entrée cette année au sein de l’Ordre d’Ottawa! C’est un privilège de rendre hommage aux 15 personnes d’exception qui seront intronisées à l’Ordre d’Ottawa en 2026, ainsi qu’à la personne qui recevra le Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur en 2026. Leur engagement et leurs contributions ont eu une incidence positive sur notre ville, et je suis fier de célébrer tout ce qu’elles ont accompli pour faire d’Ottawa une meilleure ville pour toutes et tous.

Good morning Ottawa. Bonjour Ottawa.

Great to sit down with two of the three new councillors, Joanne Chianello (Kitchissippi ward) and Chelsea Walton (Stittsville ward) this afternoon as we look ahead to a new term at City Hall! With three new women joining Ottawa City Council, it’s an exciting moment for our city. I’m looking forward to getting to know our new councillors, hearing their perspectives, and working together on the priorities that matter most to Ottawa residents. There’s lots to look forward to in this next chapter for Ottawa, and I’m excited to get to work! Ce fut un plaisir de m’asseoir aujourd’hui avec deux des conseillères nouvellement élues, Joanne Chianello (Kitchissippi) et Chelsea Walton (Stittsville), pour discuter de ce que nous pouvons accomplir ensemble dans leurs quartiers respectifs et dans l’ensemble de la ville. J’ai hâte de travailler avec l’ensemble du Conseil municipal afin de concrétiser le plan que j’ai présenté aux résidentes et résidents d’Ottawa pendant la campagne électorale. Une journée très productive!

I was very excited to get right back to work this morning. I’m grateful to have received the support of residents from across the city for my detailed plan to move Ottawa forward. Now that the election is over, my focus is on implementing the plan to keep Ottawa affordable and improve our quality of life.    J’étais très heureux de reprendre le travail dès ce matin. Je suis reconnaissant du soutien que m’ont accordé des résidents de tous les coins de la ville à l’égard de mon plan détaillé visant à faire avancer Ottawa. Maintenant que l’élection est derrière nous, mon objectif est de mettre ce plan en œuvre afin de préserver l’abordabilité à Ottawa et d’améliorer notre qualité de vie.